Rédacteur Technique

2 weeks ago

Montréal, Canada Audiokinetic Full time

**Rejoignez notre équipe et découvrez Audiokinetic**

Nous recherchons une personne d’expérience, motivée, méticuleuse, curieuse et autonome pour se joindre à notre équipe. Vous apprendrez à utiliser nos produits logiciels dans des cas d'utilisation efficaces et réalistes. Vous travaillerez en étroite collaboration avec divers intervenants de la production, du marketing et des ventes pour créer, éditer et relire diverses formes de documentation.

**Ce que vous ferez**:

- Vos tâches consistent généralement en ce qui suit, mais ne s'y limitent pas :_
- Rédaction de la documentation utilisateur destinée principalement aux concepteurs sonores et programmeurs.
- Mettre à jour et améliorer la documentation existante.
- Maintenir et appliquer le guide de style interne.
- Examiner le matériel rédigé par les développeurs.
- Contribuer aux efforts plus importants du marketing et de l'éducation des utilisateurs grâce à l'édition, la relecture et à vos idées.
- Contribuer à atteindre les étapes clés du plan de publication (correctifs, lancements majeures, lancements des certifications, lancement des blogs).
- Participer aux revues par les pairs.
- Aider à améliorer les processus (comment nous travaillons avec les développeurs et la traduction) et les outils (identifier les inefficacités).
- Aider à améliorer la qualité du matériel produit par d'autres parties (établir des lignes directrices, des formations, etc.).
- Créer des tutoriels vidéo.
- Créer de diagrammes et autres graphiques en alignement avec le guide de style.

**Ce que vous apportez à l'équipe**:

- Un baccalauréat en anglais, communication, ingénierie, sciences ou équivalent;
- Une excellente communication écrite et verbale en français et en anglais;
- Au moins 3 à 5 ans d'expérience en tant que rédacteur.trice technique;
- Expertise avec les langages de balisage (idéalement XML) et Markdown;
- Expérience du respect des guides de style (ou d'un manuel de style) tels que CMOS ou MSTP;
- Une connaissance des outils de documentation tels que DocBook, DITA et Doxygen;
- Expérience de base avec des systèmes de contrôle de source tels que Git, SVN ou Perforce;
- Une connaissance des cycles de vie de la programmation et du développement logiciel;
- Une aptitude à maîtriser les nouvelles technologies;
- Un intérêt pour l'audio, les jeux ou la musique;
- La capacité d'apprendre rapidement et d'expliquer clairement des concepts complexes et des produits logiciels;
- Compétences d'écoute active, d'interview et de prise de notes;
- La capacité de gérer efficacement les priorités;
- Une minutie et une attention aux détails exceptionnelles.

**Ces compétences supplémentaires seraient considérées comme un atout**:

- La capacité de fournir du contenu sous différentes formes pour s'adapter à différents styles d'apprentissage;
- Expérience avec Confluence et JIRA;
- Compréhension de C ++, C #, Python ou JavaScript;
- Connaissance des outils de localisation et de TAO;
- Expérience en coordination de projets.

Audiokinetic a adopté une **forme de travail flexible et hybride** permettant de répondre aux besoins de l’équipe, tout en permettant des moments collaboratifs en personne déterminés par les équipes.

**Pourquoi vous joindre à l’équipe d’Audiokinetic?**

Audiokinetic, une filiale en propriété exclusive de Sony Interactive Entertainment LLC, est le principal fournisseur mondial de solutions audio multiplateformes pour les industries des jeux vidéos et des médias interactifs. Elle définit les nouvelles normes en matière de production audio interactive pour les domaines du divertissement à lieu fixe, de l'automobile, des produits électroniques grand public et de la simulation. Audiokinetic est un partenaire stratégique de confiance auprès des plus importants développeurs et fabricants d'équipement d'origine pour les médias interactifs à l'échelle internationale. Audiokinetic compte un vaste écosystème d'alliés de longue date au sein de l'industrie de l'audio et des fabricants de plateformes. Les solutions intergicielles de la société comprennent notamment les systèmes de création primés Wwise® et SoundSeed®, ainsi que Wwise Automotive.

Nous sommes à la recherche de personnes passionnées par l'audio interactif dans les domaines des jeux, de la réalité virtuelle et des expériences interactives. Nous valorisons la créativité, la curiosité, le souci du détail, la collaboration, l'autonomie et la prise d'initiative.

