Jobs for localization at Toronto

10,000 localization job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.

  • City/Local Dispatcher Premium

    4 days ago


    Toronto, Ontario, Canada CSA Transportation Full-time $55,000 - $65,000

    Company Description CSA Transportation is a North American logistics provider specializing in Less Than Truckload (LTL) freight services across Canada and the United States. Operating 15 terminals throughout Canada and USA, our vision is to be one of the leading transportation organizations in North America, and as such we are looking for individuals who...


  • Toronto, Ontario, Canada Raine Magazine Full-time

    Brooklyn-based designer Madera E. Rogers has traveled and lived around the world – her family a wonderfully diverse mix of cultures. These influences come together beautifully in her collection of unique Eco garments and accessories aptly named MERELY M.E. “Locally centered but globally-minded” is the daily mantra that guides this self-taught artist as...

  • Associate Director Premium

    5 days ago


    Toronto, Ontario, Canada RBC Full-time

    Job Description What is the opportunity? The Associate Director – Local Market Risk, Group Risk Management will play a pivotal role in establishing and maintaining a top-tier risk oversight framework. Key responsibilities include: Monitor and Evaluate the Risk Profile: Maintain a deep and continuous understanding of the risk landscape for the Macro...

  • Associate Director Premium

    5 days ago


    Toronto, Ontario, Canada Royal Bank of Canada Full-time

    Job Description What is the opportunity? The Associate Director – Local Market Risk, Group Risk Management will play a pivotal role in establishing and maintaining a top-tier risk oversight framework. Key responsibilities include: Monitor and Evaluate the Risk Profile: Maintain a deep and continuous understanding of the risk landscape for the Macro...

  • Associate Professor Premium

    7 days ago


    Toronto, Ontario, Canada UNSW Full-time A$193,354

    This Job is based in Australia Employment Type: Full Time, 35 hours per week Duration: Continuing Remuneration: Academic Level D $193,354 + 17% super+ annual leave loading Location: Kensington Campus, New South Wales. Visa sponsorship is not available for this position. Candidates must hold unrestricted work rights to be considered for this...


  • Toronto, Ontario, Canada Dealmoon Group Full-time $45,000 - $52,000

    Key Responsibilities 1. Local Merchant BD * Sign local merchants (restaurants, bubble tea, beauty, clinics, retail) for exclusive offers and grow the merchant pool via the store-visit / product-testing program — with regular visits in Toronto and outreach in Vancouver & other Canada area 1. Sponsorship & Monetization * Package sellable...

  • Localization Engineering Manager Premium

    2 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada Apertera Full-time

    About Apertera Apertera combines proprietary machine translation, LLM- and RAG-based systems, and a professional translation operation to deliver enterprise language solutions where accuracy and data sovereignty matter. Our PT technology strategy is built on automation, workflow orchestration, and data engineering, tightly integrated with the TMS and CAT...

  • Localization Engineering Manager Premium

    2 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada Apertera (formerly Alexa Translations) Full-time

    About AperteraApertera combines proprietary machine translation, LLM- and RAG-based systems, and a professional translation operation to deliver enterprise language solutions where accuracy and data sovereignty matter. Our PT technology strategy is built on automation, workflow orchestration, and data engineering, tightly integrated with the TMS and CAT...


  • Toronto, Ontario, Canada EcoTech Windows & Doors Full-time

    Company Description EcoTech Windows & Doors has been installing energy-efficient windows and doors for Ontario homeowners since 2001, with a focus on beauty, durability, and performance. The company specializes in helping homeowners choose products that align with their home’s design, functional needs, and budget. EcoTech offers superior, secure, and...


  • Toronto, Ontario, Canada Agoda Full-time

    About Agoda At Agoda, we bridge the world through travel. Our story began in 2005, when two lifelong friends and entrepreneurs, driven by their passion for travel, launched Agoda to make it easier for everyone to explore the world. Today, we are part of Booking Holdings [NASDAQ: BKNG], with a diverse team of over 7,000 people from 90 countries, working...

