remote proofreader

1,000 remote proofreader job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.

  • Content Writer Premium

    9 hours ago


    Canada Jobgether Remote Full-time

    This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Content Writer based in Canada. This remote Content Writer role is ideal for a skilled writer who enjoys creating clear, engaging, and relevant content for diverse audiences. You will develop written materials across websites,...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada MACROTECH BUSINESS SOLUTIONS INC Full-time

    Job details administrative assistant Posted on September 06, 2026 by alicensed third-partyfor Employer detailsMACROTECH BUSINESS SOLUTIONS INCLocation: 6701 Davand drive Mississauga , ON L5T 2R2Work location: On siteSalary: $ 37.00 HOUR hourly / 32 to 40 hours per weekTerms of employment: Permanent employment Full timeEmployment terms options: MorningStarts...


  • Ontario, Ontario, Canada Jobgether Full-time

    Our partner is looking for a German Sports Localization Specialist (Football) based in Finland. This is a remote localization opportunity for a language and football enthusiast who can bring authentic German voice and cultural nuance to global sports content. You'll review, translate, fact-check, and adapt football-focused audiovisual content for...


  • Canada Jobgether Remote Full-time

    This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a German Sports Localization Specialist (Football) based in Canada. This is a remote localization opportunity for a language and football enthusiast who can bring authentic German voice and cultural nuance to global sports...


  • , Canada MCIS Language Solutions Full-time

    Position: Freelance Language Professional (Interpreters, Translators, and Linguists) Organization: MCIS Language Solutions Are you fluent in multiple languages and passionate about facilitating communication across cultures? We are seeking freelance language professionals including interpreters, translators, and linguistic specialists to support...


  • , Canada Jobgether Full-time

    Our partner is looking for a German Sports Localization Specialist (Football) based in Finland. This is a remote localization opportunity for a language and football enthusiast who can bring authentic German voice and cultural nuance to global sports content. You'll review, translate, fact-check, and adapt football-focused audiovisual content for...


  • Toronto, Ontario, Canada Cohere Full-time

    About the RoleThis role will focus on breaking down engineering tasks such as reporting, component search, and handling of material billing/information into individual steps that can be tackled through tool use. Your breakdown will teach the Cohere model the logic needed to complete each task.Compensation and EmploymentPart‑time independent contractor...


  • Montreal, Quebec, Canada Cohere Full-time

    About the RoleThis role will focus on breaking down engineering tasks such as reporting, component search, and handling of material billing/information into individual steps that can be tackled through tool use. Your breakdown will teach the Cohere model the logic needed to complete each task.Compensation and EmploymentPart‑time independent contractor...


  • , Canada MACROTECH BUSINESS SOLUTIONS INC Full-time

    Job details administrative assistant Posted on September 06, 2026 by a licensed third-party for Employer details MACROTECH BUSINESS SOLUTIONS INC Location: 6701 Davand drive Mississauga , ON L5T 2R2 Work location: On site Salary: $ 37.00 HOUR hourly / 32 to 40 hours per week Terms of employment: Permanent employment Full time Employment terms...


  • Vancouver, British Columbia, Canada Cohere Full-time

    About the RoleThis role will focus on breaking down engineering tasks such as reporting, component search, and handling of material billing/information into individual steps that can be tackled through tool use. Your breakdown will teach the Cohere model the logic needed to complete each task.Compensation and EmploymentPart‑time independent contractor...


  • Calgary, AB, Canada Cohere Full-time $34,095 - $48,560 Contract

    About the RoleThis role will focus on breaking down engineering tasks such as reporting, component search, and handling of material billing/information into individual steps that can be tackled through tool use. Your breakdown will teach the Cohere model the logic needed to complete each task.Compensation and EmploymentPart‑time independent contractor...

  • Legal assistant

    2 days ago


    Central Newfoundland (Bishops Falls), Newfoundland and Labrador, Canada Kibbi Technologies Inc. Full-time

    LANGUAGES EnglishEDUCATION College, CEGEP or other non-university certificate or diploma from a program of 1 year to 2 yearsor equivalent experienceEXPERIENCE Experience an assetON SITE Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely.WORK SETTING General law practiceLitigationProperty and real estate lawTASKS Coordinate...


  • Edmonton, Canada Sassy Memorial Pet Foundation Full-time

    **READ JOB CAREFULLY** **Duties** - Develop, implement, and manage social media campaigns across platforms such as Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, and TikTok. - Create compelling content including graphics, videos, and written posts using Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator). - Conduct keyword research and optimize content for SEO to...

  • Legal Document Specialist Premium

    9 hours ago


    Calgary, Alberta, Canada Business Professionals Full-time

    Osler, Hoskin & Harcourt LLP is one of Canada’s leading business law firms. Advising many of Canada’s corporate leaders, as well as U.S. and international parties with extensive interest in Canada, our more than 1,000 firm members are based in offices in Toronto, Montréal, Ottawa, Vancouver, Calgary and New York. Osler prides itself on attracting and...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada PEMBINA MECHANICAL LTD. Full-time

    Volunteer Experience · Work Experience · Work & Career NOC Job Code/Title: 13110 - Administrative AssistantVacancy: 01 Job Start Date: As soon as possible Wages: $ 36.00 / hour Hours: 32 per week Terms of employment: Permanent employment, Full time, DayEmployer details: PEMBINA MECHANICAL LTD. Business Address and Job Location: Behchoko, Northwest...

  • Legal Assistant

    1 day ago


    Toronto, ON, Canada GUS North America Full-time

    Primary Purpose: We are seeking a proactive and detail-oriented Legal Assistant to provide hands-on legal and administrative support to Legal Counsel. This role is integral to the day-to-day functioning of the Canadian team and will involve close collaboration with internal business stakeholders. The successful candidate will assist with, among other...


  • Niagara Falls, Ontario, Canada Food Roll Sales (Niagara) Ltd Full-time

    Secondary (high) school graduation certificateOverviewLanguagesEnglishEducationSecondary (high) school graduation certificateor equivalent experienceExperience3 years to less than 5 yearsOn siteWork must be completed at the physical location. There is no option to work remotely.ResponsibilitiesTasksOpen and distribute mail and other materialsSchedule and...

  • Writer/editor

    5 days ago


    Toronto, Canada OCAD University Full-time

    Reporting to the Senior Manager, Communications & Media, the Writer/Editor is responsible for the editorial planning, writing, copyediting and proofreading of communications and marketing materials for OCAD University (OCAD U). This includes materials for Marketing & Communications and the Office of the President such as an employee newsletter, external...

  • Catalogue Manager

    4 days ago


    New Hamburg, Canada Miller & Miller Auctions Ltd. Full-time

    **Company Overview**: Miller and Miller Auctions is Canada’s trusted seller of high-value collections. We are a full-service online auction company with a global reach specializing in luxury watches, Canadiana and folk art, petroliana and advertising, and rare historic objects. Our goal is to provide serious collectors with a trusted place to buy and...


  • , Canada Beaux Daddy's Full-time

    Secondary (high) school graduation certificate Overview Languages English Education Secondary (high) school graduation certificate Experience 1 year to less than 2 years On site Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely. Responsibilities Coordinate the flow of information within the team Open and...