localization jobs in Calgary

10,000 localization job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Calgary, AB, Canada Meetborderless Full-time

    Airbnb was born in 2007 when two hosts welcomed three guests to their San Francisco home, and has since grown to over 5 million hosts who have welcomed over 2 billion guest arrivals in almost every country across the globe. Every day, hosts offer unique stays and experiences that make it possible for guests to connect with communities in a more authentic...


  • Calgary, Alberta, Canada Avetta Full-time

    Avetta is building the largest global community of hiring clients and suppliers that are Ready to Work. Its unified platform streamlines compliance, prequalification, safety and performance benchmarking in a single, integrated experience. Trusted by 360,000 businesses across more than 120 countries, Avetta blends AI-driven insights and human expertise to...


  • Calgary, Alberta, Canada Bell Full-time

    Tout part d’une connexion. Elle nous pousse à innover, à explorer et à rester proches de ce qui compte le plus pour nous. Chez Bell, nous bâtissons un avenir plus connecté grâce à des réseaux de calibre mondial, à des solutions propulsées par l’IA et à des expériences numériques qui améliorent la façon dont les gens vivent, travaillent et...


  • Calgary, Alberta, Canada Bell Canada Full-time

    IntroductionConnection is everything. It drives us to innovate, explore, and stay close to what matters to us most. At Bell, we're building a more connected future through world-class networks, AI-powered solutions, and digital experiences that elevate how people live, work, and play every day.We believe in empowering people. That's why we equip our teams...


  • Calgary, Alberta, Canada Bell Full-time

    Req Id: 432624Connection is everything. It drives us to innovate, explore, and stay close to what matters to us most. At Bell, we’re building a more connected future through world-class networks, AI-powered solutions, and digital experiences that elevate how people live, work, and play every day.We believe in empowering people. That’s why we equip our...


  • Calgary, Alberta, Canada Avetta, LLC Full-time

    Avetta is building the largest global community of hiring clients and suppliers that are Ready to Work. Its unified platform streamlines compliance, prequalification, safety and performance benchmarking in a single, integrated experience. Trusted by 360,000 businesses across more than 120 countries, Avetta blends AI-driven insights and human expertise to...


  • Calgary, AB, Canada Veriforce Full-time

    Department:Operations Employment Type:Permanent Location:Calgary, Canada Reporting To:Senior Global Communications & Adoption Specialist Compensation:CA$60,000 - CA$66,600 / year DescriptionAt Veriforce, we help companies in high-risk industries keep their people, worksites, and supply chains safe and compliant. As a global leader in contractor and supply...


  • Calgary, AB, Calgary Census Division, AB; Alberta, Canada Meetborderless Full-time €91,000 - €107,000 Temporary

    Airbnb was born in 2007 when two hosts welcomed three guests to their San Francisco home, and has since grown to over 5 million hosts who have welcomed over 2 billion guest arrivals in almost every country across the globe. Every day, hosts offer unique stays and experiences that make it possible for guests to connect with communities in a more authentic...


  • Calgary, AB, Canada Cegepmv Full-time

    Sans formation spécifique 21$/h YMCA du Grand Toronto Montréal, Laval, Lanaudière, Laurentides, Rive-Sud Emplois temps partiel Emplacement, période d’emploi et salaire Des postes sont disponibles dans l’ensemble du Canada. Les coordonnateurs locaux doivent habiter dans la région où ils sont affectés. Les coordonnateurs locaux travailleront 12...


  • Calgary, Alberta, Canada Avetta Full-time

    Avetta is seeking a Localization Technical Program Manager to set technical direction and partner across Product, Engineering, UX/UI, and Localization to make products globally ready. The role combines i18n engineering, localization systems ownership, and technical program leadership to ensure scalable localization workflows throughout the product...

