Current jobs related to English to French Translator - Ottawa, Ontario - Sonovision Canada - Ortec Group


  • Ottawa, Ontario, Canada belairdirect Full time

    About the Job">We're looking for a skilled Technical Support Specialist to join our Centre of Digital Expertise team. As a Technical Support Specialist - French & English, you will provide exceptional technical support to our customers via phone, chat, and email.">You will be responsible for resolving technical issues, troubleshooting, and providing guidance...

  • Client Service Expert

    3 weeks ago


    Ottawa, Ontario, Canada Equitable CA Full time

    OverviewAt Equitable, we foster a culture that values growth, collaboration, and exceptional client service. Our team is dedicated to delivering top-notch support to our clients, advisors, and regional offices. As a Client Care Representative, you will be the face of our organization, providing personalized assistance and resolving inquiries with expertise...


  • Ottawa, Ontario, Canada Altis Recruitment Full time

    Project Coordinator Opportunity in OttawaWe are seeking a skilled Multilingual Project Coordinator to join our team at Altis Recruitment. This 4-month contract, with potential for extension, will focus on supporting translation and internal communications functions.This role is ideal for someone with exceptional organizational skills, attention to detail,...


  • Ottawa, Ontario, Canada Altis Recruitment Full time

    Job Title: Downtown Ottawa Communications SpecialistThe Altis Recruitment team is seeking a highly skilled Bilingual Project Coordinator to join its dynamic Communications team in downtown Ottawa. As a key member of the team, you will play a crucial role in supporting translation and internal communications functions.This 4-month contract has the potential...


  • Ottawa, Ontario, Canada Altis Recruitment Full time

    About the RoleThis exciting opportunity has become available at Altis Recruitment for a skilled Multilingual Project Coordinator to join our client's Communications team in downtown Ottawa.Job Summary:As a key member of our team, you will be responsible for managing internal communications projects, including newsletters and staff announcements. You will...


  • Ottawa, Ontario, Canada Altis Recruitment Full time

    We are seeking a skilled Multilingual Project Coordinator to join our Communications team at Altis Recruitment. This exciting opportunity is ideal for someone with strong organizational skills and attention to detail, who can manage multiple priorities in a fast-paced environment.Job Summary:This full-time role is a 4-month contract with the possibility of...


  • Ottawa, Ontario, Canada Altis Recruitment Full time

    Altis Recruitment is seeking a highly skilled Multilingual Communications Specialist to join its team in downtown Ottawa. This is a 4-month contract position, with the likelihood of extending to an 18-month contract. The successful candidate will work in a hybrid model, with two days onsite per week.The ideal candidate will possess excellent organizational...


  • Ottawa, Ontario, Canada House of Commons Full time

    Work with UsWe are seeking a highly skilled English Language Support Officer to join our team. The successful candidate will be responsible for providing exceptional support to our customers in both English and French.About the JobThis is a unique opportunity to work in a dynamic environment where you will have the chance to develop and implement records...


  • Ottawa, Ontario, Canada Federal Bridge Corp Full time

    Job Summary:We are seeking a highly organized and detail-oriented Administrative and Reception Summer Student Support Specialist to join our team at the Federal Bridge Corporation Limited. This exciting opportunity offers the chance to gain valuable administrative experience and contribute to the success of our organization.About Us:The Federal Bridge...

  • Content Specialist

    1 month ago


    Ottawa, Ontario, Canada Pshcp-Aa Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Content Specialist to join our team at Pshcp-Aa. This role will involve creating and editing content in both French and English, responding to requests for information, and maintaining records.Key ResponsibilitiesCreate, edit, and proofread various content in both French and English;Respond to requests for...


  • Ottawa, Ontario, Canada International Executive Service Corps Full time

    Job Title: Climate Change Knowledge Specialist The International Development Research Centre (IDRC) is seeking a skilled and experienced Climate Change Knowledge Specialist to join our CLARE team in the Climate-Resilient Food Systems Program Division. As a Climate Change Knowledge Specialist, you will play a crucial role in enabling the uptake and use of...


  • Ottawa, Ontario, Canada HSB Canada Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Commercial Insurance Underwriter to join our team at HSB Canada.Key ResponsibilitiesProvide exceptional service to brokers and clients by responding to underwriting and service requests in a timely and professional manner.Liaise with Business Development Representatives, Managers, and employees to ensure quality...


