Current jobs related to Bilingual Proofreader - Toronto, Ontario - Company 1 - The Manufacturers Life Insurance Company

  • Bilingual Copy Editor and Translator

    1 month ago

    Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    Job Title: Bilingual Copy Editor and TranslatorWe are seeking a highly skilled Bilingual Copy Editor and Translator to join our team at Ogilvy. As a key member of our content creation team, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of our translated content.Key Responsibilities:Editing and proofreading of translated content to ensure...

  • Bilingual Copy Editor and Translator

    1 month ago

    Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    Job Title: Bilingual Copy Editor and TranslatorWe are seeking a highly skilled Bilingual Copy Editor and Translator to join our team at Ogilvy. As a key member of our content creation team, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of our translated content.Key Responsibilities:Editing and proofreading of translated content to ensure...

  • Senior Bilingual Editor and Translator

    1 week ago

    Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    Copy Editor and Translator RoleWe are seeking a highly skilled Bilingual Copy Editor and Translator to join our team at Ogilvy. As a key member of our team, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of our translated materials.Your primary responsibilities will include editing and proofreading copy in both English and French, as well as...

  • Bilingual Copy Editor and Translator

    4 weeks ago

    Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    Job Title: Bilingual Copy Editor and TranslatorWe are seeking a highly skilled Bilingual Copy Editor and Translator to join our team at Ogilvy. As a key member of our creative team, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and quality of our translated content.Key Responsibilities:Edit and translate copy decks, advertisements, and other...

  • Bilingual Copy Editor and Translator

    4 weeks ago

    Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    Job Title: Bilingual Copy Editor and TranslatorWe are seeking a highly skilled Bilingual Copy Editor and Translator to join our team at Ogilvy. As a key member of our creative team, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and quality of our translated content.Key Responsibilities:Edit and translate copy decks, advertisements, and other...

  • Bilingual Copy Editor

    2 weeks ago

    Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    Copy Editor and Translator Job DescriptionOgilvy is seeking a highly skilled copy editor and translator to join our team. As a copy editor and translator, you will work closely with our account, creative, production, and studio teams to ensure that all final material delivered to our clients is free of errors and meets the highest standards of quality.Key...

  • Senior Bilingual Editor and Translator

    1 week ago

    Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Senior Bilingual Editor and Translator to join our team at Ogilvy. As a key member of our editorial team, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of all translated materials, including copy decks, advertisements, and internal documents.Key ResponsibilitiesEdit and translate copy decks,...

  • Senior Bilingual Editor and Translator

    2 weeks ago

    Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    Copy Editor and Translator RoleWe are seeking a highly skilled and bilingual copy editor and translator to join our team at Ogilvy. As a copy editor and translator, you will work closely with our account, creative, production, and studio teams to ensure that all final material delivered to our clients is free of linguistic, terminological, grammatical, and...

  • Bilingual Copy Editor and Translator

    7 days ago

    Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    Copy Editor and Translator RoleAt Ogilvy, we are seeking a highly skilled copy editor and translator to join our team. As a copy editor and translator, you will work closely with our account, creative, production, and studio teams to ensure that all final material delivered to our clients is free of linguistic, terminological, grammatical, and typographical...

  • Bilingual Copy Editor

    1 month ago

    Toronto, Ontario, Canada Manulife Full time

    Job Title: Bilingual Copy EditorWe are seeking a highly skilled and detail-oriented Bilingual Copy Editor to join our marketing operations team and support our global wealth and asset management business.Key Responsibilities:Proofread and copyedit French and Spanish translations for accuracy, grammar, spelling, and adherence to corporate messaging and style...

  • Bilingual Copy Editor

    1 month ago

    Toronto, Ontario, Canada Manulife Full time

    Job Title: Bilingual Copy EditorWe are seeking a highly skilled and detail-oriented Bilingual Copy Editor to join our marketing operations team and support our global wealth and asset management business.Key Responsibilities:Proofread and copyedit French and Spanish translations for accuracy, grammar, spelling, and adherence to corporate messaging and style...

