Technical Writer
2 weeks ago
We are looking for a Technical Writer to join our Video Sharing Platform team to author, edit, and review product documentation. In this role, you'll work with internal resources, and attend engineering meetings to gather, write, and publish technical documents for our varied products.
As a Technical Writer, you're motivated, passionate, and thrive in the fast-paced culture of a dynamic and evolving company. You have strong writing skills, and the ability to synthesize technical content into clear and concise documentation that is informative and easy to navigate. Requirements may evolve and shift with changes to the industry, so someone who is motivated to absorb, create and maintain is key.
**What you'll be doing**:
- Write software documentation from technical specifications, discussions with developers and Product Owners, and hands-on experimentation.
- Audit both the product and its documentation for accuracy and consistency.
- Contribute to doc standards, including participating in peer editing.
- Update existing docs to reflect changes to functionality.
- Adapt rapidly to a changing industry and be able to adjust responsibilities, time, and objectives accordingly.
- Identify problem areas or structural deficiencies and proactively contribute to their improvement.
- Regular communication and synchronization with the QA Management
**What you'll need to be successful**:
**Must Haves**:
- 2-5 years experience working as a Technical Writer or in a similar role.
- Ability to analyze and synthesize complex content.
- Strong technical aptitude-ability to quickly learn new concepts and tools.
- Excellent writing and proofreading skills.
- Ability to write clearly and succinctly for multiple audiences using either formal or more casual tones.
- Excellent work ethic and strong intellectual curiosity.
- Ability to work quickly, efficiently, and multi-task.
- Track record of effective collaboration.
**As an equal opportunity employer, we celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees.**
**In this role you may be exposed to adult content.
-
Technical Writer
22 hours ago
Montréal, Canada Syntax Systems Ltd. Full time**Responsibilities**: - Translate complex technical and business concepts into clear and concise language for Statements of Work. - Create detailed and accurate SOWs that clearly outline project scope, objectives, deliverables, milestones, and timelines. - Work closely with the legal team to ensure compliance with legal and contractual obligations. - Edit...
-
Technical Writer
2 days ago
Montréal, Canada SII Technologies GmbH HR-Service Full timePartenaire technologique des grandes entreprises depuis 1979, le Groupe SII est au cœur de l'économie de l'innovation avec 10 000 collaborateurs, une présence internationale dans 20 pays, et un chiffre d’affaires supérieur à 520 millions de dollars canadiens. SII Canada, installée à Montréal et Toronto, a pour objectif d'apporter des solutions à...
-
Technical Writer
2 days ago
Montréal, Canada Sii Full timePartenaire technologique des grandes entreprises depuis 1979, le Groupe SII est au cœur de l'économie de l'innovation avec 10 000 collaborateurs, une présence internationale dans 20 pays, et un chiffre d’affaires supérieur à 520 millions de dollars canadiens. SII Canada, installée à Montréal et Toronto, a pour objectif d'apporter des solutions à...
-
Software Technical Writer
Found in: Jooble CA O C2 - 1 day ago
Montréal, QC, Canada Vention Full timeVention helps some of the most innovative manufacturing companies automate their production floor in just a few days. Vention's enables its clients to design, automate, order, and deploy manufacturing equipment directly from their web browser. Vention is headquartered in Montreal, Canada, with offices in Berlin and Boston, and is used in over 3,000...
-
Technical Writer
Found in: Jooble CA O C2 - 1 week ago
Montréal, QC, Canada Vention Inc Full timeVention is headquartered in Montreal, Canada, with offices in Berlin and Boston, and is used in over 3,000 factories on 5 continents. As one of Canada’s Most Admired Cultures and Great Place to Work , we are a performance driven culture that cares deeply about happiness. We like ambitious goals, facts & data, and constructive debates. But at the same...
-
Technical Writer
Found in: Jooble CA O C2 - 1 day ago
Montréal, QC, Canada Vention Full timeCompany Description Vention helps some of the most innovative manufacturing companies automate their production floor in just a few days. Vention's enables its clients to design, automate, order, and deploy manufacturing equipment directly from their web browser. Vention is headquartered in Montreal, Canada, with offices in Berlin and Boston, and...
-
Associate Technical Writer
22 hours ago
Montréal, Canada Lightspeed Commerce Full timeHi there! Thanks for stopping by Are you actively looking for a new opportunity? Or just checking the market? Wellyou might just be in the right place! Lightspeed's Customer Content team is looking for an **Associate Technical Writer** to create cross-product content for our Help Centers and other customer-facing communication as we continue to grow into...
-
Proposal Writer
2 weeks ago
Montréal, Canada Evolving Web Full timeDo you want to work at a dynamic digital agency and help translate client needs into meaningful proposals? As a Proposal Writer, you’ll collaborate with a team that drives the growth of our client base and builds long-term relationships with existing customers. You’ll work with our sales team, as well as technical and creative teams to turn ideas into...
