document translator jobs in Vancouver

Exciting opportunity for a Freelance Translator at Massanutten Military Academy. This role offers flexibility and focuses on translating between English and various languages in a military context. Massanutten Military Academy is searching for a part-time Freelance Translator skilled in at least two languages. You will translate documents, proofread...

Permanent Full Time As a Plan Structure Document Associate, you will prepare the contracts, booklets and related documents that explain a client’s group benefits plan. You will review plan information, identify missing or inconsistent details, and work with internal partners to resolve questions before documents are released. Your work must be clear,...

Agilus by Synergie is seeking a bilingual translator to translate and update documentation in English and Canadian French, with a focus on learning materials. This remote, part-time role suits someone who works independently, manages multiple priorities, and delivers high-quality translations with accuracy.You will support training content and documentation...

Our Business FISPAN Services Inc. (FISPAN) is an Enterprise SaaS FinTech company that allows banks to deploy embedded financial products and services to create a seamless banking connection for their corporate clients. Our product aims to provide instant scale and reach for banks who want to remove friction and add value by enabling their commercial banking...

Our Business FISPAN Services Inc. (FISPAN) is an Enterprise SaaS FinTech company that allows banks to deploy embedded financial products and services to create a seamless banking connection for their corporate clients. Our product aims to provide instant scale and reach for banks who want to remove friction and add value by enabling their commercial banking...

Exciting opportunity for a Freelance Translator at Massanutten Military Academy. This role offers flexibility and focuses on translating between English and various languages in a military context. Massanutten Military Academy is searching for a part-time Freelance Translator skilled in at least two languages. You will translate documents, proofread...

Select how often (in days) to receive an alert:As a Plan Structure Document Associate, you will prepare the contracts, booklets and related documents that explain a client's group benefits plan.You will review plan information, identify missing or inconsistent details, and work with internal partners to resolve questions before documents are released. Your...

Agilus by Synergie is seeking a bilingual translator to translate and update documentation in English and Canadian French, with a focus on learning materials. This remote, part-time role suits someone who works independently, manages multiple priorities, and delivers high-quality translations with accuracy. You will support training content and...

Select how often (in days) to receive an alert: As a Plan Structure Document Associate, you will prepare the contracts, booklets and related documents that explain a client's group benefits plan. You will review plan information, identify missing or inconsistent details, and work with internal partners to resolve questions before documents are released....

Permanent Full Time As a Plan Structure Document Associate, you will prepare the contracts, booklets and related documents that explain a client's group benefits plan. You will review plan information, identify missing or inconsistent details, and work with internal partners to resolve questions before documents are released. Your work must be clear,...

About FullscriptWe're an industry-leading health technology company on a mission to help people get better. We started in 2011 with one simple idea. Make it easier for practitioners to access the products they trust so they can deliver better care.That simple idea grew into a platform that powers every part of care. Today, more than 125,000 practitioners use...

Our Business FISPAN Services Inc. (FISPAN) is an Enterprise SaaS FinTech company that allows banks to deploy embedded financial products and services to create a seamless banking connection for their corporate clients. Our product aims to provide instant scale and reach for banks who want to remove friction and add value by enabling their commercial...

Be a key player in transforming value-based care through impactful medical writing. Create essential documentation tools that facilitate better care delivery and coding accuracy in this remote role.We're seeking a Medical Writing Fellow to contribute to critical aspects of clinical documentation and health policy. This position is ideal for medical students...

Be a key player in transforming value-based care through impactful medical writing. Create essential documentation tools that facilitate better care delivery and coding accuracy in this remote role. We're seeking a Medical Writing Fellow to contribute to critical aspects of clinical documentation and health policy. This position is ideal for medical...

You have built deep fund accounting expertise. At Trident Trust, you will lead accounting and administration for a portfolio of alternative investment funds, work directly with fund managers and service providers, and help strengthen a growing team in Vancouver. You will have the reach of a global organization with the opportunity to influence service...

About Fullscript We’re an industry-leading health technology company on a mission to help people get better. We started in 2011 with one simple idea. Make it easier for practitioners to access the products they trust so they can deliver better care. That simple idea grew into a platform that powers every part of care. Today, more than 125,000...

Join our Formulation team as a Formulation Documentation Coordinator (12 months’ contract) and play a key role in supporting the development and manufacturing of high-quality nutritional products. This is a great opportunity for someone with a science background who enjoys working with data, documentation, and cross-functional teams in a fast-paced...

Join our Formulation team as a Formulation Documentation Coordinator (12 months’ contract) and play a key role in supporting the development and manufacturing of high-quality nutritional products. This is a great opportunity for someone with a science background who enjoys working with data, documentation, and cross-functional teams in a fast-paced...

Carlson Construction Group in North Vancouver, BC is seeking a Construction Project Coordinator—a recent grad or early-career professional—to translate on-site practices into clear, standardized operational manuals. You’ll engage with project managers, superintendents, and field staff to capture real processes and document them for daily use. Grow into...

CA$25.00 hourly Part-timeMassanutten Military Academy is seeking Entry Level Translator to join our team. The ideal candidate should have a strong command of at least two languages, excellent written and verbal communication skills, and the ability to work independently. This is a part-time / full-time remote role for a freelance translator. The Freelance...