remote proofreader jobs in Edmonton

IMPORTANT: after you apply, please check your email. We send you a link to complete your application — it is not considered until that last step is done. If you do not see it, check your spam folder. This is a fully remote position, open to candidates based in Canada. Pay: $40–$50/hr Role Title: Generalist Writer Role Type: Contractor Location: Remote...

administrative assistantFull TimeNorthbound Contractors Ltd.4 Birch Crescent ,Norman Wells, NT X0E 0V0, Northwest TerritoriesPosted Oct 1, 2026Expires Mar 30, 2027Never pay merely to view a vacancy, apply, attend an interview or receive a job offer. Report requests for money, gift cards, cryptocurrency, passwords or banking information.Job ID109736Job...

Accelerate brand value as a Remote Copywriter with Lush Cosmetics, crafting compelling copy for diverse marketing channels. This role focuses on creating persuasive content that resonates with the Lush audience. As a key member of the Creative team, you'll strategize and write copy for digital, print, and promotional materials. Your role involves...

Accelerate brand value as a Remote Copywriter with Lush Cosmetics, crafting compelling copy for diverse marketing channels. This role focuses on creating persuasive content that resonates with the Lush audience. As a key member of the Creative team, you'll strategize and write copy for digital, print, and promotional materials. Your role involves...

TITLE French Translator (Temporary Part-Time) LOCATION Remote/Virtual (Canada-wide) POSTING DATE April 17, 2026 START DATE May 25, 2026 REPORTS TO Director of Communications JOB OVERVIEW Translation, adaptation, and review of French communication materials Translate and adapt Program and Marketing content with a consistent voice and approach,...

TITLE French Translator (Temporary Part-Time) LOCATION Remote/Virtual (Canada-wide) POSTING DATE April 17, 2026 START DATE May 25, 2026 REPORTS TO Director of Communications JOB OVERVIEW Translation, adaptation, and review of French communication materials Translate and adapt Program and Marketing content with a consistent voice and approach, ensuring high...

Job Description McCarthy Tétrault is a leading Canadian law firm offering a full suite of legal and business solutions to clients in Canada and around the world. With offices in Toronto, Montréal, Québec City, Calgary and Vancouver, we provide challenging and rewarding career opportunities across the country. Recognized as one of Canada’s Top 100...

Job DescriptionMcCarthy Tétrault is a leading Canadian law firm offering a full suite of legal and business solutions to clients in Canada and around the world. With offices in Toronto, Montréal, Québec City, Calgary and Vancouver, we provide challenging and rewarding career opportunities across the country. Recognized as one of Canada’s Top 100...

OVERVIEW LANGUAGES English EDUCATION Secondary (high) school graduation certificate EXPERIENCE 7 months to less than 1 year ON SITE Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely. RESPONSIBILITIES Arrange and co-ordinate seminars, conferences, etc. Direct and control daily operations Evaluate daily operations...

Communications Coordinator - Development (1-Year Contract) Join to apply for the Communications Coordinator - Development (1-Year Contract) role at Bladder Cancer Canada. Role: Reporting to the Executive Director and working closely with other BCC staff, the Communications Coordinator – Development will contribute creativity, visual storytelling, strong...

Join The Mustard Seed and help us in our mission of eliminating homelessness wherever we serve. The Mustard Seed is a Christian non-profit founded in 1984 in Calgary, Alberta and now can be found in cities across Alberta, British Columbia and Saskatchewan. The Mustard Seed is a supportive haven where people can have their physical, mental and spiritual needs...

Content Marketing Manager Application Deadline: 14 October 2026 Department: Marketing Employment Type: Full Time Location: Canada - Remote (ON or NS) Compensation: CA$85,000 - CA$100,000 / year Description Reports to: Head of Content & Campaigns Location : Ontario or Nova Scotia (Remote) Please note that though this role is remote, team members...

Why Ryan? Hybrid and Remote Work Options Award-Winning Culture Generous Personal Time Off (PTO) Benefits Up to 20 Weeks of Parental Leave Top-up (Adoption Included) Monthly Gym Membership OR Gym Equipment Reimbursement Health and Dental Benefit Eligibility Effective Day One RRSP with Employer Match Tuition Reimbursement After One Year of Service The...

# Digital Editor (French Services) (Telework/Hybrid)Apply: Montreal, QC: Full time: Posted Today: End Date: October 10, 2026 (13 days left to apply): JR00008810**Position Title:**Digital Editor (French Services) (Telework/Hybrid)**Status of Employment:**Contractee Long-Term (Durée déterminée)**Position Language Requirement:**French**Language...

Join to apply for the Annotation Quality Editor (Remote) role at Work Vista . This remote, part‑time contract role serves as a final quality assurance layer in the data pipeline. You will review and refine the work of other annotators and the AI model itself. Key Details Job Title: Annotation Quality Editor (Remote) Location: Remote within the...

Content Marketing Manager Application Deadline: 14 October 2026 Department: Marketing Employment Type: Full Time Location: Canada - Remote (ON or NS) Compensation: CA$85,000 - CA$100,000 / year Description Reports to: Head of Content & Campaigns Location: Ontario or Nova Scotia (Remote) Please note that though this role is remote, team members are expected...

Ruby & Co. in Ottawa is seeking a Bilingual Labour & Employment Legal Assistant to join the team remotely.You will support lawyers specializing in employment litigation and labour law, draft and proofread pleadings, motions, and correspondence, and file documents with courts and tribunals. Responsibilities include coordinating discovery and trial prep,...

BREAKDOWN SERVICES OF CANADA LTD. is seeking a dynamic Customer Service Representative to learn all aspects of our services and assist clients in the film/TV industry. All team members work remotely and must reside in British Columbia.The role covers customer support via email, phone and chat, proofreading, training users, and coordinating with casting...

Ruby & Co. in Ottawa is seeking a Bilingual Labour & Employment Legal Assistant to join the team remotely. You will support lawyers specializing in employment litigation and labour law, draft and proofread pleadings, motions, and correspondence, and file documents with courts and tribunals. Responsibilities include coordinating discovery and trial prep,...

## Digital Editor (French Services) (Telework/Hybrid)Apply: Montreal, QC: Full time: Posted Today: End Date: October 10, 2026 (13 days left to apply): JR00008810**Position Title:**Digital Editor (French Services) (Telework/Hybrid)**Status of Employment:**Contractee Long-Term (Durée déterminée)**Position Language Requirement:**French**Language...