Jobs for translator editor at Ottawa

At Nelson, we’ve been shaping the future of education for children and youth across Canada for over 110 years. As the country’s largest K-12 education content provider, we remain dedicated to our legacy of looking forward, paving the way in creating boundless, accessible, and engaging learning experiences for all. Our innovative solutions, including...

About the Role:We are looking for a Senior Editor, Research & Intelligence to help us understand what our audience actually cares about and turn that into content, products, and measurable audience growth.This role sits at the center of our audience and editorial strategy. Your job is to gather real-world input from interviews, surveys, events, strategic...

Closing Date: Sunday, July 12, 2026 - OTTAWA, Ontario HUMAN RESOURCES DIRECTORATE DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES **Senior Editor (French)** **Selection Process Number**:12761373 **Directorate**: Communications, Broadcasting and Publications **Classification**: SEN 8: $86,650 - $109,635 **Job Type**: Indeterminate Appointment (permanent,...

JFS Ottawa is a multi-service non-profit community agency helping individuals and families across generations and cultures to achieve stability, independence and belonging.Core service areas include mental health and wellbeing, social supports, and services for seniors, newcomers, and diverse communities.Our work is grounded in Jewish values, and we seek to...

MCIS Language Solutions is looking for freelance interpreters, translators, and editors. Help individuals and organizations navigate language barriers through your language proficiency. In this part-time freelance opportunity, you'll engage in interpretation, translation, and editing across various fields such as legal and medical. Your ability to enhance...

With over 90,000 employees worldwide, Leonardo is a global high-technology company and a key player in the international defence and security sector. Leonardo Canada Inc. (LCI) continues to grow and expand our footprint in Ottawa. We offer a dynamic and collaborative work environment where innovation is encouraged, and employees are empowered to grow...

Position: Freelance Language Professional (Interpreters, Translators, and Linguists)Organization: MCIS Language SolutionsAre you fluent in multiple languages and passionate about facilitating communication across cultures? We are seeking freelance language professionals, including interpreters, translators, and linguistic specialists, to support individuals...

Position: Freelance Language Professional (Interpreters, Translators, and Linguists)Organization: MCIS Language SolutionsAre you fluent in multiple languages and passionate about facilitating communication across cultures? We are seeking freelance language professionals, including interpreters, translators, and linguistic specialists, to support individuals...

The Language Doctors, Inc., is a linguistic services provider based in Annapolis, MD. We’re currently seeking Japanese into English Medical Translators and Editors to join our growing team. This is a fantastic opportunity for linguists with extensive experience in Health, Medicine, and Life Sciences.Required Qualifications & ExperienceBachelor’s degree...

Job Summary Full-time: 37.5 Hours per week, Monday to Friday Location: Ottawa Office (Up to 3 days per week), 70 Laurier Ave West, Suite 310, Ottawa, ON K1P 5V5 and Ottawa-based Home Office, or,remote if located outside of the National Capital Region. Reporting To: Director of Technology Salary Range: $80,000-90,000 Type of Vacancy: New We are looking...

MCIS Language Solutions is looking for freelance interpreters, translators, and editors. Help individuals and organizations navigate language barriers through your language proficiency. In this part-time freelance opportunity, you'll engage in interpretation, translation, and editing across various fields such as legal and medical. Your ability to enhance...

Director of Creative Strategy - Performance Marketing (Meta Focus) This range is provided by Future-Able. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range $90,000.00/yr - $110,000.00/yr Future-Able is looking for a Director of Creative Strategy - Performance Marketing (Meta Focused), a...

POSITION OVERVIEW: The Globe and Mail is seeking an economics reporter to cover government and fiscal policy in Ottawa. To be successful, you will have a firm grip on economics, a keen eye for policy and a drive to reveal how business interacts with the federal government and vice versa. You will understand politics and the day-to-day rhythms...

POSITION OVERVIEW: The Globe and Mail is seeking an ambitious reporter to cover energy and politics in Ottawa.   Canada has set ambitious goals to ramp up the country’s energy sectors and has committed to streamline approval processes to help attract investment to achieve those goals and to diversify trade. To be successful, you will have a firm grip...

Position Freelance Language Professional (Interpreters, Translators, and Linguists) Organization MCIS Language Solutions About the role We are seeking freelance language professionals, including interpreters, translators, and linguistic specialists, to support individuals and organizations in overcoming language barriers. Whether you specialize in...

Priority may be given to the following designated employment equity groups: women, Indigenous Peoples* (First Nations, Inuit and Métis), persons with disabilities and racialized persons*. - The Employment Equity Act , which is under review, uses the terminology Aboriginal peoples and visible minorities. Candidates are asked to self-declare when applying...

Select how often (in days) to receive an alert: Priority may be given to the following designated employment equity groups: women, Indigenous Peoples* (First Nations, Inuit and Métis), persons with disabilities and racialized persons*. * The Employment Equity Act, which is under review, uses the terminology Aboriginal peoples and visible...

Position: Freelance Interpreter (English/Khmer[Cambodian])Organization: MCIS Language SolutionsAs a freelance interpreter with MCIS Language Solutions, you will provide essential spoken interpretation services in various community settings, such as hospitals, police stations, tribunal hearings, schools, and more. Your primary role will be to facilitate clear...

Position: Freelance Interpreter (English/Ukrainian)Organization: MCIS Language SolutionsAs a freelance interpreter with MCIS Language Solutions, you will provide essential spoken interpretation services in various community settings, such as hospitals, police stations, tribunal hearings, schools, and more. Your primary role will be to facilitate clear and...

Position: Freelance Interpreter (English/[Agbor]Ika)Organization: MCIS Language SolutionsAs a freelance interpreter with MCIS Language Solutions, you will provide essential spoken interpretation services in various community settings, such as hospitals, police stations, tribunal hearings, schools, and more. Your primary role will be to facilitate clear and...