Bilingual Copy Editing Professional

4 weeks ago


Toronto, Ontario, Canada Company 1 - The Manufacturers Life Insurance Company Full time

Bilingual Copy Editor - French and Spanish

Our marketing operations team is seeking a talented bilingual copy editor proficient in French and Spanish to enhance our global wealth and asset management services. The successful candidate will be responsible for ensuring precision, uniformity, and compliance with industry standards, corporate communication, and style guidelines.

Key Responsibilities:

  • Proofreading and refining translations to guarantee fluency and coherence.
  • Collaborating with content creators to maintain high-quality standards.
  • Developing and managing language resources to support editorial consistency.

Qualifications:

  • Fluency in English, French, and Spanish.
  • Demonstrated experience in proofreading and editing.
  • Exceptional attention to detail and a commitment to quality.

Join our team and benefit from a competitive salary, flexible work arrangements, and opportunities for professional growth.

About Company 1 - The Manufacturers Life Insurance Company

Company 1 is a prominent international financial services organization dedicated to ongoing innovation and inclusivity. We offer a range of financial solutions, including advice, insurance, and wealth management services on a global scale. Become part of a culture that prioritizes values and is committed to fostering Diversity, Equity, and Inclusion. Company 1 is an Equal Opportunity Employer.

Compensation & Benefits:

Annual base salary ranges from $60,000.00 CAD to $100,000.00 CAD. Our benefits package includes health, dental, vision, disability, life insurance, retirement savings plans, and paid time off.



  • Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    BILINGUAL COPY EDITOR AND TRANSLATORIn the role of Bilingual Copy Editor and Translator at Ogilvy, you will collaborate with our account management, creative, production, and studio teams to guarantee that all materials provided to our clients are devoid of linguistic, terminological, grammatical, and typographical errors. Your work will ensure that all...


  • Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    BILINGUAL COPY EDITOR / TRANSLATORIn the role of Bilingual Copy Editor and Translator at Ogilvy, you will collaborate closely with various teams including account management, creative, production, and studio to ensure that all final materials delivered to clients are devoid of linguistic, terminological, grammatical, and typographical errors. You will ensure...


  • Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    BILINGUAL COPY EDITOR AND TRANSLATORIn the role of Bilingual Copy Editor and Translator at Ogilvy, you will collaborate closely with our account management, creative, production, and studio teams to guarantee that all final deliverables to our clients are devoid of linguistic, terminological, grammatical, and typographical mistakes. You will ensure that the...


  • Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    Job Title: Bilingual Editor and TranslatorAbout the Role:Ogilvy is seeking a highly skilled Bilingual Editor and Translator to join our team. As a key member of our content creation team, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of our translated content.Key Responsibilities:Edit and translate client-facing content from English to French...


  • Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    Job Title: Bilingual Editor and TranslatorAbout the Role:Ogilvy is seeking a highly skilled Bilingual Editor and Translator to join our team. As a key member of our content creation team, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of our translated content.Key Responsibilities:Edit and translate client-facing content from English to French...


  • Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    Job Title: Bilingual Editor and TranslatorAbout the Role:Ogilvy is seeking a highly skilled Bilingual Editor and Translator to join our team. As a key member of our content creation team, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of our translated content.Key Responsibilities:Edit and translate client-facing content from English to French...


  • Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    Job Title: Bilingual Editor and TranslatorAbout the Role:Ogilvy is seeking a highly skilled Bilingual Editor and Translator to join our team. As a key member of our content creation team, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of our translated content.Key Responsibilities:Edit and translate client-facing content from English to French...

  • Copy Editor

    4 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada theScore Full time

    theScore, a wholly-owned subsidiary of PENN Entertainment , empowers millions of sports fans through its digital media and sports betting products. Its media app 'theScore' is one of the most popular in North America, delivering fans highly personalized live scores, news, stats, and betting information from their favorite teams, leagues, and players....

  • Copy Editor

    4 days ago


    Toronto, Ontario, Canada theScore Full time

    Content Editor - theScore Join our team at theScore, a leading digital media and sports betting company, as a Content Editor. As a key member of our Copy Editing team, you will play a crucial role in shaping the tone and style of our in-house content, ensuring it is engaging, informative, and meets the high standards of our audience. About the Role ...