  • Restaurant Manager

    19 hours ago


    Calgary, Alberta, Canada Local Public Eatery Full-time

    The fun you want. The flexibility you need. The growth you deserve. At LOCAL Public Eatery, we are all about creating unexpectedly memorable experiences for our teams and guests. We play to win, have fun, and never take ourselves too seriously. Through flexible schedules, we have the freedom to work and live our lives with passion; No adventure is too big,...


  • Calgary, AB, Calgary Census Division, AB; Alberta, Canada Avetta Full-time

    Avetta is seeking a Localization Technical Program Manager to set technical direction and partner across Product, Engineering, UX/UI, and Localization to make products globally ready. The role combines i18n engineering, localization systems ownership, and technical program leadership to ensure scalable localization workflows throughout the product...


  • Calgary, AB, Calgary Census Division, AB; Alberta, Canada Bell Full-time

    Tout part d'une connexion. Elle nous pousse à innover, à explorer et à rester proches de ce qui compte le plus pour nous. Chez Bell, nous bâtissons un avenir plus connecté grâce à des réseaux de calibre mondial, à des solutions propulsées par l'IA et à des expériences numériques qui améliorent la façon dont les gens vivent, travaillent et se...


  • Calgary, AB, Calgary Census Division, AB; Alberta, Canada Cegepmv Full-time €21 Temporary

    Sans formation spécifique 21$/h YMCA du Grand Toronto Montréal, Laval, Lanaudière, Laurentides, Rive-Sud Emplois temps partiel Emplacement, période d'emploi et salaire Des postes sont disponibles dans l'ensemble du Canada. Les coordonnateurs locaux doivent habiter dans la région où ils sont affectés. Les coordonnateurs locaux travailleront 12...


  • Calgary, AB, Calgary Census Division, AB; Alberta, Canada Bell Full-time

    Req Id: 432624 Connection is everything. It drives us to innovate, explore, and stay close to what matters to us most. At Bell, we're building a more connected future through world-class networks, AI-powered solutions, and digital experiences that elevate how people live, work, and play every day. We believe in empowering people. That's why we equip our...


  • Calgary, AB, Calgary Census Division, AB; Alberta, Canada Bell Canada Full-time

    At Bell, we're building a more connected future through world-class networks, AI-powered solutions, and digital experiences that elevate how people live, work, and play every day. That's why we equip our teams with cutting-edge technology, AI tools, and a collaborative environment that supports creativity and growth. On the Bell Media team you will be a...

  • Local Delivery

    3 days ago


    Calgary, AB, Canada Amarr Company Full-time $39,000 - $41,000 Contract

    Amarr Garage Doors is seeking a reliable delivery truck driver in Calgary. This physically demanding role involves safe, timely customer deliveries, loading and unloading, and strict adherence to the Driver Handbook policies. You must maintain certification documents and work safely.Typical hours are Monday to Friday, 7am–4pm, with flexibility for early or...

  • Sous Chef/Chef

    9 hours ago


    Calgary, Alberta, Canada Local Public Eatery Full-time

    About the Role The fun you want. The flexibility you need. The growth you deserve. At LOCAL Public Eatery, we are all about creating unexpectedly memorable experiences for our teams and guests. We play to win, have fun, and never take ourselves too seriously. Through flexible schedules, we have the freedom to work and live our lives with passion; No...


  • Calgary, AB, Canada Gordon Food Service Full-time $48,000 - $62,000 Contract

    Welcome to Gordon Food Service! We are excited that you are thinking about opportunities with us, and wehave an amazing story to share. Here's a quick glance of who we are and the impact you could have on the food service industry. There's a seat at our table for you...What We Offer:Medical, Dental, Prescription Drug, and EFAP Benefits after 30 days of...


  • Calgary, Alberta, Canada Lineage Full-time

    Drive for Lineage Canada as a Class 1 Truck Driver in Calgary. Enjoy local routes with steady hours, competitive pay, and full benefits in this full-time position. We are seeking a reliable and professional Class 1 Driver for our Calgary team. This role offers a consistent Monday-Friday schedule, allowing you to be home daily. You'll primarily deliver...