remote proofreader jobs in Toronto

337 remote proofreader job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Toronto, Ontario, Canada Bladder Cancer Canada Full-time

    Communications Coordinator - Development (1-Year Contract) Join to apply for the Communications Coordinator - Development (1-Year Contract) role at Bladder Cancer Canada. Role: Reporting to the Executive Director and working closely with other BCC staff, the Communications Coordinator – Development will contribute creativity, visual storytelling, strong...

  • Legal Assistant

    6 days ago


    Toronto, ON, Canada BCLMA Full-time

    WhatYou’llDo:Draft, proofread, and revise pleadings and legal documentsPrepare and coordinate for hearings and trials, including scheduling and file managementWork directly with lawyers on all aspects of file managementManage client files from start to finishProvide proactive day‑to‑day support in a fast‑paced remote environmentWhatWe’reLooking...


  • toronto, on, Canada Equilibrage Strategies Inc. Full-time $28,000

    Location: GTA, ON (Remote Work Available with prior approval) Salary: $18.00 to $20.00/hour (Negotiated based on the experience) Terms of employment: Permanent employment, Full time 30 to 40 hours/week Start Date: Experience: Will train Work Setting: Relocation costs not covered by the employer, and Willing to relocate Personal Suitability: Ability...


  • Toronto, ON, Canada The Bedford Consulting Group Inc. Full-time $65,000 - $90,000 Contract

    Company Description:Bedford Group/TRANSEARCH is a Toronto-based executive search and compensation advisory firm established in 1979, serving as the Canadian partner to TRANSEARCH, a global executive search organization. Bedford's compensation practice provides advisory to organizations on all aspects of executive and board compensation strategy. In addition,...


  • Toronto, Ontario, Canada Rws Full-time

    We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs in Malayalamfor a short collaboration. Job Type: Freelance Location: Remote from Canada Work Schedule: Flexible Start Date: Immediately Duration: Approximately 10-15 total hours (around 5 hours per day) Rate: 16 USD/hour Equipment Required: Access to at least...


  • Toronto, ON, Canada Cartel Agency Inc. Full-time €68,000 - €83,000 Contract

    Insurance Defence Legal Assistant Our Client, a well-respected law firm, is looking for an Insurance Defence Legal Assistant who knows litigation, stays two steps ahead, and doesn’t mind a busy day. You’ll be supporting two lawyers and working on Tort/Insurance Defence files, so a minimum of three years’ of experience is ideal. ACL and CaseCentre...


  • Toronto, ON, Canada MCIS Language Solutions Full-time €34,440 - €68,880 Contract

    Position: Freelance Language Professional (Interpreters, Translators, and Linguists) Organization: MCIS Language Solutions Are you fluent in multiple languages and passionate about facilitating communication across cultures? We are seeking freelance language professionals including interpreters, translators, and linguistic specialists to support...


  • Toronto, ON, Canada MCIS Language Solutions Full-time €34,000 - €83,000 Contract

    Position: Freelance Language Professional (Interpreters, Translators, and Linguists) Organization: MCIS Language Solutions Are you fluent in multiple languages and passionate about facilitating communication across cultures? We are seeking freelance language professionals, including interpreters, translators, and linguistic specialists, to support...

  • Content Creator

    3 days ago


    Toronto, Canada Superior Glove Full-time €50,000 - €65,000 Contract

    Salary Range: $50,000.00 To $65,000.00 Annually Who we are: Superior Glove is a global leader in the design, manufacture and supply of innovative hand and arm protection. For more than 100 years, we’ve been focused on one goal: helping workers get home safe. Today, our global team works across Canada, the United States, Mexico, Honduras and El Salvador,...


  • Toronto, Ontario, Canada Spektrix Full-time

    Content Marketing Manager Application Deadline: 14 October 2026 Department: Marketing Employment Type: Full Time Location: Canada - Remote (ON or NS) Compensation: CA$85,000 - CA$100,000 / year Description Reports to: Head of Content & Campaigns Location: Ontario or Nova Scotia (Remote) Please note that though this role is remote, team members are expected...

  • Talent Coordinator

    5 hours ago


    Toronto, ON, Canada Osler, Hoskin & Harcourt LLP Full-time €55,000 - €65,000 Contract

    Osler, Hoskin & Harcourt LLP is one of Canada’s leading business law firms. Advising many of Canada’s corporate leaders, as well as U.S. and international parties with extensive interest in Canada, our more than 1,000 firm members are based in offices in Toronto, Montréal, Ottawa, Vancouver, Calgary and New York. As a member of the Human Resources...