  • Bilingual Proofreader

    4 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada Company 1 - The Manufacturers Life Insurance Company Full time

    Bilingual Copy Editing Specialist - French and SpanishThe marketing operations division is seeking a proficient bilingual copy editor in French and Spanish to enhance our global wealth and asset management initiatives. The successful candidate will be responsible for ensuring precision, uniformity, and compliance with industry standards, corporate...

  • Bilingual Proofreader

    4 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada Company 1 - The Manufacturers Life Insurance Company Full time

    Bilingual Copy Editor - French and SpanishWe are seeking a talented Bilingual Copy Editor proficient in French and Spanish to enhance our global wealth and asset management initiatives. The successful candidate will be responsible for ensuring precision, uniformity, and compliance with industry standards, corporate messaging, and style guidelines.Key...


  • Toronto, Ontario, Canada Forsman & Bodenfors Full time

    About UsForsman & Bodenfors is a leading global creative agency dedicated to delivering innovative marketing solutions that drive success for businesses and brands. We challenge conventional thinking by seeking fresh insights, perspectives, and technologies that enable us to redefine marketing strategies.Our focus is on fostering an environment where every...


  • Toronto, Ontario, Canada Forsman & Bodenfors Full time

    About UsForsman & Bodenfors is a leading global creative agency dedicated to delivering innovative marketing solutions that drive success for businesses and brands. We challenge conventional thinking by seeking fresh insights, perspectives, and technologies that enable us to redefine marketing strategies.Our focus is on fostering an environment where every...

  • Bilingual Proofreader

    4 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada Company 1 - The Manufacturers Life Insurance Company Full time

    Bilingual Copy Editor - French and SpanishThe marketing operations division is seeking a proficient bilingual copy editor specializing in French and Spanish to enhance our global wealth and asset management initiatives. The successful candidate will be responsible for ensuring precision, uniformity, and compliance with industry standards, corporate...

  • Bilingual Proofreader

    4 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada Company 1 - The Manufacturers Life Insurance Company Full time

    Bilingual Copy Editor - French and SpanishThe marketing operations division is seeking a proficient bilingual copy editor fluent in French and Spanish to enhance our global wealth and asset management initiatives. The successful candidate will be responsible for ensuring precision, uniformity, and compliance with industry standards, corporate communications,...


  • Toronto, Ontario, Canada beBee Professionals Full time

    Job Summary:beBee Professionals is seeking a skilled Video Editing Artist to join our team. The successful candidate will be responsible for creating and editing video content for our company.Key Responsibilities:Develop and edit video content from scratchEdit existing video contentCreate motion graphicsRequirements:Degree in video production or a related...


  • Toronto, Ontario, Canada beBee Professionals Full time

    Job Summary:beBee Professionals is seeking a skilled Video Editing Artist to join our team. The successful candidate will be responsible for creating and editing video content for our company.Key Responsibilities:Develop and edit video content from scratchEdit existing video contentCreate motion graphicsRequirements:Degree in video production or a related...


  • Toronto, Ontario, Canada Rakuten Kobo Full time

    Position Overview: Rakuten Kobo Inc. is seeking a talented Copywriter to enhance our Creative Services division. This internal agency comprises a team of highly skilled and imaginative professionals dedicated to generating impactful ideas and delivering exceptional work. Key Responsibilities: As a Copywriter reporting to the Copy Lead, you will be...


  • Toronto, Ontario, Canada DEPT Full time

    ABOUT DEPT:At DEPT, we are innovators by nature. This philosophy drives us to continuously explore new possibilities and create what has yet to be imagined. As a digitally native agency, we blend technology and marketing expertise to deliver exceptional results. We seek out curious, driven, and talented individuals who are committed to constant...


  • Toronto, Ontario, Canada DEPT Full time

    WHY DEPT?At DEPT, we are innovators at our core. This means we are constantly looking ahead, envisioning what we can develop tomorrow that has yet to be created. As a digital-first agency, we possess a robust expertise in technology and marketing. We seek out inquisitive, self-motivated, and skilled individuals who are committed to continuous innovation.Our...