Bilingual French Translator

4 months ago

Toronto, Canada ConduitHR Full time

ConduitHR is a boutique firm specializing in recruitment services and human resources consulting support. We are based in the GTA and serve clients across the nation and in the United States. At ConduitHR, our mandate is to provide a full suite of support tools for organizations with or without in-house HR departments that solve their immediate and future HR needs.

Our services provide extensive insight and support to assist small to medium companies in reducing HR challenges daily. Our services can be provided on-site, off-site or as a combination - whichever suits the needs best. Some organizations select our services to supplement an existing human resource department, while others find it advantageous to utilize our services in place of a formal human resource function.

Our primary role is to assist the client to identify needs, develop an action plan and facilitate change that will enhance the overall success of the organization. Our human resources services are designed to improve productivity, efficiency, communication and mitigate legal risks.

We currently have an opportunity for a talented and motivated **BILINGUAL - FRENCH TRANSLATOR** - Part-time/Ad hoc, contract-based occupation reporting to Senior HR Recruiter and HR Coordinator. If you have a passion for languages and are proficient in Quebec Linguistics and English, this is an excellent opportunity for multilingual individuals who enjoy working in a dynamic and fast-paced environment****

**Bilingual French Translator**

**Job Summary**

**Job Details**:

- Part-Time, Contract-based employment
- Ad Hoc or _“on-call”_ role
- Fully remote with flexible hours
- Tools and instructions will be provided by the Senior Recruiter
- Experience in Recruitment is highly preferred

**Responsibilities**:

- Communicate effectively with individuals who speak different languages.
- Interpret spoken language from one language to another.
- Translate written documents from one language to another.
- Ensure accuracy and maintain the intended meaning during translation.
- Collaborate with Senior Recruiter regarding recruitment instructions as needed.

**Job Skills**:
To be successful in this role, you should possess the following skills:

- Proficiency in Quebec Linguistics, and English
- Ability to accurately interpret and translate between languages.
- Strong communication skills, both verbal and written
- Excellent attention to detail and ability to maintain accuracy.
- Experience in Recruiting is highly preferred.

**Job Types**: Part-time, Freelance

**Salary**: $30.00-$35.00 per hour

**Benefits**:

- Flexible schedule
- Work from home

Schedule:

- Day shift
- On call

Application question(s):

- Do you have any experience in Recruiting/Interviewing?

Work Location: In person

  • French Translator

    3 months ago

    Toronto, Canada MCIS Language Solutions Full time

    **English Version ** La version française suit ** **French Translator** **About Us** MCIS Language Solutions is a not-for-profit that has evolved into a social enterprise and has been relentlessly pursuing its goal to remove language barriers for over 30 years. With over 60 full-time staff and engaging a roster of over 6,000 language professionals, MCIS...

  • Bilingual Editor and Translator

    2 weeks ago

    Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    Job Title: Bilingual Editor and TranslatorAbout the Role:Ogilvy is seeking a highly skilled Bilingual Editor and Translator to join our team. As a key member of our content creation team, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of our translated content.Key Responsibilities:Edit and translate client-facing content from English to French...

  • Bilingual Editor and Translator

    2 weeks ago

    Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    Job Title: Bilingual Editor and TranslatorAbout the Role:Ogilvy is seeking a highly skilled Bilingual Editor and Translator to join our team. As a key member of our content creation team, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of our translated content.Key Responsibilities:Edit and translate client-facing content from English to French...

  • Legislative Translator

    4 weeks ago

    Toronto, Canada Ombudsman Ontario Full time

    Consider this challenging opportunity with the Ministry of the Attorney General, Office of the Legislative Counsel, to translate Ontario bills and regulations into French. The Office of Legislative Counsel provides legislative drafting and translation services to Ministers of the Crown and Members of the Legislature for bills and to applicants for private...

  • Bilingual Legal Translator

    1 month ago

    Toronto, Ontario, Canada Law Society of Ontario Full time

    POSITION SUMMARY ROLE OBJECTIVE: The Bilingual Legal Translator plays a crucial role in supporting the French Language Services Advisor by translating essential materials for the Law Society. This position aims to enhance comprehension of the organization's mission, objectives, initiatives, and services, while promoting effective communication...

  • Translator - Bilingual (English/french)

    4 months ago

    Toronto, Canada Ministry of the Environment, Conservation and Parks Full time

    Are you looking for an opportunity to use your translation expertise in a busy ministry? Are you interested in the translation process from beginning to end? We have an opportunity for an experienced, customer-service oriented individual to translate a variety of texts from English to French. You will also: - review the work of freelance translators,...

  • Bilingual Legal Translator

    1 month ago

    Toronto, Ontario, Canada Law Society of Ontario Full time

    POSITION SUMMARY ROLE OBJECTIVE: The Bilingual Legal Translator plays a crucial role in supporting the French Language Services Advisor by translating essential materials related to the Law Society. This position aims to enhance the understanding of the Law Society's objectives, initiatives, and services while promoting effective communication...

