Spanish Linguist

1 week ago


Toronto, Ontario, Canada KACE Company Full time
About KACE Company

KACE Company is a leading organization that values innovation and excellence in its operations. Our team is comprised of talented professionals who share a common goal: to make a positive impact in the world.

The KACE Way

At KACE Company, we are committed to our employees, customers, and communities. Our core values are built on the principles of purpose, forward thinking, openness, trustworthiness, and investment. We strive to create a work environment that fosters growth, collaboration, and mutual respect.

Job Summary

We are seeking a highly skilled Spanish Linguist to join our team. As a Language Specialist, you will be responsible for performing real-time transcriptions of sensitive material from Spanish to English. Your expertise will be crucial in collecting, analyzing, identifying, and decoding colloquialisms and slang terms. You will also be responsible for extracting pertinent information and communicating it to law enforcement agents.

Key Responsibilities
  1. Listen to oral and written intercepts or pre-recorded communications in Spanish and provide verbal and written synopses and transcriptions as applicable.
  2. Relate all pertinent information to the Client when supporting a live project.
  3. Contribute to a master-list of slang words and codes used by a particular group/organization for the duration of the project/case.
  4. Maintain a voice library for the duration of the project.
  5. Transcribe and translate pertinent calls and documents as assigned by your supervisor.
  6. Produce court-ready transcriptions of pertinent calls, chats, and documents, following the required format.
  7. Use various reference tools created during the project.
  8. Transcribe a minimum of 16 minutes of recorded conversation in an 8-hour day.
  9. Operate specialized software equipment provided by the government, including JSI voice box, Pen-link, Comverse, and other communication collection equipment used at your assigned site.
  10. Maintain a daily log of productivity.
Requirements
  1. Bachelor's degree and three years of experience in a professional setting, or Associate degree and five years of experience, or High School Diploma and seven years of experience.
  2. Minimum of one year of transcription experience in the required language.
  3. Ability to obtain and maintain a Security Clearance.
  4. Favorable credit check for all cleared positions.
  5. Successfully passing a background investigation, medical, and drug screen.
  6. Ability to type 45 words per minute.
Working Conditions

This role requires the ability to work in a fast-paced environment, communicate effectively with management and law enforcement personnel, and prioritize tasks while meeting stringent deadlines. You must be able to work under pressure and maintain a high level of accuracy in your work.

This job description reflects management's assignment of essential functions. It does not prescribe or restrict the tasks that may be assigned. Management may revise duties as necessary without updating this job description.


  • Spanish Linguist

    1 day ago


    Toronto, Ontario, Canada KACE Company Full time

    About KACE CompanyKACE Company is a leading provider of language services, dedicated to delivering high-quality solutions to our clients. We are seeking a skilled Spanish Linguist to join our team, responsible for performing real-time transcriptions of sensitive material from Spanish to English.Job SummaryThe successful candidate will be responsible...

  • Spanish Linguist

    2 days ago


    Toronto, Ontario, Canada KACE Company Full time

    About KACE CompanyKACE Company is a leading provider of language services, dedicated to delivering high-quality solutions to our clients. We are seeking a skilled Spanish Linguist to join our team, responsible for performing real-time transcriptions of sensitive material from Spanish to English.Job SummaryThe successful candidate will be responsible...


  • Toronto, Ontario, Canada KACE Company Full time

    TITLE: Spanish Linguist LOCATION: California About KACE: At KACE, we pride ourselves on our commitment to excellence and our dedication to making a significant impact in our communities. Our team is composed of skilled professionals who share a common goal: to contribute positively to society through their work. KACE fosters an environment...


  • Toronto, Ontario, Canada KACE Company Full time

    TITLE: Spanish Linguist LOCATION: California About KACE: At KACE, we pride ourselves on fostering a collaborative environment where skilled professionals unite with a shared commitment to effecting positive change. Our team members bring a wealth of diverse experiences and talents to engage in vital projects that enhance the safety, security,...


  • Toronto, Ontario, Canada KACE Company Full time

    TITLE: Spanish Linguist LOCATION: California About KACE: At KACE, we pride ourselves on our team of skilled professionals who share a common goal: to make a significant impact in our communities. Our workforce brings a wealth of diverse skills and experiences to tackle essential projects that enhance national safety, security, and overall...


