proofreader

1,000 proofreader job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Vancouver, Metro Vancouver Regional District, Canada BCLMA Full-time €65,000 - €85,000 Contract

    Take charge of client-focused marketing initiatives as the Marketing Specialist at Harris & Company LLP. This in-office role combines project management with creative production for events and presentations. As a key member of the marketing team, you’ll directly report to the Marketing Manager and partner closely with the Marketing Coordinator. You’ll...


  • Toronto, ON, Canada Cartel Agency Inc. Full-time €50,000 - €75,000 Contract

    Advance your career with a hybrid Trademarks Litigation Legal Assistant role at a prestigious firm. Ideal candidates will have strong organizational skills and a background in litigation. In this high-performing environment, you will manage deadlines, assist with court documentation, and support general practice administration. Be a part of a team that...


  • Toronto, ON, Canada CanadaHelps Full-time €70,000 - €80,000 Contract

    Join CanadaHelps as a full-time Digital Marketing Specialist in a remote role. Drive impactful marketing campaigns to support charity clients and promote fundraising solutions. In this 12-month contract position, you will play an essential part in planning and executing digital marketing strategies. Your focus will be on acquiring new charity clients and...


  • Toronto, ON, Canada MCIS Language Solutions Full-time €34,440 - €68,880 Contract

    Become a Freelance Language Professional with MCIS Language Solutions and help break language barriers! We're looking for skilled interpreters, translators, and linguists passionate about facilitating cross-cultural communication. In this freelance role, you will contribute to various projects ranging from healthcare to legal settings. Whether you provide...


  • Toronto, ON, Canada Silver Hotel Group Full-time $55,000 - $75,000 Contract

    Enhance your career at Silver Hotel Group as an Administrative Support Specialist, where excellence is the standard. Make an impact through comprehensive executive support and project coordination. As an Administrative Support Specialist/Office Manager, you will serve as a critical resource for the Chief Operating Officer, ensuring seamless communication...


  • Ahuntsic North, Quebec, Canada government nova scotia Full-time

    Massanutten Military Academy is seeking Entry Level Translator to join our team. The ideal candidate should have a strong command of at least two languages, excellent written and verbal communication skills, and the ability to work independently. This is a part-time / full-time remote role for a freelance translator. The Freelance Translator will be...

  • Legal Assistant

    3 days ago


    Toronto, ON, Canada The Law Office Management Association (TLOMA) Full-time $60,000 - $80,000 Contract

    Dutton Brock LLP is a mid-sized Commercial Insurance litigation and Insurance Defence firm, dedicated to providing exceptional legal services to all our clients. We offer an excellent work environment with a competitive compensation package. We are looking for a Legal Assistant with 6-10 years of experience working in Insurance Defence. The ideal candidate...


  • Canada cw Full-time

    Elevate your career as a Brokerage Coordinator with Cushman & Wakefield in downtown Toronto. Engage in administration and client management while supporting Brokerage Agents daily. This role is tailored for a detail-oriented candidate who thrives in a team setting. As a Brokerage Coordinator, you will support operations through vital tasks such as...


  • Vancouver, British Columbia, Canada Moving2Canada.com Full-time

    Drive proposal excellence as a Senior Proposal Manager in the infrastructure domain. Manage complete proposal processes with a focus on quality and timely delivery while engaging numerous stakeholders. This pivotal role demands exceptional project management skills to oversee the preparation of technical and commercial submissions. Collaborate across teams...


  • Toronto, ON, Canada Indigo Books & Music Full-time €65,000 - €75,000 Contract

    Step into a pivotal role as a Contract French Translator with Indigo for 12 months. Focus on delivering precise translations for marketing and corporate communications while enhancing customer engagement. Indigo seeks a dedicated French Translator on a full-time contract to assist in meeting the organization's French language requirements. You will play a...


  • winnipeg, canada WHITEGOLD PAINTING LTD. Full-time

    Become a key player as an Administrative Assistant, earning $30.00 hourly in a permanent, full-time role. Engage in essential tasks that keep the office running smoothly.Candidates with 1-2 years of relevant experience are invited to apply. This position involves scheduling appointments, managing communications, and ensuring office supplies are adequately...


  • Canada Bilinguallink Full-time

    PATTON TRIAL GROUP is seeking a Litigation Secretary for a remote role. The position supports attorneys through all phases of litigation, including drafting pleadings and managing case files. Strong organizational and proofreading skills are essential for accurate document handling and calendar management.You will interact professionally with clients,...


  • Toronto, ON, Canada Moving2Canada.com Full-time €130,000 - €160,000 Contract

    Drive proposal excellence as a Senior Proposal Manager in the infrastructure domain. Manage complete proposal processes with a focus on quality and timely delivery while engaging numerous stakeholders. This pivotal role demands exceptional project management skills to oversee the preparation of technical and commercial submissions. Collaborate across teams...


  • Canada The Adecco Group Full-time €50,000 - €70,000 Contract

    Become an RFP Coordinator in Adecco's National Sales Department, streamlining the proposal process with your document management skills. Play a key role in creating persuasive proposals. In the RFP Coordinator role, you will manage the Request for Proposals process, working closely with the Sales team to prepare winning documents. You'll be responsible for...


  • Canada Content Creators Remote Full-time $64,000 - $78,000 Contract

    Accelerate brand value as a Remote Copywriter with Lush Cosmetics, crafting compelling copy for diverse marketing channels. This role focuses on creating persuasive content that resonates with the Lush audience. As a key member of the Creative team, you'll strategize and write copy for digital, print, and promotional materials. Your role involves...


  • Richmond, Metro Vancouver Regional District, Canada WorkSafeBC Full-time $76,000 - $92,000 Contract

    Elevate your career with WorkSafeBC as an Executive Administrative Assistant. Enjoy a hybrid work model while delivering exceptional support to senior leadership in the Assessments and Finance division. As an experienced Executive Administrative Assistant, you will manage complex priorities related to calendar management, meeting logistics, correspondence,...


  • St. John's Southwest, Newfoundland and Labrador, Canada workada Full-time

    JOB DESCERIPTIONMassanutten Military Academy is seeking Entry Level Translator to join our team. The ideal candidate should have a strong command of at least two languages, excellent written and verbal communication skills, and the ability to work independently. This is a part-time / full-time remote role for a freelance translator. The Freelance Translator...


  • Québec, Quebec, Canada nova scotia health iwk health Full-time

    Massanutten Military Academy is seeking Entry Level Translator to join our team. The ideal candidate should have a strong command of at least two languages, excellent written and verbal communication skills, and the ability to work independently. This is a part-time / full-time remote role for a freelance translator. The Freelance Translator will be...


  • Canada Job Full-time

    About the job Executive Administrative Assistant About This Role The incumbent will provide a full range of administrative duties including, but not limited to answering a multi-line phone and ensuring inquiries are addressed efficiently; scheduling and coordinating meeting logistics; creating and maintaining databases; coordinating office...


  • Canada Interior Health Authority Full-time

    Join Interior Health as an Executive Assistant and support senior leaders in impactful healthcare initiatives. This role offers the chance to coordinate workflows and provide administrative support in a collaborative setting. As an Executive Assistant, you will be vital in scheduling, composing correspondence, and maintaining efficient operations...