  • Bilingual Legal Translator

    1 month ago

    Toronto, Ontario, Canada Law Society of Ontario Full time

    POSITION SUMMARY ROLE OBJECTIVE: The Bilingual Legal Translator plays a crucial role in assisting the French Language Services Advisor by translating essential materials for the Law Society. This position aims to enhance comprehension of the Law Society's objectives, initiatives, and services, while promoting effective communication between the...

  • Bilingual Copy Editor and Translator

    5 days ago

    Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    Job Title: Bilingual Copy Editor and TranslatorWe are seeking a highly skilled Bilingual Copy Editor and Translator to join our team at Ogilvy. As a key member of our creative team, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and quality of our translated content.Key Responsibilities:Edit and translate copy decks, advertisements, and other...

  • Bilingual Copy Editor and Translator

    6 days ago

    Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    Job Title: Bilingual Copy Editor and TranslatorWe are seeking a highly skilled Bilingual Copy Editor and Translator to join our team at Ogilvy. As a key member of our creative team, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and quality of our translated content.Key Responsibilities:Edit and translate copy decks, advertisements, and other...

  • Bilingual Copy Editor and Translator

    3 days ago

    Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    Job Title: Bilingual Copy Editor and TranslatorWe are seeking a highly skilled Bilingual Copy Editor and Translator to join our team at Ogilvy. As a key member of our content creation team, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of our translated content.Key Responsibilities:Editing and proofreading of translated content to ensure...

  • Bilingual Copy Editor and Translator

    3 days ago

    Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    Job Title: Bilingual Copy Editor and TranslatorWe are seeking a highly skilled Bilingual Copy Editor and Translator to join our team at Ogilvy. As a key member of our content creation team, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of our translated content.Key Responsibilities:Editing and proofreading of translated content to ensure...

  • Bilingual Copy Editor and Translator

    7 days ago

    Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    Job Title: Bilingual Copy Editor and TranslatorWe are seeking a highly skilled Bilingual Copy Editor and Translator to join our team at Ogilvy. As a key member of our creative agency, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and quality of our translated content.Key Responsibilities:Edit and translate copy decks, advertisements, and other...

  • Bilingual Copy Editor and Translator

    7 days ago

    Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    Job Title: Bilingual Copy Editor and TranslatorWe are seeking a highly skilled Bilingual Copy Editor and Translator to join our team at Ogilvy. As a key member of our creative agency, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and quality of our translated content.Key Responsibilities:Edit and translate copy decks, advertisements, and other...

  • Translator (English/french)

    4 months ago

    Toronto, Canada Canadian Life and Health Insurance Association Full time

    Imagine a job where YOU can utilize your exceptional interpersonal skills to liaise effectively with both internal and external teams. Add a great collaborative team, a challenging variety of work, excellent work life balance, and you have imagined a job at the CLHIA. About the CLHIA CLHIA is the respected voice of Canada's Life and Health insurers. Our...

  • Bilingual Copy Editor and Translator

    1 month ago

    Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    BILINGUAL COPY EDITOR AND TRANSLATORIn the role of Bilingual Copy Editor and Translator at Ogilvy, you will collaborate closely with our account management, creative, production, and studio teams to guarantee that all final deliverables to our clients are devoid of linguistic, terminological, grammatical, and typographical mistakes. You will ensure that the...

  • Bilingual Copy Editor and Translator

    1 month ago

    Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    BILINGUAL COPY EDITOR / TRANSLATORIn the role of Bilingual Copy Editor and Translator at Ogilvy, you will collaborate closely with various teams including account management, creative, production, and studio to ensure that all final materials delivered to clients are devoid of linguistic, terminological, grammatical, and typographical errors. You will ensure...

  • Bilingual Copy Editor and Translator

    1 month ago

    Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    BILINGUAL COPY EDITOR AND TRANSLATORIn the role of Bilingual Copy Editor and Translator at Ogilvy, you will collaborate with our account management, creative, production, and studio teams to guarantee that all materials provided to our clients are devoid of linguistic, terminological, grammatical, and typographical errors. Your work will ensure that all...

  • Translator and Editor

    3 months ago

    Toronto, Canada Workplace Safety and Insurance Board Full time

    Our people have different ways of working and lifestyles. We're committed to a mix of working in the office, in the field and from home. You have some flexibility in terms of where and how work gets done to help you balance your personal life and career goals. **About the Workplace Safety and Insurance Board (WSIB)** We're here to help. When an injury or...

  • French Translator

    2 months ago

    Toronto, Canada TransPerfect Full time

    One of our clients is looking to employ a French Canadian translator full time in North York, Toronto.The offer details are:EnglishFrench (Canada) translatorIn person un North York, Toronto5 days a week at 35 hours per weekSubject matter: political, technical, general communicationsPreferred start date: As soon as possibleThe requirements are:Required to...