Technical Writer

2 weeks ago


Montréal QC, Canada Vention Full time

Company Description

Vention helps some of the most innovative manufacturing companies automate their production floor in just a few days. Vention's enables its clients to design, automate, order, and deploy manufacturing equipment directly from their web browser.

Vention is headquartered in Montreal, Canada, with offices in Berlin and Boston, and is used in over 3,000 factories on 5 continents. As one of and , we are a performance driven culture that cares deeply about happiness. We like ambitious goals, facts & data, and constructive debates. But at the same time, we know that we can't repeatedly push ourselves if we are not surrounded by an uplifting and caring work environment. Those two sides of our culture, feed each other and are safeguarded with the same level of attention. Our include:

  • We make our clients successful - we do what's right for our customers, even when it makes our roles more challenging.
  • We execute and deliver - we set ambitious goals for ourselves and are energized about meeting them.
  • We debate, then commit - we challenge our own perspectives and ideas in pursuit of the best solutions.
  • We innovate to inspire - we value innovation in products, user experiences, and business practices.
  • We collaborate to achieve more - we work as one team to achieve more than we would on our own.
  • We empower our people to reach their full potential - we hold ourselves to high standards but know when to celebrate progress & achievements
Job Description

As part of the marketing team and reporting to the Vice-President Brand & Product Marketing, the Technical Writer role at Vention will produce clear and concise technical documentation that includes user manuals, API documentation, release notes, and more. Your role will involve collaborating with subject matter experts and other team members to gather information and transform complex technical concepts into accessible and user-friendly content. You will also translate documentation into several languages, ensuring our website and technical part library are current.

Role and responsibilities
  • Develop comprehensive technical documentation that meets organizational standards.
  • Gain a deep understanding of products and services and translate complex information into straightforward, polished, engaging content.
  • Gather information from subject-matter experts and develop, organize, and write procedure manuals, technical specifications, and process documentation.
  • Write user-friendly content that meets the target audience's needs, turning insights into language for user success.
  • Research, outline, write, and edit content, working closely with various departments to understand project requirements.
  • Work closely with product managers and technical teams to understand their needs and requirements.
  • Gather information from subject-matter experts and develop, organize, and write procedure manuals, technical specifications, and process documentation.
  • Writing white papers and technical pieces with the CEO and certain C-suite executives.
  • Keep a precise organization of the files (versioning and update lists)
Qualifications

  • 5+ years of experience as a technical writer, with a portfolio of previous work.
  • Experience in automation, robotics, and technical manufacturing equipment is an important asset.
  • Bachelor's degree in Technical Writing, English, Engineering or a related field is preferred.
  • Strong written and verbal English communication skills: clarity, precision, consistency, conciseness, and keen eye for detail.
  • Bilingual (an asset) ;
  • Ability to quickly grasp complex technical concepts and translate them into simple, easy-to-understand documentation.
  • Understand the various audiences to tailor to their needs and expertise.
  • Capacity to manage multiple stakeholders and organize requests.
  • Experience with documentation translation and agency management.
  • Strong organizational skills and capacity to thrive in a fast-paced environment
Additional Information

How We Take Care of You
  • Remote work opportunity
  • Global comprehensive health plans so you feel your best
  • Career growth opportunities. Your future matters.
  • Fun-filled social events curated based on diverse interests for our team to celebrate together. From sponsored sports teams to trivia nights
  • Time off to volunteer and give back to your community.
What to Expect in Your Interview
  • Initial Call
  • Meet the Team
  • Challenge
  • Decision & Offer
Commitment to Equal Employment Opportunity

Our culture is an uplifting environment for high achievers. The fast-paced, high-performance environment will give you the opportunity to build products, processes and strategies that will have a lasting impact.

When you join Vention, you join a team of professionals with a diverse variety of experiences, backgrounds, and perspectives. Together, we strive to nurture a supportive and inclusive work environment for all. We push each other to achieve extraordinary results and forge long term relationships as a result of the intensity and passion.

