remote proofreader jobs in Calgary

A remote editorial support firm is seeking a detail-oriented Weekend Proofreader to review academic manuscripts and ensure adherence to publication standards. This part-time role requires excellent English skills and attention to detail, allowing professionals to work from home on weekends. Candidates should have proofreading experience and familiarity with...

A remote editorial support firm is seeking a detail-oriented Weekend Proofreader to review academic manuscripts and ensure adherence to publication standards. This part-time role requires excellent English skills and attention to detail, allowing professionals to work from home on weekends. Candidates should have proofreading experience and familiarity with...

Overview Progressive Technology is seeking a detail-oriented and highly organized Weekend Proofreader – Academic Journals to join our remote editorial support team. This role is ideal for professionals who have a strong command of the English language and a keen eye for detail. The successful candidate will be responsible for reviewing academic...

Transform your writing career as a Full-Time SEO Writer and Proofreader at Digital Shift. This on-site position blends SEO writing with essential proofreading skills, enhancing your overall expertise. At Digital Shift, your work resonates with a diverse clientele in the home services sector. In this full-time role, you will not only craft compelling content...

Contribute remotely as a Weekend Proofreader at Progressive Technology, focusing on academic manuscripts. Use your keen eye for detail to ensure grammatical accuracy and adherence to publication standards. This role is perfect for detail-oriented professionals with a strong command of English looking to make an impact in academic publishing. You will engage...

About the role This Full time on site position offers great opportunities for career growth. A couple of years in, and you can turn a thin brief into a clean 900-word post without breaking a sweat. That should feel good. Instead, it feels like a ceiling. The feedback dried up after the first few months. Your drafts go into a queue and come out published,...

Do you notice the misplaced comma, the inconsistent capitalization, or the awkward sentence everyone else misses? Can you improve a piece of content without losing the writer's meaning or the client's voice?Digital Shift is expanding, and we're hiring three to four additional Content Proofreaders & Editors to keep up with growing client demand. This role...

Overview Progressive Technology is seeking a detail-oriented and highly organized Weekend Proofreader – Academic Journals to join our remote editorial support team. This role is ideal for professionals who have a strong command of the English language and a keen eye for detail. The successful candidate will be responsible for reviewing academic...

Overview Progressive Technology is seeking a detail-oriented and highly organized Weekend Proofreader – Academic Journals to join our remote editorial support team. This role is ideal for professionals who have a strong command of the English language and a keen eye for detail. The successful candidate will be responsible for reviewing academic...

A couple of years in, and you can turn a thin brief into a clean 900-word post without breaking a sweat. That should feel good. Instead, it feels like a ceiling.The feedback dried up after the first few months. Your drafts go into a queue and come out published, and you never see what the editor changed or why. The client's name is on the invoice, never in...

Who are we?Cohere is the leading security-first enterprise AI company. We build cutting-edge foundation AI models and end-to-end products that are designed to solve real-world business problems.We’re training and deploying frontier models for enterprises who are building AI systems. We believe that our work is instrumental to the widespread adoption of AI...

The Canadian Association for Supported Employment (CASE) is seeking a skilled and detail-oriented French Translator to join our Communications team. In this role, you will play a key part in ensuring the accuracy, consistency, and inclusivity of our French-language communications across Canada. If you are passionate about language, equity, and supporting...

Contribute remotely as a Weekend Proofreader at Progressive Technology, focusing on academic manuscripts. Use your keen eye for detail to ensure grammatical accuracy and adherence to publication standards. This role is perfect for detail-oriented professionals with a strong command of English looking to make an impact in academic publishing. You will engage...

Become a key player in the healthcare industry as a Remote Medical Transcriptionist with The Elite Job. Use your proficiency in medical terminology to convert audio recordings into accurate reports. The Elite Job invites detail-oriented individuals to fill remote transcription roles. Ideal candidates are skilled in audio transcription and have a firm grasp...

The Copywriter plays an essential role in growing brand value in our business through collaboration and sharing best practices across the Creative team. They know how to be curious about opportunities and how to be real with feedback and support. The Copywriter strategizes and executes persuasive, compelling copy that motivates and inspires the Lush...

BREAKDOWN SERVICES OF CANADA LTD. is seeking a dynamic Customer Service Representative to learn all aspects of our services and assist clients in the film/TV industry. All team members work remotely and must reside in British Columbia.The role covers customer support via email, phone and chat, proofreading, training users, and coordinating with casting...

Benefits:401(k) matchingCompetitive salaryHealth insuranceHome office stipendJob descriptionResponsibilities:- Assist attorneys in all stages of litigation up to and including Trial.- Drafting legal correspondence, pleadings, discovery, and motions.- Saving documents into case management systems and organize case files- Scheduling Depositions, Mediations,...

Contribute remotely as a Weekend Proofreader at Progressive Technology, focusing on academic manuscripts. Use your keen eye for detail to ensure grammatical accuracy and adherence to publication standards. This role is perfect for detail-oriented professionals with a strong command of English looking to make an impact in academic publishing. You will engage...

Welocalize is seeking translators with English-to-Korean patent translation experience for immediate availability on patent translation projects. The ideal candidate will have proficiency in translating and proofreading patents across Chemistry, Biology, Computer Science, Electricity, and Mechanics, with remote work possible.Selected linguists will join our...

Pier Law & Mediation is a dynamic and growing divorce and family law firm with a reputation for excellence and a people‑first culture.Job InformationWebsite: pierfamilylawyers.comPublished: October 7, 2026Location: White Rock, CanadaCategory: Legal AssistantJob Type: Full‑timeMinimum salary: 50000Maximum salary: 65000DescriptionPier Law & Mediation is a...