**Requirements**:
**Join our team and experience Audiokinetic**

**What will you do?**
- The work generally involves, but is not limited to, the following tasks:_
- Write user documentation aimed primarily at sound designers and programmers;
- Update and improve existing documentation;
- Maintain and enforce the internal style guide;
- Review material written by developers;
- Contribute to larger efforts by Marketing and User Edu

  • Rédacteur Technique

    4 weeks ago

    Montréal, Canada MindGeek Carrières Full time

    Nous sommes à la recherche d'un rédacteur technique pour se joindre à l'équipe de notre plateforme de partage de vidéos afin de rédiger, de modifier et de réviser la documentation sur les produits. Dans le cadre de vos fonctions, vous travaillerez avec les ressources internes et assisterez aux réunions d'ingénierie pour rassembler, rédiger et...

  • Rédacteur Technique

    2 weeks ago

    Montréal, Canada Solutions Petal Inc. Full time

    Fondée à Québec en 2010, Petal est une entreprise dynamique et en pleine croissance composée de plus de 250 passionnés ayant développé des solutions innovantes d'orchestration des soins en temps réel et de facturation médicale pour les organismes de prestation de soins de santé. Portails de rendez-vous patients, gestion des capacités cliniques,...

  • Rédacteur(Trice) Technique

    3 days ago

    Montréal, Canada Decasult Full time

    **LOCALISATION**: - Montréal**TYPE DE POSTE**: - Temps pleinNous sommes actuellement à la recherche d’un(e) Rédacteur(trice) Technique pour intégrer ses talents dans notre département de communication. **Vous aimez**: - Participer activement à la rédaction des dossiers d’opportunité (DO) et dossiers d’affaires (DA) de la firme qui sont...

  • Rédacteur Technique

    1 week ago

    Montréal, Canada Ericsson Full time

    **Rejoins notre équipe**: **Lieu : Montréal, Québec, Canada** **Rédacteur technique** Ericsson est un leader mondial établi dans le domaine des télécommunications. Nous sommes une équipe dynamique d'ingénieurs et de professionnels de l'informatique travaillant sur des solutions avancées et innovantes dans les réseaux mobiles 5G. Lorsque vous...

  • Rédacteur français

    3 weeks ago

    Montréal, QC, Canada Invisionstaffing Full time

    Jobdescription InVision est une agence de placement professionnelle impliquée dans l'Ingénierie, Industriel/Métiers Spécialisés, Technologie de l'information et Services Professionnels au Canada et aux Etats-Unis. Nous travaillons avec succès sur des petits et grands projets de recrutement à travers l'Amérique du Nord. Notre client est une grande...

  • Rédacteur(Trice) de Contenu

    3 days ago

    Montréal, Canada Banque Scotia Full time

    Numéro de la demande: 191003 Joignez une équipe gagnante, engagée et axée sur les résultats qui évolue dans une culture inclusive et de haut rendement. **Poste**: Rédacteur de contenu bilingue (français/anglais), Planification globale de patrimoine, Gestion de patrimoine Scotia - Solutions pour la clientèle **Objectif** Le rédacteur de contenu,...

  • Rédacteur/rédactrice de Propositions

    3 days ago

    Montréal, Canada Colliers Project Leaders Full time

    Survol: À Colliers Maîtres de projets, nous proposons des solutions aux projets d’investissement de nos clients qui sont en mesure de répondre à leurs besoins en matière d’environnement bâti. Le travail que nous accomplissons fait une différence pour les communaut - s et leurs habitants. Nous en sommes très fiers. Notre engagement à réaliser...

  • Rédacteur Bilingue

    4 weeks ago

    Montréal, Canada CSA Group Full time

    Statut d'emploi: Permanent - Type d'heures: À temps plein Nous avons besoin de vous pour former une équipe de calibre mondial Les activités du Groupe CSA reposent sur l’atteinte d’un idéal : rendre le monde meilleur, plus sûr et plus durable.Cet ideal est au coeur de notre mission depuis 1919, année où nous avons élaboré notre première norme...

  • Rédacteur(trice) de contenu

    3 weeks ago

    Montréal, Canada Banque Scotia Full time

    Numéro de la demande: 191003 Joignez une équipe gagnante, engagée et axée sur les résultats qui évolue dans une culture inclusive et de haut rendement. Poste : Rédacteur de contenu bilingue (français/anglais), Planification globale de patrimoine, Gestion de patrimoine Scotia - Solutions pour la clientèle Objectif Le rédacteur de contenu,...

  • Rédacteur de devis en architecture

    3 weeks ago

    Montréal, QC, Canada Invisionstaffing Full time

    Jobdescription InVision est une agence de placement professionnelle impliquée dans l'Ingénierie, Industriel/Métiers Spécialisés, Technologie de l'information et Services Professionnels au Canada et aux Etats-Unis. Nous travaillons avec succès sur des petits et grands projets de recrutement à travers l'Amérique du Nord. Notre client est...

