Jobs for localization at Winnipeg

PLUMBERS & PIPE TRADES - JOURNEYPERSONS & APPRENTICES Build Halifax. Work Local. Build Your Future.Modern Niagara is looking forlocal Journeypersons and Apprenticesto join our team on theQueen Elizabeth II (QEII) Halifax Infirmary Expansionin Halifax, Nova Scotia.This recruitment campaign is focused on local talent.We want to connect with skilled...

Highline's Vision and Values: Passionately nourish people, the environment and the community, through embracing our core values, which include:We do the right thing, always. We lead the way. We are fanatical about quality. We are transparent in our relationships. We always consider the human element. We embrace diversity and inclusion.Position Summary: Loads...

Looking for a flexible way to share your beekeeping expertise? Want more time with your hands in hives? We’re looking for local beekeepers to partner with us and share the world of bees with our engaged communities.What you'll do for Alvéole as an Urban Beekeeper:Maintain honey bee hives at client sites on a three-week service cycle, performing a range of...

This job posting is solely on behalf of and for the sole benefit of LB LNG Constructors General Partnership ("LB LNG"), irrespective of whether this job posting has been listed on job boards of other legal entities. Any individuals hired from this job posting will be employees of LB LNG.As a member of the Ledcor/Bird General Partnership team (LB LNG)...

Jobgether seeks a Greek Sports Localization Specialist (Football) based in Canada. You will review, translate, localize, fact-check, and adapt football content for Greek-speaking audiences, focusing on accurate terminology and engaging style. Role combines linguistic precision with football knowledge to shape content for an international audience. Experience...

Localizationacademy seeks a dynamic Director of Global Production Operations to oversee scaled, technology-driven production across our global network. This leader will manage Adobe-based workflows, drive efficiency, consistency, and innovation, while aligning globalization strategy with client campaigns. You will bridge production operations with...

About us Alvéole is on a mission to connect people with nature in cities, one building at a time. As a certified B Corporation since 2018, we believe business can be a force for good. We partner with the world’s leading real estate companies to turn sustainability into an experience that tenants can see, touch, and feel. Through rooftop beehives and...

Bring your talent to life as a scare actor in a local production! We are seeking dedicated individuals with theatre experience for specific dates in October.Local talent only: we need two scare actors for several evenings, including October 2, 3, 16, 17, 23, 24, 29, and 30. Each actor must be physically mobile to navigate stairs at the venue. You will work...

Join CFIB as a Sales Representative focused on local small and medium-sized businesses in London. Enjoy a weekday schedule and unmatched earning potential in this dynamic role.This position is ideal for someone with 1-3 years of experience in sales, keen on managing their own territory. You will leverage your communication skills to meet business owners and...

Join Modern Niagara as a Journeyperson Plumber working on the QEII Halifax Infirmary Expansion project. This role offers a chance to enhance your skills while making a difference in the local community.Modern Niagara is focused on hiring Journeypersons and Apprentices specifically from Halifax and surrounding areas. This long-term healthcare construction...

Elevate your career as a French Localization Specialist with Everforth Apex in Toronto, Ontario, with a partial remote option. Deliver culturally relevant translations and localized content while collaborating across business teams.In this pivotal role, you will utilize your 4+ years of localization and translation experience to provide high-quality Canadian...

Capital One Canada seeks a Senior Associate, French Translation Specialist to ensure high‑quality French localization of internal and customer‑facing content, aligned with brand and legal requirements. You will collaborate with the French localization hub, leverage Trados Enterprise, and support globalization efforts across teams, with a hybrid work...

About UsAlvéole is on a mission to connect people with nature in cities, one building at a time. As a certified B Corporation since 2018, we believe business can be a force for good.About UsAlvéole is on a mission to connect people with nature in cities, one building at a time. As a certified B Corporation since 2018, we believe business can be a force for...

About Us Alvéole is on a mission to connect people with nature in cities, one building at a time. As a certified B Corporation since 2018, we believe business can be a force for good. About Us Alvéole is on a mission to connect people with nature in cities, one building at a time. As a certified B Corporation since 2018, we believe business can be a...

Such talent and passion make you the right fit for this unique sales role with PEAK Pharma Solutions Inc. Join a game-changing organization that is reinventing the way products and services are being introduced to the healthcare market in Canada. PEAK Pharma Solutions is seeking a highly motivated, results-oriented Pharmaceutical Sales Representative to...

RBC is seeking a dynamic Mortgage Advisor in Canada to build trusted relationships within the community and with partners. The role emphasizes delivering tailored mortgage solutions, exceptional service, and sustained client loyalty. The candidate will travel to meet clients and work with internal RBC teams to grow business. Must have strong sales experience...

Take the lead on civil projects with Industra in Hanceville, BC. This role focuses on fostering strong teamwork and project execution in a growing general contracting company.Industra is actively seeking a Local Civil Lead Hand for an exciting project in Hanceville, British Columbia. As a crucial part of our team, you will navigate various civil...

Become a Local Driver with Foundation Building Materials (FBM). Enjoy daily home time while delivering building materials safely and efficiently across various job sites.This full-time Driver position at FBM is critical to our operations, requiring at least one year of commercial driving experience. As a Driver, you will operate trucks up to 26’ in...

Become a key player in sports content with a remote role as a German Sports Localization Specialist focusing on football. This opportunity allows passionate language experts to engage football fans through authentic translations and localizations.Our partner company seeks a German Sports Localization Specialist based in Finland for a remote position. In this...

Seeking an AZ Driver for full-time local routes within Southwestern Ontario and the GTA. This position offers solid pay and the comfort of being home every day.We have openings for two Local AZ Drivers to handle dedicated routes in Southwestern Ontario. You’ll earn $27/hour plus a $2 premium for night shifts, with an average of 60 hours per week. The job...