  • Toronto, Ontario, Canada Manulife Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled and detail-oriented French and Spanish copy editor to support our global wealth and asset management business. The ideal candidate will ensure the accuracy, consistency, and adherence to financial industry best practices, corporate messaging, and in-house style guides.Key ResponsibilitiesProofread and copyedit...


  • Toronto, Ontario, Canada Manulife Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled and detail-oriented French and Spanish copy editor to support our global wealth and asset management business. The ideal candidate will ensure the accuracy, consistency, and adherence to financial industry best practices, corporate messaging, and in-house style guides.Key ResponsibilitiesProofread and copyedit...

  • Bilingual Editor

    1 week ago


    Toronto, Ontario, Canada Manulife Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled and detail-oriented French and Spanish language expert to join our marketing operations team and support our global wealth and asset management business. The ideal candidate will ensure the accuracy, consistency, and adherence to financial industry best practices, corporate messaging, and in-house style guides.Key...


  • Toronto, Ontario, Canada Manulife Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled and detail-oriented French and Spanish language expert to join our marketing operations team and support our global wealth and asset management business. The ideal candidate will ensure the accuracy, consistency, and adherence to financial industry best practices, corporate messaging, and in-house style guides.Key...


  • Toronto, Ontario, Canada Manulife Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled and detail-oriented French and Spanish language expert to join our marketing operations team and support our global wealth and asset management business. The ideal candidate will ensure the accuracy, consistency, and adherence to financial industry best practices, corporate messaging, and in-house style guides.Key...

  • Bilingual Editor

    1 week ago


    Toronto, Ontario, Canada Manulife Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled and detail-oriented French and Spanish language expert to join our marketing operations team and support our global wealth and asset management business. The ideal candidate will ensure the accuracy, consistency, and adherence to financial industry best practices, corporate messaging, and in-house style guides.Key...


  • Toronto, Ontario, Canada Company 1 - The Manufacturers Life Insurance Company Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled and detail-oriented French and Spanish copy editor to join our marketing operations team at Company 1 - The Manufacturers Life Insurance Company. The ideal candidate will ensure the accuracy, consistency, and adherence to financial industry best practices, corporate messaging, and in-house style guides.Key...


  • Toronto, Ontario, Canada Company 1 - The Manufacturers Life Insurance Company Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled and detail-oriented French and Spanish copy editor to join our marketing operations team at Company 1 - The Manufacturers Life Insurance Company. The ideal candidate will ensure the accuracy, consistency, and adherence to financial industry best practices, corporate messaging, and in-house style guides.Key...


  • Toronto, Ontario, Canada Scotiabank Full time

    Is this position a fit for you? In this role, you will: Assist in evaluating the IB Project Portfolio regarding its overall health, risks, challenges, and interdependencies across various sectors and regions. Collaborate on the execution of the portfolio prioritization framework by: Assessing potential opportunities and conducting evaluations to prioritize...


  • Toronto, Ontario, Canada Scotiabank Full time

    Is this position suitable for you? In this role, you will: Assist in evaluating the IB Project Portfolio concerning its overall health, risks, challenges, and interdependencies across various sectors and regions. Collaborate on the execution of the portfolio prioritization framework by: Assessing potential opportunity areas and conducting evaluations to...


  • Toronto, Ontario, Canada Alexa Translations Full time

    IMPORTANT: When applying, please include a link or attachment of your portfolio and/or writing samples.About Alexa TranslationsAlexa Translations breaks language barriers by providing A.I.-powered translations for the world's mostprestigious legal, financial, and government institutions. Trained in Canadian French and hosted onCanadian servers, the Alexa...

  • Bilingual Copy Editor

    4 months ago


    Toronto, Canada Manulife Full time

    Job Description We’re seeking a highly skilled and detail-oriented French and Spanish copy editor to join our marketing operations team and support our global wealth and asset management business. The ideal candidate will ensure the accuracy, consistency, and adherence to financial industry best practices, corporate messaging, and in-house style...

