French Publishing Intern

4 weeks ago


Toronto, Canada Scholastic Full time

An opening exists in the French Division for the position of French Publishing Intern reporting to French Senior Publishing Manager.

Work Location: This position works out of our Toronto downtown office located at 604 King St. West. Expectation is that the office is this person’s primary work location, with flexibility for some days at home

Primary Responsibilities

Translating various texts into French (novels, documentaries, picture books, advertising pamphlets, letters, catalogues and various other materials for publication) Checking the accuracy of the French translations Ensuring that graphic layouts are consistent Proofreading translated books Drafting short texts for the back cover of books or for the marketing services (catalogues) when needed Drafting the copyright page during the first pass and/or instructions for the graphic designers Checking the changes made by the graphic designers Creating book reports for books presented during the acquisition meetings when requested Digitalizing contracts Other duties as assigned

Qualifications

Bilingual in French and English Interest in children’s books, authors and media Proficiency in Microsoft Office products (including PowerPoint, Excel, Outlook and Teams), Google Suite (Google Slides, Drive) and overall computer literacy Exceptional organizational, analytical and communication skills Keen ability to prioritize varied and challenging tasks Personal values that are aligned with Scholastic’s Credo

Some of the benefits we offer:

A paid opportunity to be a part of and learn from a dynamic and supportive team Ability to participate in the life of the company including attending events, joining our Employee Book Club, and participating in educational sessions with industry experts Employee discounts on Scholastic books and merchandise

Interested applicants are asked to forward a copy of their resume by March 18, 2024 to:

Human Resources Division

E-mail:



  • Toronto, Canada Starlit Publishing Full time

    Starlit Publishing is an indie publisher producing works in the science fiction and fantasy genres with a specific focus in the LitRPG and xianxia fantasy genres. The company is based in Toronto, Ontario. As a publisher, Starlit Publishing releases five to ten books in the English language a year, with a backlist of over forty books, multiple novellas and...


  • Toronto, Canada Scholastic Full time

    An opening exists in the Education and Publishing Divisions for the position of Education/ Publishing Intern reporting to the Director of Education Publishing & the Publishing Project Manager Work Location: This position works out of our Toronto downtown office located at 604 King St. West. Expectation is that the office is this person’s primary work...


  • Toronto, Canada Scholastic Canada Ltd. Full time

    Scholastic Canada is the country's leading publisher and distributor of children's books in both official languages. For over 60 years, Scholastic Canada has introduced young people to the joy of reading. At Scholastic Canada, we embrace and celebrate diversity in our people, products and ideas. A diverse workforce and inclusive, supportive workplace are...

  • Project Manager

    1 month ago


    Toronto, Canada Arvaaq Press Inc. Full time

    **Arvaaq Press** is a Nunavut-based educational publishing company with a mandate to provide educators and parents with educational resources that are infused with authentic Northern perspectives, ways of life, and imagery. Our publishing initiative always considers stories and information in an educational context. All of our publications are developed by a...


  • Toronto, Canada Bayard Canada Full time

    Do you have a passion for publishing books and magazines? Are you looking to develop your skills within a dynamic and fast-paced team environment? If so, an exciting opportunity as a Production Coordinator is available at Bayard Canada, one of Canada’s leading communication companies. This opening is a full-time 6-month contract with possibility of...


  • Toronto, Canada Harry Rosen Full time

    It's fun to work in a company where people truly BELIEVE in what they're doing! Digital Content Publishing Intern (Unpaid/Honorarium) Toronto, Ontario Harry Rosen Inc. Central Office (77 Bloor St. West) Hybrid Work environment As Canada’s leading clothing retailer of high-end men’s wear based in Toronto and operating in major centres across...


  • Toronto, Canada Scholastic Full time

    An opening exists in the French Division for the position of Product Coordinator reporting to French Acquisition Manager. Work Location: This position works out of our Toronto downtown office located at 604 King St. West with flexibility for some days at home. Our team is currently splitting time in the office and at home. Role Summary The Product...


  • Toronto, Canada Emond Publishing Full time

    Emond Publishing, one of Canada's leading educational and legal publishers, is seeking an experienced Digital Marketing Specialist to develop and execute digital marketing strategies to enhance the growth of our business. This involves leveraging website marketing tools, developing PPC digital advertising campaigns, and regularly reviewing campaign...


