Bilingual Customer Support Specialist

1 week ago


Remote Canada CoVet Full time $60,000 - $90,000 per year

About the role

As the Bilingual Customer Support Specialist, you will play a crucial role in ensuring our users have a seamless experience with our AI co-pilot software for veterinarians. This document outlines your roles and responsibilities to help you understand and excel in your position.

What you'll do

User Support and Communication

  • Monitor all support channels, including the in-app ticket system, email, chatbot, and phone.
  • Provide immediate and friendly responses to acknowledge user inquiries, even if the solution is pending.
  • Ensure users feel heard and confident that their issues are being addressed promptly.

Triage and Delegation

  • Assess and categorize incoming support requests.
  • Delegate issues to the appropriate internal teams (e.g., Sales, Technical Team, Veterinary Support) when necessary.
  • Follow up to ensure timely resolution.

Issue Investigation and Resolution:

  • Assemble relevant information such as transcripts, final records, and template details to diagnose issues.
  • Utilize veterinary medical knowledge and technical expertise to identify the root cause of content errors.
  • Determine whether issues are due to user input, transcription errors, or software prompting, and provide appropriate solutions.
  • Provide effective resolutions after diagnosing problems, ensuring that user issues are fully addressed and communicated back to them promptly.

Custom Instructions & Custom Templates:

  • Assist users with personalization requests to optimize their experience with our software.
  • Decide the best tools to achieve desired outcomes, whether through the advanced template interface, personalization notes, or custom templates.
  • Implement changes efficiently while ensuring reliability and user satisfaction.

Support Documentation:

  • Create and update support materials, including Help Center articles and instructional videos.
  • Maintain the accuracy and relevance of documentation in line with software updates and user feedback.

Qualifications

  • Language Proficiency: Fluent in French and English (spoken and written).
  • Customer Support Experience: 1-3 years in a customer support, technical support, or related role.
  • Communication Skills: Excellent verbal and written communication skills, with a friendly and professional approach to user interactions.
  • Problem-Solving Ability: Strong analytical and troubleshooting skills to diagnose and resolve user issues efficiently.
  • Veterinary Knowledge: Familiarity with veterinary terminology, workflows, or experience in the veterinary field is a plus.
  • Technical Aptitude: Ability to quickly learn and navigate AI-driven software, troubleshoot basic technical issues, and assist users in customization.
  • Organizational Skills: Ability to multitask, prioritize inquiries, and ensure timely follow-ups.
  • Attention to Detail: Capable of thoroughly investigating issues and maintaining accurate support documentation.
  • Collaboration: Experience working cross-functionally with technical, sales, and veterinary teams to resolve issues effectively.
  • Self-Motivation: A proactive approach to learning, improving support processes, and enhancing the user experience.

Why Join Us?

  • Competitive salary and health, dental, and vision benefits.
  • Remote-first culture with flexible working arrangements.
  • Opportunity to shape the future of a fast-growing company and make a real impact in the veterinary industry.

CoVet is an equal opportunity employer and is committed to building a diverse and inclusive team. Accommodations are available for candidates participating in all aspects of the selection process.



  • Remote, Canada Covet Full time $60,000 - $80,000 per year

    About CoVetCoVet is an AI copilot application built to assist veterinary professionals by saving them time and allowing them to focus more on animal care—or even get home on time. We are a small, passionate, and agile team with a strong mission to improve the veterinary industry through innovative technology.Please note we will only be considering...


  • Remote, Canada BRIM Full time $60,000 - $120,000 per year

    Company OverviewBrim is an established Fintech company with its own card issuance license (B2C) and a financial technology platform as a service (B2B) delivered to Financial Institutions and Large Commercial partners. We deliver an innovative product suite and cards, integrated buy-now pay-later solutions, mobile and digital banking, and behavior-driven...


  • Remote - Canada Practice Better Full time $60,000 - $80,000 per year

    Job Title: Customer Support Specialist Location: Candidate must be located in Canada. (West Coast Timezone Preferred). Our office is located in Toronto, ON, Canada, but the role is remote/hybrid/flexible. Reports to: Customer Support Manager About the Role Do you love solving problems, connecting with people, and making their day easier? At Practice...


  • canada SIX Payment Services Full time

    Bilingual Customer Care Specialist - ISV Date posted 03/08/ Location Victoria | Canada Company Worldline Bilingual Customer Care Specialist - ISVLocation: VictoriaSalary: $51,Bilingual: French and EngishWe are the innovators at the heart of the payments technology industry, shaping how the world pays and gets paid. The solutions our people build today power...


  • Canada (Remote) Cira Apps Ltd Full time $90,000 - $120,000 per year

    About CiraSyncCiraSync is a leading SaaS solution that enables organizations to sync Office 365 and Exchange contacts and calendars to smartphones automatically. Our platform helps businesses improve productivity and collaboration by ensuring employees always have up-to-date contact and calendar information on their mobile devices. With CiraSync On-Premise,...


  • Remote, Canada Wagepoint Full time

    **Who We are**: - At Wagepoint, we’re good people. Sure, maybe we’re biased. But that’s only because Wagepointers bring the best versions of ourselves to do some of the best work in our careers.- We’re an authentic team who bring our diverse backgrounds, ideas, experiences and cultures together to make payroll magic. Speaking of, we “pull rabbits...


  • Remote, Canada Phoenix AMD International Inc. Full time

    We’re looking for a _ **FRENCH - ENGLISH Bilingual Customer Experience Representative** The Bilingual Customer Experience Representative is responsible for handling all communication with the customers of our products & programs, while providing an exceptional experience for them. **Do You...** - Speak and write French and English? - Work well as part of...


  • Remote, Canada mdf commerce Full time

    **Location: Kanata, ON—Possibility to work from home** **mdf commerce Inc**. is an international team of over 700 experts who develop a broad set of SaaS solutions to optimize and accelerate commercial interactions of our B2B and B2G customers. Working in the eprocurement sector, we are currently looking for a Customer Support Specialist to join our team...


  • Remote, Canada Line One Contact Centres Full time $45,000 - $65,000 per year

    Job Title: Customer Support SpecialistLocation: Works remotelyHours of Operation: 530am-11pm ET -7 days a week. Must have flexible open availability and be able to work between 30-40 hours a week.Job Summary:We are seeking a compassionate and detail-oriented Customer Support Specialist to join our remote team. In this role, you'll be the first point of...


  • Remote, Canada Line One Contact Centres Full time

    Job Title**:Customer Support Specialist** Location**:Works remotely** Hours of Operation**:5:30am-11pm ET 7 days a week - Must have flexible availability** **Job Summary**: Do you want to join a dynamic Customer Service team that promotes service excellence, strong teamwork, and a unique and fun work environment? We are looking for enthusiastic and...