  • Reporter Premium

    2 days ago


    Toronto, Ontario, Canada Água Mineral São Geraldo Full-time

    Role Description This is a full-time, on-site Reporter role based in Toronto, ON. The Reporter will be responsible for researching, gathering, and verifying information related to company activities, local events, and industry developments. Day-to-day tasks include conducting interviews, writing news-style articles and internal reports, and producing...

  • Sr. Clinical Operations Lead Premium

    19 hours ago


    Toronto, Ontario, Canada Alimentiv Remote Full-time $78,000 - $130,000

    Responsible for the clinical operations of a project within a defined regional/global level. Provides oversight of project deliverables, assigned Clinical Research Associate (CRAs) and Investigator sites in accordance with the Monitoring Plan, Protocol, Good Clinical Practice (GCP), ICH guidelines and local regulations. The COL acts as a primary liaison...

  • Senior Legal Counsel Premium

    2 days ago


    Toronto, Ontario, Canada Ontario Principals' Council Full-time $163,615 - $199,974

    The senior legal counsel plays a key role within the Legal Services Team, with a primary focus on providing legal advice, advocacy and support to Ontario Principals' Council (OPC) Members on a broad range of matters connected to their roles as principals and vice-principals. This includes workplace investigations, dispute resolution processes, professional...

  • Mortgage Agent Premium

    10 hours ago


    Toronto, Ontario, Canada Mortgage Intelligence Full-time

    Company Description Mortgage Intelligence, together with affiliated company Invis, is one of Canada’s largest national mortgage brokerages, serving clients in every province and in both urban and rural communities. Since 1989, over 680,000 clients have trusted the organization, resulting in more than $158 billion in total mortgage originations across...

  • Condominium Site Administrator Premium

    1 day ago


    Toronto, Ontario, Canada FirstService Residential Canada Full-time $43,000 - $47,000

    Description Condominium Site Administrator FirstService Residential is owned by FirstService Corporation, a proudly Canadian company and one of Canada’s great business success stories. FirstService Residential transforms the property management landscape by providing professional association management services to over 9,000 residential communities...

  • Sales & Reception Coordinator Premium

    3 days ago


    Toronto, Ontario, Canada WSA Americas Full-time $21 - $24

    About us: Part of WSA group, HearCANADA's mission is to reframe the world of hearing care and set the highest standards in the world of hearing health. With 110+ clinics across Canada, our teams work collaboratively to provide exceptional, patient-centric care on our quest to deliver Wonderful Sound for All. Learn more about us by visiting our webpage....


  • Toronto, Ontario, Canada Capgemini Remote Full-time $62,874 - $147,504

    At Capgemini Engineering, the world leader in engineering services, we bring together a global team of engineers, scientists, and architects to help the world’s most innovative companies unleash their potential. From autonomous cars to life-saving robots, our digital and software technology experts think outside the box as they provide unique R&D and...

  • Associate, Canada Strategy Premium

    2 days ago


    Toronto, Ontario, Canada DoorDash Canada Full-time $86,500 - $108,000

    [https://click.appcast.io/greenhouse-te8/a31.png?ent=34&e=22630&t=1701374353806] [https://track.jobadx.com/v1/i.gif?utm_pixel=224e990b-8ff4-4287-8d5d-2ff09647f181&utm_ptz=EST&utm_rqt=track] ABOUT THE TEAM The Canadian DoorDash Consumer Growth team focuses on building differentiated consumer experiences and supporting our Restaurants, New Verticals, and...

  • Keyholder Premium

    2 days ago


    Toronto, Ontario, Canada Pet Valu Part-time $18

    Location: Markham, Ontario Starting From: $17.95 Job Description: The Pet Valu family of stores includes Pet Valu, Paulmac's Pet Food, Bosley's, Tisol and Total Pet and together we are one of the largest retail operations in North America dedicated to providing families with food and supplies for dogs, cats, companion birds, wild birds, fish, reptiles and...

  • Manager, Growth Marketing Premium

    2 days ago


    Toronto, Ontario, Canada Demant Group Full-time

    THE ROLE Job Purpose The Manager, Growth Marketing is accountable for leading the new prospect acquisition portfolio for HearingLife Canada, with responsibility for delivering appointment growth, improving acquisition efficiency, and strengthening full-funnel performance across paid media, traditional media, direct mail, affiliates, partnerships, local...