  • Rédacteur Production en Assurance Automobile Des

    4 days ago

    Montréal, Canada Aviva Full time

    Joignez-vous à notre division des Grands comptes et assurance spécialisée (GCS) du centre-ville de Montréal. L’équipe des Grands comptes cherche à pourvoir un poste de rédacteur production en assurance automobile des entreprises qui évoluera dans un environnement de travail hybride. Votre rôle consistera à évaluer les risques automobiles des...

  • Rédacteur(Rice) de Contenu B2B

    4 weeks ago

    Montréal, Canada Visual Knowledge Share Ltd Full time

    **Rédacteur(rice) de contenu B2B** VKS est une compagnie de logiciels dominante de l'industrie 4.0 qui fournit une plate-forme Web pour le partage d'instructions de travail numériques et de renseignements commerciaux pour tout secteur. En utilisant le pouvoir de l’apprentissage visuel, VKS aide les entreprises à convertir leurs procédures de travail...

  • Rédacteur Web

    4 weeks ago

    Montréal, Canada TEHORA Full time

    TEHORA est présentement à la recherche d’un collaborateur rédacteur web, ayant d’excellentes aptitudes techniques, d’excellentes connaissances et qui souhaite mettre à profit ses compétences au sein d’une équipe polyvalente. Expert de son univers, il fera partie de notre équipe de collaborateur, ses missions seront aussi variées que...

  • Rédacteur(Trice) Technique

    4 weeks ago

    Montréal, Canada Valmetal Saint-François Full time

    Tu es autonome, rigoureux, tu aimes le travail d’équipe et tu as une expérience pertinente dans la rédaction technique, nous t’offrons donc la chance de travailler avec nous tout en ayant la responsabilité de concevoir les instructions de travail nécessaires afin de supporter nos équipes en usines. **Tâches et responsabilités**: - Concevoir les...

  • Rédacteur production en assurance automobile des entreprises

    3 weeks ago

    Montréal, Canada Taleo BE Full time

    Joignez-vous à notre division des Grands comptes et assurance spécialisée (GCS) du centre-ville de Montréal. L’équipe des Grands comptes cherche à pourvoir un poste de rédacteur production en assurance automobile des entreprises qui évoluera dans un environnement de travail hybride.Votre rôle consistera à évaluer les risques automobiles des...

  • Rédacteur production en assurance automobile des entreprises

    4 weeks ago

    Montréal, Canada Taleo BE Full time

    Joignez-vous à notre division des Grands comptes et assurance spécialisée (GCS) du centre-ville de Montréal. L’équipe des Grands comptes cherche à pourvoir un poste de rédacteur production en assurance automobile des entreprises qui évoluera dans un environnement de travail hybride.Votre rôle consistera à évaluer les risques automobiles des...

  • Rédacteur-trice D’offres de Service- Hybride

    4 weeks ago

    Montréal, Canada CIMA+ Full time

    **Description de l'entreprise** Bienvenue là où l’humain est au cœur de tout.** Bienvenue aux gens qui ont une vision d’avenir inspirante et qui sont à la recherche de défis stimulants. Chez nous, vous aurez d’innombrables occasions d’apprendre et de développer des compétences variées en travaillant sur des projets mobilisateurs. Nous...

  • Rédacteur, Offres de Services

    1 week ago

    Montréal, Canada Bouthillette Parizeau Full time

    BPA est une firme d’ingénierie spécialisée en bâtiment pour les marchés institutionnels, commerciaux, multi-résidentiels et industriels fondée en 1956. Présents à travers le Canada, nous offrons à nos clients une expertise en mécanique; électricité et puissance; développement durable et efficacité énergétique; structure;...

  • Rédacteur, Offres de Services

    3 days ago

    Montréal, Canada Bouthillette Parizeau Full time

    BPA est une firme d’ingénierie spécialisée en bâtiment pour les marchés institutionnels, commerciaux, multi-résidentiels et industriels fondée en 1956. Présents à travers le Canada, nous offrons à nos clients une expertise en mécanique; électricité et puissance; développement durable et efficacité énergétique; structure;...

  • Rédacteur, Offres de Services

    4 weeks ago

    Montréal, Canada Bouthillette Parizeau Full time

    BPA est une firme d’ingénierie spécialisée en bâtiment pour les marchés institutionnels, commerciaux, multi-résidentiels et industriels fondée en 1956. Présents à travers le Canada, nous offrons à nos clients une expertise en mécanique; électricité et puissance; développement durable et efficacité énergétique; structure;...