Bilingual Assistant, Business Support

3 months ago

Calgary, Canada CMHC Full time

**Job Requisition ID**: 10148

**Position Status**: Temporary Full Time

**Position Type**:Hybrid

**Office Location**:Ottawa (ON); Calgary (AB); Halifax (NS); Montreal (QC); Toronto (ON); Vancouver (BC)

**Travel Requirement**: Travel not required

**Language Designation**: Bilingual

**Language Skill Levels (Read/Write/Speak)**: CBC

**Salary**: Our salaries generally range from $ 45899.31 to $ 57374.14 and are based on qualifications and experience.

About CMHC

At CMHC, the work you do and the work we do together matters. We come to work every day with a common purpose: to realize a future where everyone in Canada has a home that they can afford and meets their needs.

Our people are second to none. We lean in with courage, band together as a community and try new things to make a lasting impact on housing from coast to coast to coast.

Join us and be part of a team that's committed to making a real difference and be part of something meaningful.

What’s in it for you

We’ve got the purpose, the people and the perks you need for a fulfilling career. Here’s what you get when you’re a contract employee:

- 3 weeks of accrued vacation.
- Annual individual performance bonus.
- Support in your personal and professional growth with training, mentorship and more - because when you thrive, we thrive.
- An inclusive workplace culture and environment with Employee Resource Groups and more.
- A hybrid work model that lets you balance working from home and nurturing in-person connections by coming into your region’s office at a minimum of 4 times a month.

About the role

Join the Linguistic Services Team, in the Assistant, Business Support position. This is an excellent opportunity to play an important role in facilitating the operations of linguistic services team as well as forge and maintain relationships both internally, with CMHC clients, and externally, with the service provider.

**This is a temporary position for a duration of 12 months.**

**What you’ll do**:

- Supports the activities of the Linguistic Services team to process incoming linguistic requests.
- Effectively manage and maximize the timely processing of requests.
- Ensure submitted requests include necessary information to allow for requests to be processed without delays and in an efficient manner.
- Provide a comprehensive first-point-of-contact service to clients by effectively answering a wide range of questions.
- Analyse submitted requests using the request management system before assigning tasks to in-house translators and/or external resources based on established criteria, workload, and deadlines.
- Monitor group mailbox to respond to clients’ and provider’s enquiries in a timely manner.
- Occasionally, verify accuracy on work billed monthly.
- Organizational skills and ability to juggle multiple priorities concurrently.

**What you should have**:

- A High School diploma with experience in administrative environment.
- A Minimum of 2 years of relevant experience in business support, preferably in a translation environment.
- Good knowledge of the translation request management system (FlowFit).
- Basic knowledge of translation and editing processes.
- Proven interpersonal skills (tact, judgment, diplomacy, professionalism) and effective oral and written communication skills.
- An ability to build relationship internally within the team and other divisions and externally with the service provider.
- Attention to detail and accuracy.

Posting closing date: Note, the competition will remain active until filled.

Our commitment to diversity, equity, and inclusion

CMHC is an inclusive workplace where diversity of thought - and of people - are recognized, valued, and considered essential to achieving our mission.

**Learn more about our commitment to diversity and inclusion**

What happens after you apply

If you applied before and you were not successful don’t worry - we're always posting new positions, so don’t hesitate to give it another shot. We’re excited to see what you bring to the table this time around

  • Bilingual Technical Support Specialist

    2 weeks ago

    Calgary, Alberta, Canada Adecco Canada Full time

    About the RoleAdecco Canada is seeking a highly skilled and bilingual Technical Support Analyst to join our team. As a key member of our Safety's Technical Support team, you will play a critical role in providing exceptional technical support to our customers and internal teams.Key ResponsibilitiesProvide technical support to customers and internal teams for...

  • Bilingual Technical Support Specialist

    2 weeks ago

    Calgary, Alberta, Canada Adecco Canada Full time

    About the RoleAdecco Canada is seeking a highly skilled and bilingual Technical Support Analyst to join our team. As a key member of our Safety's Technical Support team, you will play a critical role in providing exceptional technical support to our customers and internal teams.Key ResponsibilitiesProvide technical support to customers and internal teams for...