  • Community Interpreter

    3 months ago


    Toronto, Canada Toronto Catholic District School Board Full time

    APPLICATIONS ARE INVITED FOR THE POSITION OF COMMUNITY INTERPRETER (On Call) At this time, the Toronto Catholic District School Board (TCDSB) is seeking dedicated and proficient Community Interpreters to facilitate effective communication between school staff, students, parents, and the community. This position plays a vital role in ensuring that...


  • Toronto, Canada Kroll Full time

    In a world of disruption and increasingly complex business challenges, our professionals bring truth into focus with the Kroll Lens. Our sharp analytical skills, paired with the latest technology, allow us to give our clients clarity—not just answers—in all areas of business. We embrace diverse backgrounds and global perspectives, and we cultivate...

  • Bilingual Copy Editor

    4 months ago


    Toronto, Canada Manulife Full time

    We are a leading financial services provider committed to making decisions easier and lives better for our customers and colleagues around the world. From our environmental initiatives to our community investments, we lead with values throughout our business. To help us stand out, we help you step up, because when colleagues are healthy, respected and...


  • Toronto, Canada Air Canada Full time

    **Description** **Being part of Air Canada is to become part of an iconic Canadian symbol, recently ranked the best Airline in North America. Let your career take flight by joining our diverse and vibrant team at the leading edge of passenger aviation.** The Customer Service Training Team is looking for a dynamic, proactive and motivated individual, who...

  • Content Marketing Lead

    3 months ago


    Toronto, Canada Alexa Translations Full time

    **_IMPORTANT: _**_When applying, please include a link or attachment of your portfolio and/or writing samples._ **About Alexa Translations**: Alexa Translations breaks language barriers by providing A.I.powered translations for the world’s most prestigious legal, financial, and government institutions. Trained in Canadian French and hosted on Canadian...

  • Speech Analyst

    3 months ago


    Toronto, Canada TD Bank Full time

    **Speech Analyst**: - 416067BR **Job Category - Primary** - Technology Solutions **Work Location** - 50 Boulevard Cremazie West, TD Centre - South - 79 Wellington Street West **Employment Type** - Regular **City** - Montreal, Toronto **Time Type** - Full Time **Province/State** - Ontario, Quebec **Hours** - 37.5 **Workplace Model** - Hybrid **Pay...


  • Toronto, Canada WoodGreen Full time

    Employment Type: 16 Month Contract, Bargaining Unit (1 Vacancy) Work Hours: 37.5 hours/week (Mon - Fri, 9-5pm) Work Setting: Salary: Hybrid - Opportunity to work remotely after orientation & training period External - J7: $66,693.11 Internal - J8: $68,054.19 Application Deadline: September 26th, 2024, at 11:59pm Program Overview – Social Work, Community...


  • Toronto, Canada Alexa Translations Full time

    IMPORTANT: When applying, please include a link or attachment of your portfolio and/or writing samples.About Alexa TranslationsAlexa Translations breaks language barriers by providing A.I.-powered translations for the world's mostprestigious legal, financial, and government institutions. Trained in Canadian French and hosted onCanadian servers, the Alexa...


  • Old Toronto, Canada WoodGreen Community Services Full time

    Psychogeriatric Specialist (2024-359-CC) Competition: (2024-359-CC) Employment Type: 16 Month Contract, Bargaining Unit (1 Vacancy) Work Hours: 37.5 hours/week (Mon - Fri, 9-5pm) Work Setting:Salary: Hybrid - Opportunity to work remotely after orientation & training periodExternal - J7:$66,693.11Internal - J8: $68,054.19 Application Deadline: September 26th,...


  • Old Toronto, Canada WoodGreen Community Services Full time

    Psychogeriatric Specialist (2024-359-CC)Competition: (2024-359-CC)Employment Type: 16 Month Contract, Bargaining Unit (1 Vacancy)Work Hours: 37.5 hours/week (Mon - Fri, 9-5pm)Work Setting:Salary: Hybrid - Opportunity to work remotely after orientation & training periodExternal - J7:$66,693.11Internal - J8: $68,054.19Application Deadline: September 26th,...