We're passionate about helping you do your best work. Claim your seat and find out what you can do

If you're unsure if your experience perfectly matches our job posting, we encourage you to apply anyway We are happy to chat and get to know you better while you can understand the role as well. #J-18808-Ljbffr
  • Technical Writer

    1 day ago


    Montréal, Canada ARxIUM Full time

    ARxIUM is a leader in the development of advanced pharmacy technology and solutions. Here you have the opportunity to work with the best experts in the pharmacy health systems sector paving the way with innovative automation hardware and software technologies. ARxIUM has been providing innovative solutions in the pharmacy automation space for over twenty...

  • Technical Writer

    1 day ago


    Montréal, Canada Aylo Careers Full time

    We are looking for a **Technical Writer** to work one of their the data engineering team. Work with Product owners and Engineers to create internal and external documentation of our Data lake infrastructure, our PAAS/SAAS solutions. **What you will be doing**: - Complete writing assignments and documentation according to standards set by the Technical...


  • Montréal, QC, Canada Vention Full time

    Vention helps some of the most innovative manufacturing companies automate their production floor in just a few days. Vention's enables its clients to design, automate, order, and deploy manufacturing equipment directly from their web browser. Vention is headquartered in Montreal, Canada, with offices in Berlin and Boston, and is used in over 3,000...

  • Technical Writer

    3 weeks ago


    Montréal, QC, Canada Vention Inc Full time

    Vention is headquartered in Montreal, Canada, with offices in Berlin and Boston, and is used in over 3,000 factories on 5 continents. As one of Canada’s Most Admired Cultures and Great Place to Work , we are a performance driven culture that cares deeply about happiness. We like ambitious goals, facts & data, and constructive debates. But at the same...

  • Technical Writer

    1 day ago


    Montréal, Canada LifeWorks Full time

    Build a meaningful career At LifeWorks, we offer more than career opportunities, we provide career opportunities to make meaningful contributions to people’s lives. The extraordinary expertise of a more than 7,000-strong workforce is harnessed to support the employees and families of the organizations we serve. Our innovative programs have a lasting...

  • Technical Writer

    5 days ago


    Montréal, Canada Scalian Full time

    **Êtes-vous un Technical Writer ou aimeriez-vous le devenir ?** Si votre réponse est oui, c'est votre jour de chance car nous sommes à la recherche d'une personne dynamique et talentueuse pour se joindre à notre équipe à Montréal ! **Quel sera votre rôle ?** Dans le cadre de ce projet, vos principales responsabilités seront les suivantes: -...

  • Technical Writer Ii

    6 days ago


    Montréal, Canada SII Technologies GmbH HR-Service Full time

    Partenaire technologique des grandes entreprises depuis 1979, le Groupe SII est au cœur de l'économie de l'innovation avec 10 000 collaborateurs, une présence internationale dans 20 pays, et un chiffre d’affaires supérieur à 520 millions de dollars canadiens. SII Canada, installée à Montréal et Toronto, a pour objectif d'apporter des solutions à...


  • Montréal, QC, Canada Mircom Group of Companies Full time

    English to French Technical Translator- (Summer Contract/Student Internship) Pointe Claire , QC Founded in 1991, the Mircom Group of Companies is North America’s largest independent designer, manufacturer and distributor ofintelligent building and life safety solutions. Reaching customers in over 100 countries worldwide, our portfolio includes: fire...


  • Montréal, QC, Canada Jobaffinity Full time

    Loopsin is an international IT outsourcing company based in Montreal, Canada. Established in 2018, our primary focus is the development of AAA game projects with renowned video game studios. We also have expertise in 3D development, art realization, web development, and technical writing. As a company, we prioritize people and strive to place them at the...


