Current jobs related to Translation Coordinator - Toronto - Ministry of Children, Community and Social Services


  • Toronto, Canada The Coca-Cola Company Full time

    This role will support the Canadian team by providing French translation services and internal communications coordination and support in connection with the North America Public Affairs team. The role will ensure materials meet Canadian French language regulations and reflect the company’s voice and identity. This role will also handle coordinating and...


  • Toronto, Canada Alexa Translations Full time

    **About Us** Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial, and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by forging long-term relationships built on trust. Helping our clients reach...


  • Toronto, Canada Scotiabank Full time

    Requisition ID: 178297 Join a purpose driven winning team, committed to results, in an inclusive and high-performing culture. **Purpose** Leads and oversees the linguistics team responsible for financial translation ensuring business strategies, plans and initiatives are executed / delivered in compliance with governing regulations, internal policies and...


  • Toronto, Canada Ministry of the Environment, Conservation and Parks Full time

    Are you looking for an opportunity to use your translation expertise in a busy ministry? Are you interested in the translation process from beginning to end? We have an opportunity for an experienced, customer-service oriented individual to translate a variety of texts from English to French. You will also: - review the work of freelance translators,...


  • Toronto, Canada Canadian Life and Health Insurance Association Full time

    Imagine a job where YOU can utilize your exceptional interpersonal skills to liaise effectively with both internal and external teams. Add a great collaborative team, a challenging variety of work, excellent work life balance, and you have imagined a job at the CLHIA. About the CLHIA CLHIA is the respected voice of Canada's Life and Health insurers. Our...


  • Toronto, Ontario, Canada TransPerfect Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Linguist - French into English to join our team at TransPerfect. As a key member of our linguistic department, you will be responsible for translating and proofreading various types of documents from French to English, ensuring high-quality output that meets our clients' expectations.Key ResponsibilitiesTranslate...


  • Toronto, Ontario, Canada TransPerfect Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Linguist to join our team at TransPerfect. As a Linguist, you will be responsible for translating and proofreading various types of documents from French to English, ensuring high-quality output that meets our clients' expectations.Key ResponsibilitiesTranslate and review documents from French to English,...


  • Toronto, Ontario, Canada TransPerfect Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Linguist - French into English to join our team at TransPerfect. As a key member of our linguistic department, you will be responsible for translating and proofreading various types of documents from French to English, ensuring high-quality output that meets our clients' expectations.Key ResponsibilitiesTranslate...


  • Toronto, Ontario, Canada TransPerfect Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Linguist to join our team at TransPerfect. As a Linguist, you will be responsible for translating and proofreading various types of documents from French to English, ensuring high-quality output that meets our clients' expectations.Key ResponsibilitiesTranslate and review documents from French to English,...

  • Translator and Editor

    3 months ago


    Toronto, Canada Workplace Safety and Insurance Board Full time

    Our people have different ways of working and lifestyles. We're committed to a mix of working in the office, in the field and from home. You have some flexibility in terms of where and how work gets done to help you balance your personal life and career goals. **About the Workplace Safety and Insurance Board (WSIB)** We're here to help. When an injury or...


  • Toronto, Canada CNA Insurance Full time

    You have a clear vision of where your career can go. And we have the leadership to help you get there. At CNA, we strive to create a culture in which people know they matter and are part of something important, ensuring the abilities of all employees are used to their fullest potential. We are looking for a motivated team player who is interested in working...


  • Toronto, Canada Unity Health Toronto Full time

    The Knowledge Translation Program is currently looking for a **Research Coordinator II** to join the dynamic and growing team in a full time position. This Research Coordinator will work within the fast growing Knowledge Synthesis Team within the KT Program. The KS Team performs systematic reviews, as well as other types of reviews (e.g., rapid reviews,...

  • Customer Service

    3 months ago


    Toronto, Canada myBlueprint Full time

    Join us on our mission to engage every student in their journey from education to career._ **About myBlueprint** Come grow your career with us! **About the Opportunity** Reporting to our Technical Support Manager, the Customer Service & Translation Specialist will play a key role in troubleshooting incoming inquiries from educators, administrators,...

  • Customer Service

    3 months ago


    Toronto, Canada myBlueprint Full time

    Join us on our mission to engage every student in their journey from education to career._ **About myBlueprint** Come grow your career with us! **About the Opportunity** Reporting to our Technical Support Manager, the Customer Service & Translation Specialist will play a key role in troubleshooting incoming inquiries from educators, administrators,...


  • Toronto, Canada Alexa Translations Full time

    Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by forging long-term relationships built on trust. Helping our clients reach their business...


