traduction jobs in Calgary

62 traduction job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Calgary, Alberta, Canada Alexa Translations Full-time

    Alexa Translations est un fournisseur de services de traduction de premier plan qui aide les plus grandes et les plus prestigieuses entreprises juridiques et financières, ainsi que les administrations. Depuis 2002, nous avons renforcé notre réputation en forgeant de solides relations à long terme fondées sur la confiance. Permettre à nos clients...


  • Calgary, AB, Canada Fidelity International Full-time

    Fidelity Canada recherche un traducteur/traductrice pour assurer la traduction, l’édition et la relecture de documents destinés à la clientèle francophone et québécoise. Le rôle comprend la gestion de projets et le contrôle qualité des traductions internes et externes.Le candidat idéal possède au moins 3 ans d’expérience en traduction, une...


  • Calgary, AB, Canada Fidelity International Full-time

    Job DescriptionÀ noter :Quiconque pose sa candidature doit disposer d’une autorisation de travailler au Canada.Il s’agit d’un détachement/poste contractuel dont la date de fin est prévue le 30 juin 2027.La personne titulaire du poste travaillera entièrement à distance dans le cadre de la formule de travail dynamique de Fidelity.Qui nous sommesChez...


  • Calgary, AB, Calgary Census Division, AB; Alberta, Canada AbbVie Full-time

    Rejoignez AbbVie en tant que traducteur réviseur principal en télétravail. Cette fonction exige maîtrise de la traduction et révision des documents médicaux, avec un fort impact sur la qualité linguistique. Dans ce rôle clé chez AbbVie, vous serez responsable de la traduction de l’anglais au français de textes variés. Vous aurez aussi à...


  • Calgary, AB, Canada AbbVie Full-time

    Rejoignez AbbVie en tant que traducteur réviseur principal en télétravail. Cette fonction exige maîtrise de la traduction et révision des documents médicaux, avec un fort impact sur la qualité linguistique. Dans ce rôle clé chez AbbVie, vous serez responsable de la traduction de l’anglais au français de textes variés. Vous aurez aussi à...


  • Calgary, AB, Canada Fidelity Canada Full-time

    Job Description À noter Quiconque pose sa candidature doit disposer d’une autorisation de travailler au Canada. Il s’agit d’un détachement/poste contractuel dont la date de fin est prévue le 30 juin 2027. La personne titulaire du poste travaillera entièrement à distance dans le cadre de la formule de travail dynamique de Fidelity.Qui nous...


  • Calgary, AB, Calgary Census Division, AB; Alberta, Canada AbbVie Full-time

    About AbbVie AbbVie a pour mission de découvrir et d’offrir des solutions et des médicaments novateurs pour répondre à des besoins importants en matière de santé aujourd’hui et relever les défis médicaux de demain. AbbVie met tout en œuvre afin d’avoir un impact remarquable sur la vie des gens dans divers secteurs thérapeutiques clés, dont...

  • Sub-Editor, Chinese

    2 days ago


    Calgary, AB, Calgary Census Division, AB; Alberta, Canada Brobston Group Full-time €23 Temporary

    Ne faites pas que suivre les tendances, bâtissez l'infrastructure qui les définit. Rejoignez SSENSE ! // Don’t just follow trends - build the infrastructure that defines them. Join SSENSE! À propos de nous : SSENSE est une plateforme technologique montréalaise à portée internationale œuvrant au croisement de la culture, de la communauté et du...


  • Calgary, AB, Canada AbbVie Full-time

    About AbbVieAbbVie a pour mission de découvrir et d’offrir des solutions et des médicaments novateurs pour répondre à des besoins importants en matière de santé aujourd’hui et relever les défis médicaux de demain. AbbVie met tout en œuvre afin d’avoir un impact remarquable sur la vie des gens dans divers secteurs thérapeutiques clés, dont...

  • Sub-Editor, Chinese

    2 days ago


    Calgary, AB, Canada Brobston Group Full-time

    Ne faites pas que suivre les tendances, bâtissez l'infrastructure qui les définit. Rejoignez SSENSE ! // Don’t just follow trends - build the infrastructure that defines them. Join SSENSE!À propos de nous :SSENSE est une plateforme technologique montréalaise à portée internationale œuvrant au croisement de la culture, de la communauté et du...

