Jobs for proofreader at Montreal

170 proofreader job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.

  • Project Assistant Premium

    2 weeks ago


    Montreal, Quebec, Canada BBA Consultants Full-time

    Type de poste : RégulierVotre futur rôle au sein de notre équipe BBA recherche un.e candidat.e talentueux.se pour assister ses équipes techniques dans la rédaction et le formatage de documents. Votre rôle à titre d’adjoint.e de projet consistera principalement à réviser des contenus et à les formater selon les standards de la firme. Avec nous,...

  • Korean QA Proofreader Premium

    2 weeks ago


    Montreal, Quebec, Canada Keywords Studios Full-time

    DescriptionUSE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT!Keywords Studios Montreal is looking for Korean native speakers to join our Video Games Proofreaders team.Main tasksProofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography).Checking texts for consistency and recommending changes where necessary.Writing error...

  • Italian QA Proofreader Premium

    2 weeks ago


    Montreal, Quebec, Canada Keywords Studios Full-time

    DescriptionUSE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT!Keywords Studios Montreal is looking for Italian speakers to join our Video Games Proofreaders team.Main tasksProofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography).Checking texts for consistency and recommending changes where necessary.Writing error...

  • Polish QA Proofreader Premium

    2 weeks ago


    Montreal, Quebec, Canada Keywords Studios Full-time

    DescriptionUSE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT!Keywords Studios Montreal is looking for Polish speakers to join our Video Games Proofreaders team.Main tasksProofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography).Checking texts for consistency and recommending changes where necessary.Writing error...

  • Proofreader - Video Games Premium

    2 weeks ago


    Montreal, Quebec, Canada Keywords Studios Full-time

    DescriptionUSE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT!Keywords Studios Montreal is looking for native-level speakers of various languages to join our Video Games Proofreaders team.*Bank of Candidates*If successful in our recruitment process, candidates will join our pool of candidates and will be contacted once we have an...

  • French Canadian Linguist Premium

    1 day ago


    Montreal, Quebec, Canada TransPerfect Connect Full-time

    TransPerfect Is More Than Just a Job… Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards. General presentation TransPerfect’s Montreal-based office is looking for English-to-French translators...

  • Administrative Assistant Premium

    1 day ago


    Montreal, Quebec, Canada KPMG Full-time

    Overview At KPMG in Canada, our people bring their unique perspectives to Canada’s most important challenges. Here, you can build momentum that reaches beyond our business, develop skills for the future, and take ownership of your career with support at every stage. Join a firm where your career can make a difference. Your work matters. As part of our...

  • Administrative Assistant Premium

    20 hours ago


    Montreal, Quebec, Canada KPMG Canada Full-time

    Overview At KPMG in Canada, our people bring their unique perspectives to Canada’s most important challenges. Here, you can build momentum that reaches beyond our business, develop skills for the future, and take ownership of your career with support at every stage. Join a firm where your career can make a difference. Your work matters. As part of our...

  • Digital Editor Premium

    1 day ago


    Montreal, Quebec, Canada Radio-Canada Full-time

    Position Title Digital Editor (French Services) (Telework/Hybrid) Status Of Employment Contractee Long-Term (Durée déterminée) Position Language Requirement French Language Skills French (Reading - C - Advanced), French (Speaking - C - Advanced), French (Writing - C - Advanced) Work at CBC/Radio-Canada At CBC/Radio-Canada, we create content that...

  • Digital Editor Premium

    2 days ago


    Montreal, Quebec, Canada CBC/Radio-Canada Full-time

    Position Title: Digital Editor (French Services) (Telework/Hybrid) Status of Employment: Contractee Long-Term (Durée déterminée) Position Language Requirement: French Language Skills: French (Reading - C - Advanced), French (Speaking - C - Advanced), French (Writing - C - Advanced) Work at CBC/Radio-Canada At CBC/Radio-Canada, we create content that...

  • Manager, Internal Translation Premium

    4 days ago


    Montreal, Quebec, Canada Norton Rose Fulbright Full-time

    4 days a week in office - Montréal office Team The Linguistic Services department translates and revises various documents for clients and for the firm’s business services. Support the work that drives business services success. The Manager, Internal Translation leads the delivery of high-quality translation services in support of the organization's...


  • Montreal, Quebec, Canada Side Full-time

    ~ English version to follow ~ BRAZILIAN PORTUGUESE - Testeur.se AQ en localisation de jeux vidéo Montréal, Canada Êtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin, Side Montréal est à la recherche de testeurs(ses) de jeux vidéo AQ en localisation...


  • Montreal, Quebec, Canada Side Full-time

    ~ English version to follow ~ BRAZILIAN PORTUGUESE - Testeur.se AQ en localisation de jeux vidéo Montréal, Canada Êtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin, Side Montréal est à la recherche de testeurs(ses) de jeux vidéo AQ en localisation...


  • Montreal, Quebec, Canada MTY Food Group Full-time

    Coordonnateur(trice) de l’apprentissage et du développement (Contrat) Le ou la Coordonnateur(trice) de l’apprentissage et du développement soutient les activités de formation à l’échelle de l’organisation MTY et est responsable de l’administration ainsi que de la mise en œuvre efficace des initiatives d’apprentissage pilotées par MTY...


  • Montreal, Quebec, Canada United Nations Development Programme Full-time

    DescriptionLanguages, Publications and Conference Management (LPC), within the Bureau of Administration and Services (ADB), promotes and coordinates the implementation of the ICAO Multilingualism Strategy. It provides interpretation, translation, editorial and programme support services in the six ICAO working languages (Arabic, Chinese, English, French,...


  • Montreal, Quebec, Canada Dairy Farmers of Canada | Les Producteurs laitiers du Canada Full-time

    Dairy Farmers of Canada is the national policy, lobbying and promotional organization representing Canadian dairy producers. DFC strives to create stable conditions for the dairy sector in our country. It also seeks to maintain policies that promote the sustainability of Canadian dairy production and promote dairy products and their health benefits. We are...

  • Communications Coordinator Premium

    5 days ago


    Montreal, Quebec, Canada CAE Full-time

    ⠀                                                                                                           *Temporary position of 3 months* Behind every success is a team of dedicated experts driving us forward. From HR professionals who shape...

  • Administrative assistant Premium

    7 days ago


    Montreal, Quebec, Canada JobsMedia.io Full-time

    Education: Expérience: Education College, CEGEP or other non-university certificate or diploma from a program of 1 year to 2 years Tasks Open and distribute mail and other materials Determine and establish office procedures and routines Schedule and confirm appointments Manage contracts Answer telephone and relay telephone calls and messages Answer...

  • Communications Coordinator Premium

    7 days ago


    Montreal, Quebec, Canada CAE Full-time

    ⠀ Temporary position of 3 months* Behind every success is a team of dedicated experts driving us forward. From HR professionals who shape our culture, to IT innovators driving technological advancements, Finance leaders ensuring our growth, Communicators shining a light on our story, and Legal experts safeguarding our future —every role is essential....

  • Legal Administrative Assistant Premium

    7 days ago


    Montreal, Quebec, Canada Gowling WLG Full-time

    ABOUT GOWLING WLG    At Gowling WLG, our commitment to excellence begins with our people. As an international law firm with offices in Canada, the U.K., Europe, the Middle East, and Asia, we’re proud to recruit and retain top talent who bring energy, insight, and a singular focus on delivering exceptional experiences – for our clients and each...