  • Montréal, Canada Fivesky Full time

    **What you've done**: - 5+ years of technical communication writing and editing. - Ability to interface with technology SMEs and transpose technical terminology into a consumable format in layman's terms. - Worked with either Enterprise Infrastructure or Software Security best practices, preferably in a Financial Services company. - Used the Microsoft...


  • Montréal, Canada Tra Express Full time

    As we expand and grow, we are always looking for experienced independent professionals for the translation and/or proofreading and quality control of all text types in all languages. Are you a professional translator looking for an opportunity to work for a high-quality firm? Why not send us your Curriculum Vitae! **Our ideal translator profile** Our...


  • Montréal, QC, Canada Mircom Group of Companies Full time

    English to French Technical Translator- (Summer Contract/Student Internship) Pointe Claire , QC Founded in 1991, the Mircom Group of Companies is North America’s largest independent designer, manufacturer and distributor ofintelligent building and life safety solutions. Reaching customers in over 100 countries worldwide, our portfolio includes: fire...

  • Technical Writer

    7 days ago


    Montréal, Canada CAD Industries Ferroviaires Full time

    L’industrie ferroviaire CAD est une entreprise québécoise, en opération depuis plus de 60 ans, spécialisée dans la réparation, la transformation et la remise en état de matériel ferroviaire roulant. Caltrax est une installation de réparation de wagons à service complet basée à Calgary avec un nouvel emplacement situé à la rive-sud du pont...


  • Montréal, QC, Canada InVision Staffing Services Inc. Full time

    InVision is a Professional Recruitment Firm involved in Engineering, Industrial/Skilled Trades, Information Technology and Professional Services within Canada and the U.We have a successful track record working on both small and large recruitment projects, across North America. Our client is a leading organization looking to hire qualified Specifications...


  • Montréal, Canada Ericsson Full time

    **Rejoins notre équipe**: **Lieu : Montréal, Québec, Canada** **Rédacteur technique** Ericsson est un leader mondial établi dans le domaine des télécommunications. Nous sommes une équipe dynamique d'ingénieurs et de professionnels de l'informatique travaillant sur des solutions avancées et innovantes dans les réseaux mobiles 5G. Lorsque vous...

  • Motion Designer

    3 weeks ago


    Montréal, QC, Canada Laughingdragon Full time

    Our Motion Designer would report to the Director of Post Production. The primary tasks would be to create videos from start to finish primarily using Adobe After Effects in collaboration with our animation and art teams. The secondary tasks would be to assist other Post Production team members if necessary, and to learn and enhance skills. What you'll...

  • Project Estimator

    3 weeks ago


    Montréal, QC, Canada Invisionstaffing Full time

    InVision is a Professional Recruitment Firm involved in Engineering, Industrial/Skilled Trades, Information Technology and Professional Services within Canada and the U.S. We have a successful track record working on both small and large recruitment projects, across North America. Our client is a leading organization looking to hire qualified...

  • Project Estimator

    3 weeks ago


    Montréal, QC, Canada InVision Staffing Services Inc. Full time

    InVision is a Professional Recruitment Firm involved in Engineering, Industrial/Skilled Trades, Information Technology and Professional Services within Canada and the U.S. We have a successful track record working on both small and large recruitment projects, across North America. Our client is a leading organization looking to hire qualified...


  • Montréal, Canada Tecsys Full time

    We’re looking for an eager Product Manager to join the Tecsys team for a 4-month internship position during the Summer of 2023. The internship will run from May 1st through August 25th, 2023. Tecsys is a publicly traded TSX scale-up enterprise software company focused on supply chain transformation. Its OMNITM Order Management Software (OMS) Platform...

  • Rem Project

    4 days ago


    Montréal, Canada ALSTOM Full time

    Req ID:326721 At ALSTOM, we create smart innovations to meet the mobility challenges of today and tomorrow. We design and manufacture a complete range of transportation systems, from high-speed trains to electric buses and driverless trains, as well as infrastructure, signalling and digital mobility solutions. Joining us means joining a truly global...