proofreader jobs in Calgary

Our Story About You:You are a high achiever looking to thrive in a fast-paced environment. You take pride in your own work but are comfortable collaborating with a team of highly motivated individuals. You can communicate clearly and concisely with teammates and clients, and you enjoy strong company culture and camaraderie. You can navigate multiple...

Job Description McCarthy Tétrault is a Canadian law firm that offers a full suite of legal and business solutions to clients in Canada and around the world. At McCarthy Tétrault, we offer challenging and rewarding career opportunities in our offices in Toronto, Montreal, Quebec City, Calgary and Vancouver. We are delighted to have been selected for the...

Massanutten Military Academy is seeking an Entry Level Translator to join our team as a freelance translator. This remote role supports translating documents between English and multiple languages, with proofreading and editing duties as needed.The position is part-time or full-time and suitable for independent workers. The ideal candidate will have strong...

Clio is the global leader in legal AI technology, empowering legal professionals and law firms of every size to work smarter, faster, and more securely.We're hiring a Content Specialist to join our Enterprise Content Team in Vancouver, Calgary or Toronto.Along with your resume, please share a portfolio or examples of content you’ve produced, ideally across...

Massanutten Military Academy is seeking Entry Level Translator to join our team. The ideal candidate should have a strong command of at least two languages, excellent written and verbal communication skills, and the ability to work independently. This is a part‑time / full‑time remote role for a freelance translator. The Freelance Translator will be...

Lawson Lundell LLP is a leading regional Canadian business law firm with offices in Vancouver, Kelowna, Calgary and Yellowknife. The firm is recognized and respected by its peers in legal and business publications and was named one of BC’s Top Employers for 2026. We are seeking a mid to senior level Litigation Legal Assistant to join our Litigation group...

The Appeals Commission (the "Commission") is an administrative tribunal established under the Workers' Compensation Act as the final level of appeal for worker's compensation matters in the province of Alberta. The Appeals Commission consists of four diverse divisions including a tribunal made up of adjudicators and staff; an advocate office that operates as...

POSITION OVERVIEW Reporting to the Manager, Marketing & Communications, this role leads the planning and delivery of marketing initiatives for the Canadian Bar Association, Alberta Branch (CBA Alberta), while contributing to selected cross-branch initiatives with the Canadian Bar Association, BC Branch (CBABC). This is a hands-on role combining marketing...

- On-site - Administration - Full-Time - Requisition #: CONDO001400 Description Homes by Avi Group of Companies is seeking a friendly, outgoing, and professional individual to join our team as a Condominium Management Administrator. Blue Jean Condo Management entered the market with deep industry knowledge and agility through the management of Homes by Avi...

EDITORIAL INTERN – THE SCENE MAGAZINE The Scene magazine is seeking an editorial intern for a four-month term from September 3, 2025 to December 23, 2025. This full-time contract position is an opportunity to work with a local arts and “going-out” magazine, gain invaluable experience in the magazine industry, expand your network of contacts and develop...

Company Description FLINT is a leading service provider in Canada’s energy and industrial markets offering full asset life cycle support, including construction, maintenance, fabrication, and environmental services. Committed to safety and quality, we foster a workplace culture that values innovation and sustainability. With a strong local presence and...

Join The Mustard Seed and help us in our mission of eliminating homelessness wherever we serve. The Mustard Seed is a Christian non-profit founded in 1984 in Calgary, Alberta and now can be found in cities across Alberta, British Columbia and Saskatchewan. The Mustard Seed is a supportive haven where people can have their physical, mental and spiritual needs...

Would you like to be a part of Canada's leading and progressive Business Law firm? McMillan LLP is seeking an experienced Proposal Specialist (bilingual optional) to join our Marketing and Business Development team and support the firm’s continued growth and our commitment to delivering exceptional client service through strategic, proactive business...

Lawson Lundell LLP is a leading regional Canadian business law firm with offices in Vancouver, Kelowna, Calgary, and Yellowknife, known for its practical, strategic approach to legal and business problems. The firm is recognized and respected by its peers in legal and business publications and was recently named one of BC’s Top Employers for 2026. Business...

EDUCATIONEducation:Expérience:Secondary (high) school graduation certificateor equivalent experienceWORK SETTINGManufactureTASKSOpen and distribute mail and other materialsAnswer telephone and relay telephone calls and messagesAnswer electronic enquiriesOrder office supplies and maintain inventorySet up and maintain manual and computerized information...

Join the Mikisew Cree First Nation and manage healthcare operations as a Healthcare Operations Coordinator. Coordinate meetings and logistics to support effective health service delivery. As an integral team member, you will leverage your two years of administrative experience to assist with the Healthcare Director's responsibilities. Your focus will...

Product Marketing Manager Department: Marketing Employment Type: Permanent - Full Time Location: Calgary Head Office Reporting To: VP, Marketing Compensation: CA$95,000 - CA$115,000 / year Description As Product Marketing Manager, you will sit at the junction of product, marketing, and sales, owning how ZeroKey’s portfolio is positioned and launched, from...

McLeod Law is looking for an organized Legal Assistant to support corporate finance and securities practices. Bring your skills in managing transactions and client relations to our dynamic team. As an experienced Legal Assistant, you'll support busy lawyers with at least three years of relevant experience. This role focuses on managing files, coordinating...

Lawson Lundell LLP is a leading regional Canadian business law firm with offices in Vancouver, Kelowna, Calgary, and Yellowknife, known for its practical, strategic approach to legal and business problems. The firm is recognized and respected by its peers in legal and business publications and was recently named one of BC’s Top Employers for 2026. Business...

Role At a Glance WalterFedy has big plans for growth, and we need the best talent to make it happen. We are established enough to have deep local roots, yet nimble enough to aggressively pursue our bold goals. We believe investing in our talent is critical to achieving these goals. At WalterFedy we believe in True Teamwork. We have architects, civil...