  • Community Support Worker- Bilingual

    4 weeks ago

    Calgary, Canada Calgary Alternative Support Services Full time

    Are you interested in making a difference in the lives of marginalized populations? The field of human services provides meaningful work. What you do has a purpose, and you know it directly impacts and contributes to an individual’s well-being while supporting the development of more inclusive communities which benefit everyone. Calgary Alternative Support...

  • Bilingual Client Support Specialist

    1 month ago

    Calgary, Alberta, Canada Mark's Full time

    Role Overview The Bilingual Client Support Specialist serves as the primary contact for customers seeking assistance with our retail services, while also providing support to our online Customer Service Team when required. This dynamic role offers the opportunity to assist customers by elucidating product features and advantages, as well as addressing...

  • Bilingual Customer Support Specialist

    1 month ago

    Calgary, Alberta, Canada Mark's Full time

    Role Overview The Bilingual Customer Support Specialist serves as the primary contact for clients seeking assistance with our retail services, as well as offering support to our online Customer Service Team when required. This dynamic role provides the opportunity to assist clients by elucidating product features and advantages while delivering...

  • Bilingual Client Support Specialist

    1 month ago

    Calgary, Alberta, Canada Mark's Full time

    Role Overview The Bilingual Client Support Specialist serves as the primary contact for customers seeking assistance with our retail services, while also providing support to our online Customer Service Team as needed. This dynamic role enables you to assist customers by clarifying product features and benefits, as well as addressing concerns and...

  • Finance Business Associate, Bilingual

    1 month ago

    Calgary, Alberta, Canada CMHC Full time

    Job Requisition ID: 10463Position Status: Permanent Full TimePosition Type: HybridOffice Location: Various locations across CanadaTravel Requirement: LimitedLanguage Designation: BilingualLanguage Skill Levels (Read/Write/Speak): CBCSalary: Our salaries generally range from $ to $ and are based on qualifications and experience.About CMHC At CMHC, we are...

  • Financial Business Partner, Bilingual

    1 month ago

    Calgary, Alberta, Canada CMHC Full time

    Job Requisition ID: 10463Position Status: Permanent Full TimePosition Type: HybridOffice Location: Multiple LocationsTravel Requirement: LimitedLanguage Designation: BilingualLanguage Skill Levels (Read/Write/Speak): CBCSalary: Our salaries generally range from $ to $ and are based on qualifications and experience.About CMHC At CMHC, we are dedicated to...

  • Business Operations Assistant

    1 month ago

    Calgary, Alberta, Canada ALL BUSINESS SOLUTIONS INC. Full time

    Position OverviewWe are seeking a dedicated Administrative Assistant to join our team at ALL BUSINESS SOLUTIONS INC.. This role is essential in ensuring the smooth operation of our office and supporting our staff in various administrative tasks.Key ResponsibilitiesMeeting Management: Record and prepare minutes for meetings, seminars, and conferences.Office...

  • Finance Business Partner

    1 month ago

    Calgary, Alberta, Canada CMHC - SCHL Full time

    Job Requisition ID: 10463 Position Status: Permanent Full Time Position Type: Hybrid Office Location: Various locations across CanadaTravel Requirement: Limited Language Designation: Bilingual Language Skill Levels (Read/Write/Speak): CBC Salary: Competitive salary based on qualifications and experience. About CMHCAt CMHC, we are dedicated to enhancing the...

  • Business Operations Assistant

    1 month ago

    Calgary, Alberta, Canada 1822 YYC Business Centre Full time

    Position OverviewWe are seeking a dedicated Administrative Assistant to join our team at 1822 YYC Business Centre. This role is essential for ensuring smooth operations and effective communication within the organization.QualificationsEducation: Secondary (high) school graduation certificateExperience: 7 months to less than 1 yearKey...

