Jobs for traduction at Toronto

161 Bay Street (93021), Canada, Toronto,Toronto, Ontario,Senior Associate, French Translation Specialist/ Spécialiste en traductionAbout Capital One CanadaFor 30 years, we’ve been on a mission to change banking for good. We challenge the traditional bank stereotype, fostering a culture where innovation thrives and bold ideas are celebrated.We’re driven...

161 Bay Street (93021), Canada, Toronto,Toronto, Ontario,Senior Associate, French Translation Specialist/ Spécialiste en traduction About Capital One Canada For 30 years, we’ve been on a mission to change banking for good. We challenge the traditional bank stereotype, fostering a culture where innovation thrives and bold ideas are celebrated. We’re...

 Alexa Translations est un fournisseur de services de traduction de premier plan qui aide les plus grandes et les plus prestigieuses entreprises juridiques et financières, ainsi que les administrations. Depuis 2002, nous avons renforcé notre réputation en forgeant de solides relations à long terme fondées sur la confiance. Permettre...

Le titulaire du poste doit traduire des documents dans les deux langues officielles (français et anglais). Cette personne doit faire preuve de compétences avancées en communication dans les deux langues.Veuillez noter que ce poste est un contrat jusqu’au 24 mars 2026.La personne titulaire du poste travaillera un horaire hybride flexible dans le cadre de...

Description du poste Vous devrez traduire avec exactitude les communications des domaines médical et de l’assurance à l’oral et à l’écrit, du français vers l’anglais, tout en en préservant le contexte, l’exactitude clinique et le sens. Vous mettrez à profit vos connaissances approfondies, vos aptitudes et les meilleures pratiques dans le...

Postulez d'ici:le lundi 14 septembre 2026 23h59min HAE Conseiller/Conseillère Linguistique - Bilingue (Anglais/Français) 1 Temporaire(s) - jusqu'à 12 mois avec possibilité de prolongation Code du poste: 03525 - Attaché d'administration 3 (un) Salaire: 1 704,77 $ - 2 224,14 $ par semaine* *Indique la rémunération énumérée selon la convention...

Rossion, un cabinet de traduction établi à Montréal, recherche un traducteur·trice de l’anglais vers le français pour un contrat à temps plein de 12 mois. Le candidat idéal a un Baccalauréat en traduction, au moins 2 ans d'expérience, et maîtrise des outils de traduction comme memoQ. Ce rôle implique la traduction dans divers domaines, la...

BMO Financial Group à Toronto recherche un Manager, Enablement & Operations, Employee and Community Giving, pour soutenir le Directeur dans la traduction des priorités stratégiques en plans actionnables. Vous assurerez la planification, le reporting, la gouvernance et l'exécution opérationnelle tout en travaillant avec les partenaires internes.Le...

Devenez Expert en Solutions Power Platform chez EY, où vous serez à la pointe de la transformation numérique grâce à des solutions intégrées et innovantes. En tant qu'expert, vous serez responsable de la conception et de la mise en œuvre de solutions Power Platform, garantissant leur qualité et leur performance. Ce rôle nécessite une supervision...

Date limite pour présenter sa candidature : 09/13/2026 Adresse : 33 Dundas Street West Groupe de famille d'emploi : Technologie Diriger le cycle de développement global des logiciels, notamment en collaborant avec les équipes fonctionnelles afin de transformer les exigences en caractéristiques, en gérant des équipes et des processus de développement,...

Registered Nurse - Specialist, Organ and Tissue Donation Join to apply for the Registered Nurse - Specialist, Organ and Tissue Donation role at Ontario Health | Santé Ontario. Pour obtenir une traduction en français de l’offre d’emploi suivante, veuillez envoyer un courriel à careers@ontariohealth.ca. Les demandes seront traitées dans un délai de...

. Les demandes seront traitées dans un délai de trois jours ouvrables et la période de dépôt des demandes sera prolongée de trois jours.. Requests will be addressed within three business days, and the application window will be extended by three business days.At Ontario Health, we are committed to developing a strong organizational culture that...

. Les demandes seront traitées dans un délai de trois jours ouvrables et la période de dépôt des demandes sera prolongée de trois jours. . Requests will be addressed within three business days, and the application window will be extended by three business days. At Ontario Health, we are committed to developing a strong organizational culture that...

Job Requisition ID #25WD8987625WD89876, Senior Software DeveloperFrench translation to follow!/Traduction française à suivre!Position OverviewWe are seeking a senior developer to join our team of smart and driven engineers who are building real-world solutions for the construction industry. Our experiences power construction teams in the office, trailer...

Job Requisition ID #26WD9790926WD97909, Principal Trust Governance LeadFrench translation to follow!/Traduction française à suivre!Position OverviewThe Principal Trust Governance Lead will advance Autodesk's Trust Governance program by defining and operationalizing the mechanisms that enable teams to build and release trusted services and products. This...

. Les demandes seront traitées dans un délai de trois jours ouvrables et la période de dépôt des demandes sera prolongée de trois jours. . Requests will be addressed within three business days, and the application window will be extended by three business days. At Ontario Health, we are committed to developing a strong organizational culture that...

Qui nous sommes La Banque Fairstone et sa famille de marques sont unies pour offrir des solutions financières novatrices, accessibles et fiables qui permettent aux Canadiens et aux Canadiennes d’atteindre leurs objectifs. Au fil des ans, notre famille de marque s’est élargie. En 2024, la Compagnie Home Trust, la Banque Home et la Financière Oaken ont...

Chez EY, nous sommes All in pour façonner votre avenir en toute confiance. Nous vous aiderons à réussir au sein d’un puissant réseau d’équipes diversifiées connectées à l’échelle mondiale et à mener votre carrière là où vous le souhaitez. Joignez‑vous à EY et travaillons ensemble pour un monde meilleur. La possibilité Nous offrons...

La Banque de l’infrastructure du Canada (BIC), dont le siège social est à Toronto, a la responsabilité d’investir dans de nouveaux projets d’infrastructures. La mission de la BIC est de travailler avec ses partenaires provinciaux, territoriaux, municipaux, fédéral, autochtones et du secteur privé en matière d’investissement pour transformer la...

Pour obtenir une traduction en français de l’offre d’emploi suivante, veuillez envoyer un courriel à careers@ontariohealth.ca. Les demandes seront traitées dans un délai de trois jours ouvrables et la période de dépôt des demandes sera prolongée de trois jours. To obtain a French translation of the following job posting, please email...