proofreader

10,000 proofreader job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.

  • Proofreader

    7 days ago


    Winnipeg, Manitoba, Canada Propelis Full-time

    SGX, part of the Propelis Group, brings together more than 150 years of combined experience from SGS&Co and SGK, forming a powerhouse in packaging graphics, prepress, and print production. We offer a full suite of solutions, including artwork and file preparation, plate and cylinder production, and metal deco services, supported by advanced technology and a...


  • Toronto, ON, Canada The Turn Lab Full-time $50,000 - $60,000 Contract

    The Turn Lab in Toronto is seeking a Proofreader & Quality Assurance Specialist to act as the final gate before client deliverables. You’ll bring exceptional attention to detail, ensuring accuracy, consistency and clarity across ads, decks and reports while supporting internal communications.Collaboration with creative and account teams is essential to...

  • Remote Proofreader

    6 days ago


    Winnipeg, Manitoba, Canada equiniti Full-time

    Notified, part of the Equiniti Group, seeks a Proofreader for its global Editorial team. The role focuses on reviewing and formatting client press releases under deadlines and distributing them through a wide network to journalists and websites. It emphasizes editing and client service with some focus on regulatory filings. The position is based in Toronto...

  • Proofreader

    1 week ago


    Toronto, Ontario, Canada equiniti Full-time

    Management Level H Notified, Your Story Begins HereWe are Notified , the only technology partner dedicated to both investor relations and public relations professionals. We help our clients control and amplify the corporate narrative. Our fully integrated PR and IR platforms streamline every step from press release distribution, media targeting, and...


  • Vaughan, Ontario, Canada HVE Healthcare Assessment Full-time $22 - $25 Permanent

    Job Title: Medical Report Proofreader (Medical/Legal Report Reviewer)About HVE Healthcare AssessmentsHVE Healthcare Assessments is an industry leading provider of Independent Medical Assessments (IME), recognized for its client-focused culture and commitment to quality and integrity. We are dedicated to delivering timely, impartial, and defensible...

  • Remote Proofreader

    1 week ago


    Toronto, Ontario, Canada equiniti Full-time

    Notified, part of the Equiniti Group, seeks a Proofreader for its global Editorial team. The role focuses on reviewing and formatting client press releases under deadlines and distributing them through a wide network to journalists and websites.It emphasizes editing and client service with some focus on regulatory filings. The position is based in Toronto...

  • French Proofreader

    1 week ago


    Canada Canada Life Full-time

    Role SummaryTo strengthen our Editorial team, we are looking for recent graduates who are eager to stay connected to scientific research by helping researchers worldwide publish their latest results. This is a full-time, in-office, entry level, and permanent position based in our Toronto office.Please note: This role requires full professional fluency in...

  • Proofreader

    2 weeks ago


    Canada equiniti Full-time

    Management Level HNotified, Your Story Begins HereWe are Notified , the only technology partner dedicated to both investor relations and public relations professionals. We help our clients control and amplify the corporate narrative. Our fully integrated PR and IR platforms streamline every step from press release distribution, media targeting, and analytics...


  • Canada Digital Shift Full-time

    Transform your writing career as a Full-Time SEO Writer and Proofreader at Digital Shift. This on-site position blends SEO writing with essential proofreading skills, enhancing your overall expertise. At Digital Shift, your work resonates with a diverse clientele in the home services sector. In this full-time role, you will not only craft compelling...

  • SEO Content Writer

    1 week ago


    Canada Digital Shift Full-time

    About the roleThis Full time on site position offers great opportunities for career growth. A couple of years in, and you can turn a thin brief into a clean 900-word post without breaking a sweat. That should feel good. Instead, it feels like a ceiling. The feedback dried up after the first few months. Your drafts go into a queue and come out published, and...

  • Remote Proofreader

    1 week ago


    Canada equiniti Full-time

    Notified, part of the Equiniti Group, seeks a Proofreader for its global Editorial team. The role focuses on reviewing and formatting client press releases under deadlines and distributing them through a wide network to journalists and websites.It emphasizes editing and client service with some focus on regulatory filings. The position is based in Toronto...


  • Canada The Turn Lab Full-time

    The Turn Lab in Toronto is seeking a Proofreader & Quality Assurance Specialist to act as the final gate before client deliverables. You’ll bring exceptional attention to detail, ensuring accuracy, consistency and clarity across ads, decks and reports while supporting internal communications.Collaboration with creative and account teams is essential to...

  • Proofreader

    2 weeks ago


    Montreal (administrative region), QC, Canada Localizationacademy Full-time

    Work with ambitious people. Solve complex global challenges. Build solutions that move markets. TRSB is a fast-growing, tech-enabled language partner serving enterprise clients across industries and continents. Weu2019re looking for a proofreader to work on a variety of documents. You are not only fluent in French, but you also have eagle eyes that enable...

  • Proofreader

    2 weeks ago


    Canada Localizationacademy Full-time

    Work with ambitious people. Solve complex global challenges. Build solutions that move markets. TRSB is a fast-growing, tech-enabled language partner serving enterprise clients across industries and continents. Weu2019re looking for a proofreader to work on a variety of documents. You are not only fluent in French, but you also have eagle eyes that...

  • French Proofreader

    2 weeks ago


    Sherbrooke, Quebec, Canada Canada Life Full-time

    Role Summary To strengthen our Editorial team, we are looking for recent graduates who are eager to stay connected to scientific research by helping researchers worldwide publish their latest results. This is a full-time, in-office, entry level, and permanent position based in our Toronto office.Please note: This role requires full professional fluency in...

  • Polish QA Proofreader

    2 weeks ago


    Canada Keywords Studios Full-time

    USE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT!Keywords Studios Ottawa is looking for Polish speakers to join our Video Games Proofreaders team.Main tasksProofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography)Checking texts for consistency and recommending changes where necessaryWriting error reportsPerforming minor,...

  • Polish QA Proofreader

    2 weeks ago


    Ahuntsic North, Quebec, Canada Keywords Studios Full-time

    USE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT!Keywords Studios Ottawa is looking for Polish speakers to join our Video Games Proofreaders team.Main tasks Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography)Checking texts for consistency and recommending changes where necessaryWriting error reportsPerforming...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada iNet Media Full-time

    Join iNet Media as a Content Writer, where you will produce high-quality blog articles and website content. Your role will involve writing, editing, and collaborating to boost digital marketing efforts.In this position, you will be responsible for writing blog content, creating website copy, and developing engaging social media content. Strong editing and...


  • Toronto, ON, Canada Vaco by Highspring Full-time $45,000 - $60,000 Contract

    Take the next step in your career as a Bilingual Junior Legal Assistant at Vaco by Highspring. This position emphasizes fluency in English and French for effective legal support. In this dynamic role, you will offer administrative and legal assistance by managing documentation and client communications. Your ability to draft and proofread legal...


  • Moose Jaw, Division No. 7, Canada GreenTech Resources Worldwide Canada Full-time €45,000 - €65,000 Contract

    GreenTech Resources Worldwide Canada | Full time NOC 12110 - Court reporters, medical transcriptionists and related occupations Moose Jaw, Canada Produce accurate verbatim and medical transcriptions from recorded or live proceedings and prepare clear, formatted documents for legal and medical records. Maintain strict confidentiality while meeting...