  • Ottawa, Ontario, Canada Xplor Full time

    About the RoleWe're seeking an experienced customer support professional to join our Fitness & Wellbeing vertical, where we've combined our Boutique Wellness and Health & Fitness business to create a single global vertical serving clients worldwide.This role is crucial in ensuring the long-term success of our clients. You'll provide comprehensive support...


  • Ottawa, Ontario, Canada S.i. Systèmes Full time

    We are seeking a highly skilled Senior Business Analyst to support our Financial Management processes in the Telecommunications industry.Job Description:An initial 6-month contract is available for a Senior Business Analyst to work on-site in Ottawa, 4 days per week.Responsibilities:Act as the Business Analyst in an Agile Team to support delivery of software...


  • Ottawa, Ontario, Canada University of Ottawa Faculty of Medicine Full time

    Division Head Position OverviewThe University of Ottawa Faculty of Medicine seeks a visionary academic leader to fill the role of Division Head for its prestigious Rheumatology division. This exciting opportunity requires an accomplished professional with expertise in clinical and academic leadership, research innovation, and patient-centered care.About the...


  • Ottawa, Ontario, Canada CDW - Canada Full time

    Unlock Your Potential in Digital MarketingWe're seeking a highly motivated and experienced Digital Marketing Operations Manager to join our team at CDW Canada. As a key member of our digital marketing team, you will play a vital role in driving the success of our online campaigns.Our ideal candidate has a strong background in digital marketing, with a...


  • Ottawa, Ontario, Canada HOIST Full time

    We are HOIST, an IFS integrator offering comprehensive ERP implementation projects and unparalleled support services. Our team of 200+ members shares expertise to reshape businesses through exceptional service.About the RoleThis is a Bilingual Business Analyst position in Ottawa, ON, Canada, requiring strong business acumen in the Finance domain. The ideal...


  • Ottawa, Ontario, Canada HOIST Full time

    About HOISTWe're a forward-thinking IFS integrator, dedicated to delivering exceptional ERP implementation projects and unparalleled support services. As trusted business partners, we collaborate with clients across various industries, driving transformative service and growth. Our global team of 200+ members brings shared expertise and a passion for...


  • Ottawa, Ontario, Canada HOIST Full time

    About UsHOIST is a cutting-edge IFS integrator offering comprehensive ERP implementation projects and unparalleled support services. As business strategic partners, we collaborate with clients across focused industries to deliver transformative service.We are seeking a Transformational Business Analyst in Ottawa, ON, Canada, with a strong business acumen in...


  • Ottawa, Ontario, Canada Wind River Systems Full time

    Cloud Technology Documentation SpecialistAbout the Role:We are seeking an experienced Cloud Technology Documentation Specialist to join our team at Wind River. This is a unique opportunity to collaborate with engineers and product managers to design information assets that enable our cloud technology to be utilized in the enterprise space.About You:You will...

English to French Translator

2 months ago


Ottawa, Ontario, Canada Sonovision Canada - Ortec Group Full time
Job Description

We are seeking a highly skilled English to French Translator to join our team at Sonovision Canada, an innovative company in the Ortec Group. This is a dynamic role that requires a translator with excellent language skills and technical knowledge.

About the Role:

  • Translate various documents from English to French, ensuring high-quality output that meets customer requirements.
  • Review and edit translations completed by colleagues to maintain consistency and accuracy.
  • Collaborate with the team to deliver top-notch documentation that exceeds customer expectations.
  • Use specialized translation software to increase efficiency and consistency.
  • Adhere to industry quality standards and best practices.

Requirements:

  • University degree or college diploma in translation or a related field.
  • Proven experience in translating technical documents from English to French.
  • Proficiency in using computer-assisted translation software, preferably Trados.

What We Offer:

  • A competitive salary of $65,000 - $80,000 per year, based on experience.
  • A hybrid work arrangement, with 3 days in office and 2 remote days.
  • Access to training and development programs to enhance your skills and career growth.
  • Comprehensive health, dental, and life insurance benefits.

Sonovision Canada is committed to diversity and employment equity. If you have any needs or require accommodations during the selection process, please let us know.