traduction

Bonjour et merci d’avoir pris le temps de découvrir mon profil J’ai principalement évolué dans des rôles de traductrice et d'enseignante, mais également dans le domaine du service à la clientèle. J'ai occupé des postes au Québec, en Ontario et en Australie. J’aimerais trouver un emploi où l’on mise sur l'efficacité et la collaboration....

LE POSTE : TRADUCTION EN INTERNE (BASSIN)Travailler chez Sematos, c’est se joindre à une équipe de langagiers professionnels hautement qualifiés et motivés, pour qui la langue et les technologies langagières n’ont aucun secret.Nous n’avons pas actuellement de poste à pourvoir, mais nous sommes toujours à la recherche de traducteurs et...

LE POSTE : TRADUCTEUR OU TRADUCTRICE PIGISTE (BASSIN)Sematos est un cabinet de services linguistiques aux multiples talents spécialisé dans la traduction, la révision et la rédaction, principalement en français et en anglais. Travailler chez Sematos, c’est se joindre à une équipe de langagiers professionnels hautement qualifiés et motivés, pour...

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Traducteur(trice)-réviseur(e), Traduction financière, Gestion de patrimoine mondiale based in Canada. This role offers the opportunity to contribute to high-visibility financial communications within a global wealth management...

À propos de nous:Apertera est à la tête de l’évolution des solutions linguistiques pour les contenus à enjeux élevés. Nous collaborons avec les entreprises en tant que prolongement de leurs équipes, en alliant une expertise professionnelle et une IA adaptative qui est continuellement affinée par le contenu du client. Résumé du poste:Vous êtes...

Numéro de la demande: 268892 Joignez une équipe gagnante, engagée et axée sur les résultats qui évolue dans une culture inclusive et de haut rendement. À titre de membre clé de l’équipe des Services linguistiques de Gestion de patrimoine mondiale, vous jouerez un rôle important dans le succès global de notre organisation, en particulier de...

Numéro de la demande: 268892 Joignez une équipe gagnante, engagée et axée sur les résultats qui évolue dans une culture inclusive et de haut rendement.  À titre de membre clé de l’équipe des Services linguistiques de Gestion de patrimoine mondiale, vous jouerez un rôle important dans le succès global de notre organisation, en particulier de...

Posting Reason:New PositionLocation:Main CampusAcademic Period:2026 Fall SemesterFaculty:Faculté des arts / Faculty of ArtsAcademic Unit:École de traduction et d’interprétation \\ School of Translation and InterpretationCourse Title:Initiation à la traductionCourse Code:TRA1501Section:ACourse Description:INITIATION À LA TRADUCTION : Présentation de...

Participez à l'éducation en traduction à l'Université d'Ottawa en tant qu'enseignant à temps partiel. Ce poste exige une passion pour l'enseignement et une solide expérience en traduction. L'École de traduction et d’interprétation recherche un enseignant pour le cours d'initiation à la traduction, TRA1501. Un M.A. ou un diplôme de premier cycle...

Posting Reason:New PositionLocation:Main CampusAcademic Period:2026 Fall SemesterFaculty:Faculté des arts / Faculty of ArtsAcademic Unit:École de traduction et d’interprétation \\ School of Translation and InterpretationCourse Title:Initiation à la traductionCourse Code:TRA1501Section:ACourse Description:INITIATION À LA TRADUCTION : Présentation de...

DescriptionÀ propos de SideSide (anciennement PTW) est un fournisseur mondial de développement et de services de jeux vidéo, offrant des solutions techniques et créatives à de nombreux plus grands développeurs et studios à travers le monde. Fondée en 2009 et s'appuyant sur 30+ ans d'expérience de notre société mère au Japon, Side est depuis...

Cierre: 26 de noviembre Pour entrée en fonction au 1er février 2022 https://www4.usaintlouis.be/4DACTION/WEB\_EmploisFiche/45572 **Date limite de candidature :** 26 novembre 2021 **Catégorie :** Académique **Vacance d’un poste de chargé·e de cours à temps plein en langue espagnole, pour entrée en fonction au 1er...

Échéance : 11 juin Pour l’année académique 2023-2024 INFO: vacance détaillée ici **Date limite de candidature :** 11/06/2023 **Catégorie :** Académique (F/H/X) Par décision du 15 mai 2023, le Conseil d’administration de l’Université Saint-Louis – Bruxelles a déclaré la vacance, pour l’année académique...

Directeur(trice), Traduction juridique, financière et générale - Français Relevant de la directrice principale du Service de traduction, la personne titulaire du poste est responsable d’une équipe de professionnels qui traduisent de l’anglais vers le français des documents appuyant les activités de la Banque. La personne retenue doit...

À propos de nous: Apertera est à la tête de l’évolution des solutions linguistiques pour les contenus à enjeux élevés. Nous collaborons avec les entreprises en tant que prolongement de leurs équipes, en alliant une expertise professionnelle et une IA adaptative qui est continuellement affinée par le contenu du client. Résumé du poste: Vous...

*La version française suit* Headquartered in Toronto, the Canada Infrastructure Bank (CIB) is responsible for investing in new infrastructure projects. The CIB’s mission is to work with provincial, territorial, municipal, federal, Indigenous and private sector investor partners to transform the way infrastructure is planned, financed and delivered in...

Des collègues ambitieux. Des enjeux complexes à portée mondiale. Des solutions transformatrices de marché. Votre prochain défi vous attend! TRSB, partenaire de haute technologie en plein essor, accompagne des chefs de file qui rayonnent de par le monde. L’architecte de solutions est le pilier technique du cycle de vente. Vous travaillerez directement...

Posting Reason: New Position Location: Main Campus Academic Period: 2027 Winter Semester Faculty: Faculté des arts / Faculty of Arts Academic Unit: École de traduction et d’interprétation \\ School of Translation and Interpretation Course Title: Traduire des textes généraux : stratégies et solutions Course Code: TRA 5542 Section: A Course...

*La version française suit* Headquartered in Toronto, the Canada Infrastructure Bank (CIB) is responsible for investing in new infrastructure projects. The CIB’s mission is to work with provincial, territorial, municipal, federal, Indigenous and private sector investor partners to transform the way infrastructure is planned, financed and delivered in...

Journaliste au pupitre REF#: JG35024 La Presse Location: Montreal, Quebec Posted: August 1, 2026 Salary Description Travailler à La Presse, c’est travailler pour un média d’information indépendant à but non lucratif investi d’une mission inspirante. À titre de Journaliste au pupitre, vous ferez partie de l’équipe de l’Information,...