Jobs: réviseur linguistique

Fort de ses 35 ans d’expérience, le Groupe DDM (Del Degan, Massé et Associés inc.) est une firme de génie-conseil ayant développé une gamme de services très variés au fil du temps. Notre expertise englobe, entre autres, la gestion des ressources naturelles, l’environnement, l’urbanisme et l’aménagement du territoire, la géomatique,...

Un emploi occasionnel d’un (1) an est à pourvoir au 200, chemin Sainte-Foy à Québec ou au 1200, avenue McGill College à Montréal. **Possibilité de télétravail - Présence obligatoire de deux jours par semaine au bureau** L’Institut de la statistique du Québec (ISQ) s’appuie sur l’expertise d’environ 350 personnes afin de fournir des...

Un emploi régulier est à pourvoir au 200, chemin Sainte-Foy à Québec ou au 1200, avenue McGill College à Montréal. **Possibilité de télétravail - Présence au bureau obligatoire à raison de deux jours par semaine** L’Institut de la statistique du Québec (ISQ) s’appuie sur l’expertise d’environ 350 personnes afin de fournir des...

Fort de ses 35 ans d’expérience, le Groupe DDM (Del Degan, Massé et Associés inc.) est une firme de génie-conseil ayant développé une gamme de services très variés au fil du temps. Notre expertise englobe, entre autres, la gestion des ressources naturelles, l’environnement, l’urbanisme et l’aménagement du territoire, la géomatique,...

Fort de ses 35 ans d’expérience, le Groupe DDM (Del Degan, Massé et Associés inc.) est une firme de génie-conseil ayant développé une gamme de services très variés au fil du temps. Notre expertise englobe, entre autres, la gestion des ressources naturelles, l’environnement, l’urbanisme et l’aménagement du territoire, la géomatique,...

Fort de ses 35 ans d’expérience, le Groupe DDM (Del Degan, Massé et Associés inc.) est une firme de génie-conseil ayant développé une gamme de services très variés au fil du temps. Notre expertise englobe, entre autres, la gestion des ressources naturelles, l’environnement, l’urbanisme et l’aménagement du territoire, la géomatique,...

DESCRIPTION DU POSTE - RÉVISEUR, SERVICES LINGUISTIQUES (ANGLAIS-FRANÇAIS CANADIEN) Le réviseur, Services linguistiques révise des textes traduits de l'anglais au français canadien de nature variée. Sa principale responsabilité consiste à corriger toutes les erreurs et à s'assurer que les demandes particulières du client sont respectées. Le...

DESCRIPTION DU POSTE - RÉVISEUR, SERVICES LINGUISTIQUES (ANGLAIS-FRANÇAIS CANADIEN) Le réviseur, Services linguistiques révise des textes traduits de l'anglais au français canadien de nature variée. Sa principale responsabilité consiste à corriger toutes les erreurs et à s'assurer que les demandes particulières du client sont respectées. Le...

**Réviseur/Reporter ou Réviseure/Reporter (Services anglais)** - THU00061 Famille d'emplois Production des médias Emplacement principal Thunder Bay Exigence linguistique du poste Anglais seulement Niveaux de compétence linguistique (Lecture) - Niveaux de compétence linguistique (Écriture) - Niveaux de compétence linguistique (Oral) Statut...

**Réviseure ou Réviseur (hybride) (Services français)** - MON07570 Famille d'emplois Service de soutien Emplacement principal Montréal Exigence linguistique du poste Français seulement Niveaux de compétence linguistique (Lecture) - Niveaux de compétence linguistique (Écriture) - Niveaux de compétence linguistique (Oral) Statut d'embauche...

Chaque aventure commence par un choix. Travailler chez Raymond Chabot Grant Thornton, c’est faire le choix de rejoindre des équipes compétentes, au sein du plus important cabinet comptable au Québec et le plus admiré des Québécois.* Travailler chez RCGT, c’est faire le choix: - De la proximité avec vos gestionnaires;- De la diversité dans vos...

Chaque aventure commence par un choix. Travailler chez Raymond Chabot Grant Thornton, c’est faire le choix de rejoindre des équipes compétentes, au sein du plus important cabinet comptable au Québec et le plus admiré des Québécois*. - Travailler chez RCGT, c’est faire le choix: - De la proximité avec vos gestionnaires;- - De la diversité dans vos...

Adjointe - Traduction 2 ans et + Cabinet d'avocats | Centre-ville de Montréal Notre client, un cabinet d'avocats renommé, est présentement à la recherche d'un.e adjointe juridique ou pour le département de traduction afin d'aider l'équipe des traducteurs et de réviseurs.*Avantages sociaux recherchés * Formule hybride * Environnement convivial *...

DESCRIPTION DU POSTE - RÉVISEUR, SERVICES LINGUISTIQUES (ANGLAIS-FRANÇAIS CANADIEN) - DOMAINES MÉDICAL ET PHARMACEUTIQUE Le réviseur ou la réviseure, Services linguistiques révise des textes de nature variée, traduits de l'anglais au français canadien pour des clients des domaines médical et pharmaceutique. Sa principale responsabilité consiste...

DESCRIPTION DU POSTE - RÉVISEUR, SERVICES LINGUISTIQUES (ANGLAIS-FRANÇAIS CANADIEN) - DOMAINES MÉDICAL ET PHARMACEUTIQUE Le réviseur ou la réviseure, Services linguistiques révise des textes de nature variée, traduits de l'anglais au français canadien pour des clients des domaines médical et pharmaceutique. Sa principale responsabilité consiste...

TRADUCTEUR-RÉVISEUR CHEVRONNÉ/TRADUCTRICE-RÉVISEURE CHEVRONNÉE, DOMAINE FINANCE-RÉGLEMENTAIRE (EN FR) La traduction dans le domaine de la finance-réglementaire vous passionne et vous souhaitez faire partie d’une équipe professionnelle chevronnée et dynamique pour contribuer à faire du Québec un pivot mondial de la traduction? TRSB est à la...

TRADUCTEUR-RÉVISEUR CHEVRONNÉ/TRADUCTRICE-RÉVISEURE CHEVRONNÉE, DOMAINE FINANCE-RÉGLEMENTAIRE (EN FR) La traduction dans le domaine de la finance-réglementaire vous passionne et vous souhaitez faire partie d’une équipe professionnelle chevronnée et dynamique pour contribuer à faire du Québec un pivot mondial de la traduction? TRSB est à la...

**Lieu**: Sur site à Montréal ou en télétravail partout au Canada **Type de contrat**: permanent - à l’interne **Services linguistiques de RWS**: reconnue comme le plus grand fournisseur de services linguistiques au monde, RWS aide les clients à créer et à diffuser du contenu dans plus de 250 langues. Notre équipe mondiale de langagiers, de...

**Réviseur | Réviseuse** Participer à la création d’outils langagiers utilisés par plus d’un million de personnes est une mission qui vous intéresse ? Vous démarquez-vous par le souci du détail et par une solide maitrise de la grammaire ? Votre rôle consiste à réviser et annoter des textes. Vous alimenterez de données précises les modèles...

TRADUCTEUR-RÉVISEUR CHEVRONNÉ/TRADUCTRICE-RÉVISEURE CHEVRONNÉE, DOMAINE FINANCE-RÉGLEMENTAIRE (EN > FR)La traduction dans le domaine de la finance-réglementaire vous passionne et vous souhaitez faire partie d’une équipe professionnelle chevronnée et dynamique pour contribuer à faire du Québec un pivot mondial de la traduction? TRSB est à la...