  • Toronto, Canada ConduitHR Full time

    ConduitHR is a boutique firm specializing in recruitment services and human resources consulting support. We are based in the GTA and serve clients across the nation and in the United States. At ConduitHR, our mandate is to provide a full suite of support tools for organizations with or without in-house HR departments that solve their immediate and future HR...


  • Toronto, Canada Unity Health Toronto Full time

    **RESEARCH ASSISTANT I KNWL TRANSLATION EVIDENCE ALLIANCE** (JOB ID: 871)**: **Research Assistant I - Research - Knowledge Translation** Job Title**:Research Assistant I** - Research - Knowledge Translation Site: St. Michael's Hospital Job Category: Research Employment Status: Temporary Full-Time Term (In Months)**:12 Months** Number of...

  • Knowledge Management

    3 months ago


    Toronto, Canada Grand Challenges Canada Full time

    Grand Challenges Canada (GCC) is dedicated to supporting Bold Ideas with Big Impact®. Funded by the Government of Canada and other partners, GCC funds innovators in low - and middle-income countries and Canada. The bold ideas we support integrate science and technology, social and business innovation - we call this Integrated Innovation®. We have a...


  • Toronto, Canada Fidelity Investments Full time

    Description Le titulaire du poste doit traduire des documents dans les deux langues officielles (français et anglais). Cette personne doit faire preuve de compétences avancées en communication dans les deux langues. Vous travaillerez selon un horaire hybride flexible dans le cadre de la formule de travail dynamique de Fidelity. Quiconque...


  • Toronto, Canada SickKids Full time

    **About SickKids**: Dedicated exclusively to children and their families, The Hospital for Sick Children (SickKids) is one of the largest and most respected paediatric healthcare centres in the world. As innovators in child health, we lead and partner to improve the health of children through the integration of healthcare, leading-edge research and...

Translation Coordinator

4 months ago


Toronto, Canada Ministry of Children, Community and Social Services Full time
Join our team as a Translation Coordinator and work with internal clients and external vendors to provide French language to diverse audiences.

OPS Commitment to Diversity, Inclusion, Accessibility, and Anti-Racism:We are committed to build a workforce that reflects the communities we serve and to promote a diverse, anti-racist, inclusive, accessible, merit-based, respectful and equitable workplace.

We invite all interested individuals to apply and encourage applications from people with disabilities, Indigenous, Black, and racialized individuals, as well as people from a diversity of ethnic and cultural origins, sexual orientations, gender identities and expressions.

Visit the OPS Anti-Racism Policy and the OPS Diversity and Inclusion Blueprint pages to learn more about the OPS commitment to advance racial equity, accessibility, diversity, and inclusion in the public service.

We offer employment accommodation across the recruitment process and all aspects of employment consistent with the requirements of Ontario's Human Rights Code. Refer to the "How to apply" section if you require a disability-related accommodation.

What can I expect to do in this role?In this role, you will:
• Maintain knowledge of government policies and procedures for French language translations.
• Act as the central point of contact for receiving and monitoring Ministry of Community and Social Services' translation requests.
• Advise ministry clients on project details, including schedules, costs, and scope, while exploring options to meet their needs.
• Evaluate translation requests and assign projects to external vendors based on their suitability for the task.
• Communicate with approved external translation service providers to ensure contract compliance, meeting expectations, deadlines, and quality standards.
• Maintain and update the Ministry of Community and Social Services' French web content and reference materials, ensuring accuracy, functional links, consistent translation, and up-to-date filing systems.

How do I qualify?Mandatory:You must possess oral French language skills at the superior level and written French language skills at the advanced level. Your proficiency level will be confirmed before hire.

Technical Knowledge:You have:
• excellent knowledge of French Language Services, programs, and administrative practices to coordinate translation projects, and respond to client and vendor inquiries
• knowledge of the French Language Services Act and related policies and procedures

Organization and Coordinator Skills:You have the ability to:
• processes and coordinate translation requests/projects
• manage contracts and coordinate work requirements with external service providers
• process invoices
• establish and maintain filing systems

Customer Service and Interpersonal Skills:You have the ability to:
• develop relationships with internal clients and external service providers to ensure quality products are delivered to translation standards
• discuss translation services with ministry clients and negotiate timelines with clients and vendors, ensuring clients' requirements are understood and met.

Judgement and Decision-Making Skills:You have the ability to:
• select the best approach to accomplish objectives from a wide range of choices
• work independently and make work-related decisions affecting the coordination of translation services