  • Bilingual Receptionist

    4 months ago

    Calgary, Canada Lycée Louis Pasteur Full time

    **BILINGUAL RECEPTIONIST & ADMINISTRATIVE ASSISTANT - FULL-TIME** French Ministry of Education, Alberta Education, and CAIS accredited French bilingual school of about 450 students total, is seeking a full-time Bilingual Receptionist & Administrative Assistant. Founded in 1966, Lycée international de Calgary (formerly Lycée Louis Pasteur) is a...

  • Bilingual Service Support Specialist

    1 week ago

    Calgary, Alberta, Canada PBS Systems Full time

    The OpportunityPBS Systems is a leading provider of dealership management systems in North America, and we're looking for a skilled Bilingual Service Support Analyst to join our Client Services team.The RoleAs a Bilingual Service Support Analyst, you will provide exceptional training and support to our customers in the Service module of our software,...

  • Bilingual Service Support Specialist

    1 week ago

    Calgary, Alberta, Canada PBS Systems Full time

    The OpportunityPBS Systems is a leading provider of dealership management systems in North America, and we're looking for a skilled Bilingual Service Support Analyst to join our Client Services team.The RoleAs a Bilingual Service Support Analyst, you will provide exceptional training and support to our customers in the Service module of our software,...

  • Finance Business Partner

    1 month ago

    Calgary, Alberta, Canada CMHC - SCHL Full time

    Job Requisition ID: 10463 Position Status: Permanent Full Time Position Type: Hybrid Office Location: Multiple locations across CanadaTravel Requirement: Limited Language Designation: Bilingual Language Skill Levels (Read/Write/Speak): CBC Salary: Competitive salary based on qualifications and experience. About CMHCAt CMHC, we are dedicated to fostering a...

  • Business Operations Assistant

    3 weeks ago

    Calgary, Alberta, Canada 1822 YYC Business Centre Full time

    About the RoleWe are seeking a highly organized and detail-oriented Administrative Support Specialist to join our team at 1822 YYC Business Centre. As an Administrative Support Specialist, you will play a critical role in ensuring the smooth operation of our office.Key ResponsibilitiesCoordinate and Manage Office OperationsOversee the flow of information...

  • Finance Business Partner

    1 month ago

    Calgary, Alberta, Canada CMHC Full time

    Job Requisition ID: 10463Position Status: Permanent Full TimePosition Type: HybridOffice Location: Various locations across CanadaTravel Requirement: LimitedLanguage Designation: BilingualLanguage Skill Levels (Read/Write/Speak): CBCSalary: Our salaries generally range from $ to $ and are based on qualifications and experience.About CMHC At CMHC, we are...

  • Business Operations Assistant

    3 weeks ago

    Calgary, Alberta, Canada ALL BUSINESS SOLUTIONS INC. Full time

    About the RoleWe are seeking a highly organized and detail-oriented Administrative Support Specialist to join our team at All Business Solutions Inc. as an Office Coordinator. This is a permanent position working 35 to 40 hours per week.Key ResponsibilitiesAdministrative SupportProvide administrative support to our team, including preparing meeting minutes,...

  • Business Operations Specialist

    3 weeks ago

    Calgary, Alberta, Canada PADGETT BUSINESS SERVICES Full time

    About the RoleWe are seeking a highly organized and detail-oriented Office Administrator to join our team at Padgett Business Services. As an Office Administrator, you will play a critical role in ensuring the smooth operation of our office and providing exceptional support to our staff.Key ResponsibilitiesAdministrative SupportProvide administrative...

  • Bilingual Service Support Specialist

    4 weeks ago

    Calgary, Alberta, Canada PBS Systems Full time

    About PBS SystemsPBS Systems is a leading provider of innovative business solutions for the automotive industry. With over 30 years of experience, we have established ourselves as a trusted partner for dealerships across North America.The OpportunityWe are seeking a highly skilled and bilingual individual to join our Client Services team as a Service Support...