Bilingual Technical Support Specialist

4 days ago


Remote, Canada CareCru Inc Full time

Location: Remote (Canada)

Department: Technical Support

Reports to: Manager, Technical Support

Schedule: 8 hour shift, Monday to Friday (EST hours)

About the Role

CareCru is looking for a Bilingual Technical Support Specialist who is passionate about helping customers succeed while solving real technical challenges. You'll be the first line of contact for our customers — answering questions, resolving technical issues, and ensuring they get the most value out of the CareCru platform.

If you're fluent in French and English, experienced in customer support ticketing systems, and have basic technical skills (like writing SQL queries and troubleshooting SaaS applications), we'd love to meet you

This is an exciting opportunity to join a fast-growing Vancouver tech startup and make a direct impact on the success of dental practices across North America.

Key Responsibilities

  • Serve as a primary point of contact for CareCru customers (in both English and French) through our ticketing system, email, and live chat.
  • Manage and resolve support cases efficiently — ensuring timely follow-up, accurate documentation, and customer satisfaction.
  • Use your technical skills (SQL, basic HTML/CSS) to troubleshoot product and data issues.
  • Collaborate with internal teams (Product, Engineering, Customer Success) to escalate and resolve complex issues.
  • Assist in the technical setup and configuration of new customer accounts.
  • Identify recurring problems and suggest improvements to tools, processes, and documentation.
  • Educate customers about new product releases, features, and best practices.
  • Advocate for customers internally and ensure their feedback drives product improvements.

Qualifications

  • 2+ years of experience in technical or customer support, ideally in a SaaS environment.
  • Bilingual proficiency (French & English) — written and spoken.
  • Strong communication skills and proven ability to handle support tickets with empathy, professionalism, and accuracy.
  • Hands-on experience with support ticketing tools (Zendesk, HubSpot, or similar).
  • Working knowledge of SQL (writing simple queries to extract or validate data).
  • Familiarity with HTML/CSS and basic web troubleshooting.
  • Understanding of Windows operating systems and basic networking/server concepts.
  • Comfortable working independently in a remote, fast-paced startup environment.

Nice to Have:

  • Experience in the dental or healthcare industry.
  • Exposure to Google Analytics, Tag Manager, or CRM systems.
  • Previous experience supporting small businesses or startups.

You'll Love This Role If You…

  • Are empathetic, patient, and love helping others solve problems.
  • Enjoy working with technology and digging into technical details.
  • Thrive in a collaborative team that values transparency and innovation.
  • Are curious and proactive — you don't wait to be told what to do.
  • Like to think critically, ask "why," and continuously improve processes.
  • Have a sense of humor and take your work seriously — but not yourself.

Perks & Opportunities

  • Competitive salary and bonus structure
  • Entry-level stock options
  • Comprehensive benefits package (health, dental, vision)
  • Remote work flexibility
  • Mentorship from proven startup leaders
  • Strong growth potential within a rapidly scaling company
  • A fun, energetic team that works hard and celebrates success

About CareCru

CareCru is a Self-Driving Growth Platform that's revolutionizing how dental practices operate. We help practices grow, measure, and manage their business — on autopilot.

We're a team of ambitious, creative, and passionate professionals who thrive in a fast-paced, no-ego environment. If you're looking for a chance to make an impact, learn constantly, and work with an amazing team — this is it.

Job Types: Full-time, Permanent

Pay: $60,000.00-$65,000.00 per year

Benefits:

  • Dental care
  • Extended health care
  • Paid time off
  • Stock options

Experience:

  • Technical support: 2 years (preferred)

Language:

  • French (required)

Work Location: Remote



  • Remote, Canada National Seating & Mobility Full time

    **Technical Support Specialist** **(Bilingual English/French Required)** **Remote (preference to be based in Ontario)** **Ready to advance your career? Join a caring & winning team!** National Seating & Mobility (NSM) is Canada’s fastest-growing rehab equipment supplier. We support our customers with greater independence and quality of life by...


  • Remote, Canada UEAT Full time

    **Based in Canada, UEAT creates innovative online ordering solutions to help restaurant chains and independents across North America increase the overall lifetime value of their customers as well as their profit margins thanks to a range of online ordering and payment solutions based on artificial intelligence that personalizes each customer experience. In...


  • Remote, Canada Union Strategies Inc Full time

    **Technical Support Specialist duties and responsibilities** Your strong IT technical skills, problem solving skills, and time-management skills are exactly what we’re looking for. Some of the main duties and responsibilities include: - Communicate with clients to diagnose technical issues - Provide step-by-step instructions to fix technological issues -...


  • Remote (Canada) CoVet Full time

    About the roleAs the Bilingual Customer Support Specialist, you will play a crucial role in ensuring our users have a seamless experience with our AI co-pilot software for veterinarians. This document outlines your roles and responsibilities to help you understand and excel in your position.What you'll doUser Support and CommunicationMonitor all support...


  • Remote, Canada Intangles Full time

    We are seeking a motivated and experienced bilingual English / French technical specialist with great communications skills to interact with our customers both in person and online, enabling the effective use of our solution. As a member of the sales team, you will participate in presales activities, provide support to the sales team, and assist in writing...


  • Remote - Canada Samsara Full time

    About the role:You'll join our frontline Technical Support team, a group of highly skilled and customer-focused professionals who serve as the first point of contact for our users. In this role, you'll provide exceptional technical assistance across multiple channels — phone, chat, and email — helping customers resolve complex issues and get the most out...


  • Remote, Canada Xperigo Full time

    **Life is better at Xperigo!** Join our award-winning workplace and work with some of the most prestigious and innovative automotive companies. Proudly Canadian, Xperigo has been providing automotive and roadside services in both Canada and the U.S. for over 30 years. We provide best in-class customer services experiences to our clients, who range from...


  • Remote, Canada Cloudli Communications Full time

    **Bilingual French/English - bilingue français/anglais** **Who we are looking for**: Cloudli’s team is currently looking for a Technical Support Agent. - Do you take pride in listening to customers and resolving their challenges, whether it's technical, training or operational in nature? - Are you the kind of person who has excellent troubleshooting and...

  • IT Support Specialist

    2 weeks ago


    Remote, Canada S76 Full time

    Reporting to the Manager, the IT Support Specialist provides technical support and service to our valued customers, which includes but not limited to troubleshooting and resolving issues, routine equipment and software maintenance and installation. **KEY ACCOUNTABILITIES**: The following outlines the primary duties and responsibilities for the IT Support...


  • Remote, Canada AlarmTek Security Systems Full time

    Language Required: EnglishEmployment Terms: Full-timeExperience: Minimum 3 year customer service experienceEducation: Grade 12About Us:AlarmTek Smart Security is a family-owned, locally grown business that has been servicing and protecting homes and businesses throughout Western Canada for the past 20 years. We know how good it feels when you're a part of...