  • Toronto, Canada Seedtag Full time

    Director Publisher Partnerships, Canada We are looking for a talented Director Publisher Partnerships, Canada in our New market Canada to join and change the world of advertising together, as we are developing privacy-first context-based technology to push the boundaries of cookie-less advertising. WHO WE ARE: Seedtag is the leading Contextual...


  • Toronto, Canada Seedtag Full time

    We are looking for a talented Director Publisher Partnerships, Canada in our New market Canada to join and change the world of advertising together, as we are developing privacy-first context-based technology to push the boundaries of cookie-less advertising. WHO WE ARE: Seedtag is the leading Contextual Advertising Platform. Our proprietary, machine...


  • Toronto, Ontario, Canada Seedtag Full time

    We are looking for a talented Director Publisher Partnerships, Canada in our New market Canada to join and change the world of advertising together, as we are developing privacy-first context-based technology to push the boundaries of cookie-less advertising.WHO WE ARE:Seedtag is the leading Contextual Advertising Platform. Our proprietary, machine...

  • Web Publisher

    1 month ago


    Toronto, Canada Raise Full time

    Our Banking client in **Toronto, Ontario** is looking to hire a **Web Publisher** for a **3 -months contract role with possibility for extension** **What you will need to succeed** **Must Haves**: - 2+ Years professional web based experience working in a fast-paced environment or fresh graduates will be accepted as long as a portfolio is included for any...


  • Toronto, Canada Amazon Dev Centre Canada ULC Full time

    Bachelor's degree or equivalent - 15+ years of game industry experience - 8+ years of professional experience managing, product managing, or producing game operations at scale Amazon Games is looking for a Principal Publishing Producer to support our game production teams. Our teams develop and publish AAA games that can be played on and across multiple...


  • Toronto, Canada Hays Full time

    Your new companyA leading financial services sector is looking to onboard Bilingual Business Development Representative on contract basis for 6 months working hybrid in Toronto. Please share your updated CV to Mankirat.Kaur@hays.com as next steps.Your new role Act as first point of contact for incoming calls, emails & web requests for information & inquiries...


  • Toronto, Canada Hays Full time

    Your new company A leading financial services sector is looking to onboard Bilingual Business Development Representative on contract basis for 6 months working hybrid in Toronto. Please share your updated CV to as next steps. Your new role Act as first point of contact for incoming calls, emails & web requests for information & inquiries from...


  • Toronto, Canada Hays Full time

    Your new companyA leading financial services sector is looking to onboard Bilingual Business Development Representative on contract basis for 6 months working hybrid in Toronto. Please share your updated CV to Mankirat.Kaur@hays.com as next steps.Your new role Act as first point of contact for incoming calls, emails & web requests for information & inquiries...

  • Marketing Intern

    4 weeks ago


    Toronto, Canada Scholastic Full time

    An opening exists in the School Markets Division for the position of Marketing Intern, School Markets reporting to the Specialist, Reading Club Marketing (Print & Email). Work Location: This is a hybrid position. The expectation is for most of the day-to-day work to be done remotely, with opportunities to visit Scholastic Canada’s Toronto and Markham...

  • Glossi Mag Intern

    1 month ago


    Toronto, Canada Matte PR Full time

    **Glossi Mag Intern (Co-op)** Job Start Date: September Job End Date: December Pay Grade: $600 a month (honorarium) Contract Type: Full Time 8:30 a.m. to 5 p.m. **Summary**: Glossi Mag, published by Matte PR offers an internship program preparing students for a career in journalism and content creation. Glossi Mag’s mission is to share stories that...

  • Bilingual Admin

    2 days ago


    Toronto, Canada Sun Life Full time

    Job Description : *** This is a 6 month contract with possibility of extension *** About Lumino Health: To support the vision of helping Canadians live healthier lives, Sun Life created the largest network of health resources in Canada – Lumino Heath. The vision behind this two-sided network is to allow Canadians complete access to easily searchable...


  • Toronto, Canada Teads Full time

    **Who We're Looking For**: Teads is looking for a highly motivated, driven, hardworking intern to join our Customer Experience team. The ideal **Customer Experience (Ad Ops) intern** will be someone who is a true team player and willing to jump in to help with day-to-day tasks, projects, and any ad hoc requests that may come up. Additionally, this person...