  • Toronto, ON, Canada careers-fedwriters Full-time

    OverviewAs a Technical Writer/Editor II, you will help the Department of Health and Human Services (HHS) Office of Minority Health (OMH) to meet its mission of providing national leadership, resources, and coordination to improve the health of racial and ethnic minority populations and American Indians and Alaska Natives and to eliminate health disparities....


  • Toronto, ON, Canada Osler, Hoskin & Harcourt LLP Full-time €57,000 - €72,000 Contract

    Legal Assistant, Emerging & High Growth (EHG) Job Category: Legal Assistant Requisition Number: LEGAL003103 - Posted : August 26, 2026 - Full-Time - Hybrid Locations Showing 1 location Toronto, ON M5X1B8, CAN Description Osler, Hoskin & Harcourt LLP is one of Canada’s leading business law firms. Advising many of Canada’s corporate leaders, as...


  • Toronto, ON, Canada Osler, Hoskin & Harcourt LLP Full-time €57,000 - €72,000 Contract

    Osler, Hoskin & Harcourt LLP is one of Canada's leading business law firms. Advising many of Canada's corporate leaders, as well as U.S. and international parties with extensive interest in Canada, our more than 1,000 firm members are based in offices in Toronto, Montréal, Ottawa, Vancouver, Calgary and New York. Osler prides itself on attracting and...


  • Toronto, ON, Canada Lerners LLP Full-time €59,000 - €66,000 Contract

    Legal Assistant, Health Law and Personal Injury – 3+ Years - Toronto (Hybrid) Job Category : Legal Support Requisition Number : LEGAL001499 - Posted : October 5, 2026 - Full-Time - Hybrid Locations Showing 1 location Toronto 225 King Street W #1500 Toronto, ON M5V3M2, CAN Description With offices in London, Toronto, Strathroy and Kitchener,...


  • Toronto, ON, Canada Osler, Hoskin & Harcourt LLP Full-time €57,000 - €68,000 Contract

    Legal Assistant, Privacy (18-Month Contract) Job Category: Legal Assistant Requisition Number: LEGAL003142 - Posted : October 9, 2026 - Full-Time - Hybrid Locations Showing 1 location Toronto, ON M5X1B8, CAN Description Osler, Hoskin & Harcourt LLP is one of Canada’s leading business law firms. Advising many of Canada’s corporate leaders, as well...

  • Employment Services

    5 hours ago


    Toronto, ON, Canada Osler, Hoskin & Harcourt LLP Full-time €58,000 - €68,000 Contract

    Employment Services & Recruitment Coordinator Job Category: Legal Talent Requisition Number: EMPLO003108 - Posted : August 28, 2026 - Full-Time - Hybrid Locations Showing 1 location Toronto, ON M5X1B8, CAN Description Osler, Hoskin & Harcourt LLP is one of Canada’s leading business law firms. Advising many of Canada’s corporate leaders, as well...


  • Toronto, ON, Canada Embers Realty Limited Full-time €59,000 - €66,000 Contract

    Legal Assistant, Health Law and Personal Injury – 3+ Years - Toronto (Hybrid) Job Category : Legal Support Requisition Number : LEGAL001499 - Posted : October 5, 2026 - Full-Time - Hybrid Locations Showing 1 location Toronto 225 King Street W #1500 Toronto, ON M5V3M2, CAN Description With offices in London, Toronto, Strathroy and Kitchener,...

  • Marketing Specialist

    5 hours ago


    Toronto, ON, Canada Postmedia Full-time €55,000 - €65,000 Contract

    Position: Marketing Specialist (B2B) Position Type: Full-time, Permanent (Existing Vacancy) Reports to: Senior Manager, B2B Marketing Location: Toronto, ON (Remote) Division: Postmedia Integrated Advertising The Company: Postmedia is a Canadian news media company representing more than 110 brands across multiple print, online and mobile platforms....


  • Toronto, ON, Canada Lush Handmade Cosmetics Full-time €64,000 - €78,000 Contract

    Lush North America supports over 262 retail stores in Canada and the USA, a mail order business based in Vancouver, and manufacturing centers in both Vancouver and Toronto. Lush is known worldwide for our unique bath and beauty products. We pride ourselves on amazing skin and hair care, personalized customer service, environmental activism and a vibrant...