  • Reviser Juridique

    5 days ago


    Calgary, AB, Canada Groupe Montpetit Full-time

    Développez vos compétences en droit avec Groupe Montpetit en tant que Reviser juridique principalement en télétravail. Rejoignez une équipe dynamique qui valorise votre expertise en révision légale. Groupe Montpetit recrute un Reviser juridique, membre de l'OTTIAQ et du Barreau du Québec. Ce rôle implique la révision de traductions légales pour...

  • Commis comptable

    3 days ago


    Calgary, AB, Calgary Census Division, AB; Alberta, Canada FED Group Full-time

    Je m'appelle Adrien, conseiller en recrutement et développement commercial chez Fed Finance, cabinet de recrutement spécialisé dans le recrutement des métiers de la finance. Je travaille sur deux types de recrutement : temporaire et permanent sur l’Ile de Montréal. Notre équipe d’experts en finance parle votre langue et opère dans votre monde....


  • Calgary, Alberta, Canada Sovereign Insurance Full-time

    Entreprise: Souveraine AssuranceService: Prestation de services en TI, Assurance de dommagesCatégories d’emplois: Poste permanent à temps pleinModèle de travail: Hybride (2 jours au bureau)Langue: Le bilinguisme français et anglais est un atout.L’opportunité :Chez La Souveraine, une filiale en propriété exclusive de la Compagnie d’assurance...


  • Calgary, AB, Canada Evolia Full-time

    Evolia offre un logiciel de gestion de la main-d'œuvre qui révolutionne la façon dont les entreprises gèrent leurs horaires, temps et présences, préparation de la paie et congés. Notre solution s'adresse principalement aux entreprises des secteurs du tourisme, de l’hôtellerie, du divertissement et du commerce de détail, avec une présence...


  • calgary, ab, Canada MSP Corp Full-time

    Prêt à faire évoluer votre carrière ? Investissez en vous ! MSP Corp est une organisation dynamique et en constante évolution. Notre équipe est énergique, multidisciplinaire et performante. Nous nous épanouissons grâce à la diversité de nos membres et croyons que chaque candidat peut être le talent que nous recherchons pour nous propulser au...


  • Calgary, AB, Canada FED Group Full-time

    Je m'appelle Adrien, conseiller en recrutement et développement commercial chez Fed Finance, cabinet de recrutement spécialisé dans le recrutement des métiers de la finance. Je travaille sur deux types de recrutement : temporaire et permanent sur l’Ile de Montréal. Notre équipe d’experts en finance parle votre langue et opère dans votre monde....


  • Calgary, Alberta, Canada WSP in Canada Full-time $69,900 - $102,500 Contract

    Job Description Et si vous pouviez redéfinir ce qui est possible? Avec nous, vous le pouvez. Avec nous, vous le pouvez. Vous recherchez un but. De la croissance. Des possibilités. Des gens qui vous comprennent. Nous sommes le foyer de visionnaires ambitieux, passionnés et innovants. Grâce à une expertise inégalée en ingénierie, en...


  • Calgary, AB, Calgary Census Division, AB; Alberta, Canada Sovereign Insurance Full-time €60,574 - €100,956 Temporary

    Entreprise: Souveraine Assurance Service: Prestation de services en TI, Assurance de dommages Catégories d’emplois: Poste permanent à temps plein Modèle de travail: Hybride (2 jours au bureau) Langue: Le bilinguisme français et anglais est un atout. L’opportunité : Chez La Souveraine, une filiale en propriété exclusive de la Compagnie...


  • Calgary, AB, Calgary Census Division, AB; Alberta, Canada Employment Hero Full-time

    À propos de nous Employment Hero a pour mission de simplifier et de valoriser l’emploi pour tous. Notre système d’exploitation de gestion de l’emploi réunit le recrutement, les RH, la paie et les avantages sociaux dans une solution tout-en-un. Depuis notre création en 2014, nous avons atteint une valeur de 2 milliards de dollars et nous nous...


  • Calgary, AB, Canada Employment Hero Full-time

    À propos de nous Employment Hero a pour mission de simplifier et de valoriser l’emploi pour tous. Notre système d’exploitation de gestion de l’emploi réunit le recrutement, les RH, la paie et les avantages sociaux dans une solution tout-en-un. Depuis notre création en 2014, nous avons atteint une valeur de 2 milliards de dollars et nous nous sommes...