-
User Experience Writer
Found in: Jooble CA O C2 - 1 day ago
Montréal, QC, Canada Mindlance Full timeJob Title: Content Designer (UX Writer) Location: Montreal, QC Duration: 12+ Months Job Responsibilities: Work within their squad (Interaction Designer, Visual Designer, Content Designer, Design Research and Manager), to research and identify the client’s problem Create and evaluate potential solutions Create, test and translate the content Support...
-
Bilingual Technical Writer
4 days ago
Montréal, Canada AstraNorth Full time**Responsibilities include**: - **Bilingual (spoken and written) in French and English.**: - Contribute to overall Business & Technical (functional and non-functional) requirements for Business Managed Tools documentation. - Create or amend existing documentation as required to support the project deliverables. - Verify documentation and make corrections...
-
Medical Writer
2 days ago
Montréal, Canada Medisca Pharmaceutique Inc Full timeA Medisca Partner, LP3 Network is a global leader in continuing healthcare education that delivers customized solutions with an unwavering commitment to quality and innovation. Backed by 15+ years, LP3 Network partners with trusted professionals across wellness disciplines to provide comprehensive, customized, and convenient learning opportunities....
-
Technical Expert
21 hours ago
Montréal, Canada BIM One Full timeBecome an integral part of our customer journey through various customer interactions. Customer success at BIM Track is unique and challenging. You should know that we think about customer experience differently. It is all about proactively getting customers to where they need to be. How? Our all-remote team works closely with customers to highlight what's...
-
Junior French-To-English Translator H/F
Found in: Jooble CA O C2 - 2 weeks ago
Montréal, QC, Canada Mircom Group of Companies Full timeEnglish to French Technical Translator- (Summer Contract/Student Internship) Pointe Claire , QC Founded in 1991, the Mircom Group of Companies is North America’s largest independent designer, manufacturer and distributor ofintelligent building and life safety solutions. Reaching customers in over 100 countries worldwide, our portfolio includes: fire...
-
English to French Translator
Found in: Jooble CA O C2 - 2 weeks ago
Montréal, QC, Canada Mircom Group of Companies Full timeEnglish to French Technical Translator- (Summer Contract/Student Internship) Pointe Claire , QC Founded in 1991, the Mircom Group of Companies is North America’s largest independent designer, manufacturer and distributor ofintelligent building and life safety solutions. Reaching customers in over 100 countries worldwide, our portfolio includes: fire...
-
Rédacteur Technique Technical Writer
2 days ago
Montréal, Canada Unity Technologies Full timeNous croyons que la collaboration et la qualité de notre travail sont optimales lorsque nous partageons un environnement physique commun. Chez Unity, nous avons adopté une approche hybride qui favorise la cohésion et la connexion, tout en conservant les avantages de la flexibilité. Nos employés sont demandés de travailler depuis nos bureaux en moyenne...
-
Rédacteur Technique
2 days ago
Montréal, Canada Audiokinetic Full time**Rejoignez notre équipe et découvrez Audiokinetic!** Nous recherchons une personne d’expérience, motivée, méticuleuse, curieuse et autonome pour se joindre à notre équipe. Vous apprendrez à utiliser nos produits logiciels dans des cas d'utilisation efficaces et réalistes. Vous travaillerez en étroite collaboration avec divers intervenants de la...
-
Publications Assistant
2 days ago
Montréal, Canada APS Aviation Inc. Full time**PUBLICATIONS ASSISTANT** Reports to: Leader - Publications & Delivery **Position Summary**: APS Aviation Inc. is currently seeking a ‘Publications Assistant’ to play a key role in our report publication process. The job involves a wide range of editorial and administrative responsibilities: formatting small to large reports as per internal standards,...
-
Publications Assistant
2 days ago
Montréal, Canada APS Aviation Inc. Full time**PUBLICATIONS ASSISTANT** Reports to: Leader - Publications & Delivery **Position Summary**: APS Aviation Inc. is currently seeking a ‘Publications Assistant’ to play a key role in our report publication process. The job involves a wide range of editorial and administrative responsibilities: formatting small to large reports as per internal standards,...
-
Programme Officer/precis Writer
22 hours ago
Montréal, Canada United Nations Full timeAir Navigation Bureau (ANB) in ICAO is responsible for providing technical guidance to the Air Navigation Commission (ANC), the Council, and the Assembly. ANB provides technical expertise in aviation-related disciplines to States, industry and all elements of the Organization. The Bureau is also responsible for maintaining and implementing the Global...
-
Editor, Business
7 days ago
Montréal, Canada Kitco Metals Full timeWork Term: Permanent - Work Language: English - Hours: 37.5 hours per week - Education: Bachelor's degree - Experience: 5 years or more **Work setting**: - Remote location - Mining Industry **Tasks**: - Evaluate suitability of material for publication, broadcast or publication on Internet - Detect and correct errors in spelling, grammar and syntax -...