video game proofreader jobs in Vancouver

Shape the future of video gaming as a Layout Artist based in Vancouver, specializing in cinematic scenes that enrich player experience. Your skills in animation and cinematography will be crucial in this creative role. You will partner with the Cinematics Director and game development teams, visualizing scenes in Maya and Unreal while handling motion...

Side Localisation is expanding its freelance linguist pool for English to Spanish (EU). The role focuses on translation, MTPE, and QA for video game content, with remote collaboration across teams.You will work on UI, dialogue, and marketing materials, ensuring linguistic accuracy and cultural relevance. Qualified candidates have native Spanish (EU) and...

Side Localisation is expanding its freelance linguist pool for English to Spanish (EU). The role focuses on translation, MTPE, and QA for video game content, with remote collaboration across teams. You will work on UI, dialogue, and marketing materials, ensuring linguistic accuracy and cultural relevance. Qualified candidates have native Spanish (EU) and...

Vancouver Whitecaps FC is looking for a creative and passionate Video Producer to help bring that mission to life through compelling visual storytelling. As a key member of our Content Production team, you’ll create engaging video content across our broadcast, digital, and social platforms, helping deepen the connection between the club and our fans. From...

Join Our Team as a Game Monetary/Economy Designer at IGG Canada!Are you passionate about creating mobile games that captivate millions of players worldwide? IGG Canada, a premium mobile game and video production studio located in Vancouver, offers a unique opportunity for talented individuals to join our team of superheroes.IGG Canada is a premium mobile...

Drive innovation in sports gaming as the Lead Gameplay Designer at 2K Games in Vancouver, BC. This senior role offers a mix of leadership and hands-on design work. In this unique position, you will lead the Gameplay team at 2K Sports Lab, working collaboratively with various experts in design, animation, and production. Your insights will be crucial in...

Be part of Skyborne Games as a Creative Designer specializing in performance marketing, delivering captivating content for a dynamic mobile gaming audience. This remote/hybrid position in British Columbia lets you combine creativity with strategy. As a Creative Designer, your focus will be on generating high-quality visual content aimed at engaging female...

About IGG Canada IGG Canada is a premium mobile game and video production studio located at 988 West Broadway, Vancouver, Canada. With spectacular views of the downtown skyline, coastal mountains, and English Bay, our studio provides a spacious, high-tech, and inspiring environment for creativity and collaboration. IGG Canada is a division of IGG (I Got...

Video editing and post-production define this hybrid Content Coordinator role at Electronic Arts in Vancouver, British Columbia. Shape EA game footage for digital platforms.As an early-career editor, you will support Advertising & Sponsorships Media across pre-sale and post-sale efforts. You will edit short-form and long-form assets, apply brand standards,...

About IGG Canada IGG Canada is a premium mobile game and video production studio located at 988 West Broadway, Vancouver, Canada. With spectacular views of the downtown skyline, coastal mountains, and English Bay, our studio provides a spacious, high-tech, and inspiring environment for creativity and collaboration. IGG Canada is a division of IGG (I Got...

Role ID 216474 Worker Type Regular Employee Studio/Department Work Model Hybrid Description & Requirements Electronic Arts creates next-level entertainment experiences that inspire players and fans around the world. Here, everyone is part of the story. Part of a community that connects across the globe. A place where creativity thrives, new...

One of the world's leading mobile game studios is based inNorth Vancouverhiring aMobile Casino Game Illustrator. The mobile game illustrator is part artist, part designer and embedded in a game team. The base salary is competitive, benefits exceptional and has a huge variable compensation program on top of salary. And, you are eligible for all of these...

About IGG Canada IGG Canada is a premium mobile game and video production studio located at 988 West Broadway, Vancouver, Canada. With spectacular views of the downtown skyline, coastal mountains, and English Bay, our studio provides a spacious, high-tech, and inspiring environment for creativity and collaboration. IGG Canada is a division of IGG (I Got...

Electronic Arts creates next-level entertainment experiences that inspire players and fans around the world. Here, everyone is part of the story. Part of a community that connects across the globe. A place where creativity thrives, new perspectives are invited, and ideas matter. A team where everyone makes play happen. Help shape the future of how games are...

Role ID 216407 Worker Type Regular Employee Studio/Department Work Model Hybrid Description & Requirements Electronic Arts creates next-level entertainment experiences that inspire players and fans around the world. Here, everyone is part of the story. Part of a community that connects across the globe. A place where creativity thrives, new...

IGG Canada is a premium mobile game and video production studio located at988 West Broadway,Vancouver, Canada. With spectacular views of the downtown skyline, coastal mountains, and English Bay, our studio provides a spacious, high-tech, and inspiring environment for creativity and collaboration.IGG Canada is a division of IGG (I Got Games), a global...

About IGG Canada IGG Canada is a premium mobile game and video production studio located at 988 West Broadway, Vancouver, Canada. With spectacular views of the downtown skyline, coastal mountains, and English Bay, our studio provides a spacious, high-tech, and inspiring environment for creativity and collaboration. IGG Canada is a division of IGG (I Got...

Elevate the gaming experience as a Gameplay Systems Engineer with 2K Games in Vancouver, BC. This position requires your expertise in systems and tools, focusing on delivering high-quality sports interactive entertainment. Your role will involve building tools for efficient game development workflows while troubleshooting and optimizing existing systems....

Treyarch is seeking an on-site IT Technician in Vancouver, BC for a 12-month contingent role staffed through Volt. Primary duties include end-user support, AD management, workstation imaging and deployment, and hardware troubleshooting in a fast-paced studio environment.Ideal candidates have 5+ years IT support experience, familiarity with video game...

Electronic Arts creates next-level entertainment experiences that inspire players and fans around the world. Here, everyone is part of the story. Part of a community that connects across the globe. A place where creativity thrives, new perspectives are invited, and ideas matter. A team where everyone makes play happen.Game Designer - EA SPORTSTM FC Ultimate...