  • Bilingual Copy Editor and Translator

    7 days ago

    Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    Job Title: Editor-TranslatorOgilvy is seeking a highly skilled Editor-Translator to join our team. As a key member of our content creation team, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of our translated content.Key Responsibilities:Edit and translate content from English to French and French to EnglishCollaborate with creative partners...

  • Bilingual Document Specialist

    1 week ago

    Toronto, Ontario, Canada Mc Carthy Tetrault Full time

    Job Title: Bilingual Document SpecialistAbout the Role:We are seeking a highly skilled Bilingual Document Specialist to join our team at McCarthy Tétrault. As a key member of our document production team, you will be responsible for creating various legal and other documents through copy typing, transcription, scanning, or other methods.Key...

  • Bilingual Document Specialist

    2 weeks ago

    Toronto, Ontario, Canada Mc Carthy Tetrault Full time

    Job Title: Bilingual Document SpecialistAbout the Role:We are seeking a highly skilled Bilingual Document Specialist to join our team at McCarthy Tétrault. As a key member of our document production team, you will be responsible for creating various legal and other documents through copy typing, transcription, scanning, or other methods.Key...

  • Customer Service Representative

    2 weeks ago

    Toronto, Ontario, Canada Cintas Full time

    Job Title: Customer Service Representative - Bilingual Job Summary: Cintas is seeking a Customer Service Representative - Bilingual to provide exceptional customer service to both internal partners and external customers through various activities. The ideal candidate will possess excellent communication skills, both written and verbal, and be proficient...

  • Customer Service Representative

    4 weeks ago

    Toronto, Ontario, Canada Cintas Full time

    Job Title: Customer Service Representative - BilingualWe are seeking a highly skilled and bilingual Customer Service Representative to join our team at Cintas. As a Customer Service Representative, you will be responsible for providing exceptional customer service to both internal partners and external customers through various activities.Key...

  • Customer Service Representative

    4 weeks ago

    Toronto, Ontario, Canada Cintas Full time

    Job Title: Customer Service Representative - BilingualWe are seeking a highly skilled and bilingual Customer Service Representative to join our team at Cintas. As a Customer Service Representative, you will be responsible for providing exceptional customer service to both internal partners and external customers through various activities.Key...

  • Bilingual Document Specialist

    7 days ago

    Toronto, Ontario, Canada Mc Carthy Tetrault Full time

    Job DescriptionAt McCarthy Tétrault, we are seeking a highly skilled Bilingual Document Specialist to join our team. As a key member of our document production team, you will be responsible for creating various legal and other documents through copy typing, transcription, scanning, or other methods.Key Responsibilities:Creating documents through copy...

  • Bilingual Document Specialist

    2 weeks ago

    Toronto, Ontario, Canada Mc Carthy Tetrault Full time

    Job SummaryMcCarthy Tétrault is seeking a highly skilled Bilingual Document Specialist to join our team. As a key member of our document production team, you will be responsible for creating and editing various legal and other documents, including contracts, agreements, and reports.Key ResponsibilitiesCreating and editing documents using Microsoft Office...

  • Bilingual Copy Editor

    2 weeks ago

    Toronto, Ontario, Canada Manulife Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled and detail-oriented Bilingual Copy Editor to join our marketing operations team and support our global wealth and asset management business. The ideal candidate will ensure the accuracy, consistency, and adherence to financial industry best practices, corporate messaging, and in-house style guides.Key...

Bilingual Proofreader

2 months ago

Toronto, Ontario, Canada Company 1 - The Manufacturers Life Insurance Company Full time

Bilingual Copy Editor - French and Spanish

We are seeking a talented Bilingual Copy Editor proficient in French and Spanish to enhance our global wealth and asset management initiatives. The successful candidate will be responsible for ensuring precision, uniformity, and compliance with industry standards, corporate messaging, and style guidelines.

Key Responsibilities:

  • Proofreading and refining translations to guarantee fluency and coherence.
  • Collaborating with content creators to maintain high-quality standards.
  • Developing and maintaining language resources to support our editorial processes.

Qualifications:

  • Fluency in English, French, and Spanish.
  • Demonstrated experience in proofreading and editing.
  • Exceptional attention to detail and a commitment to excellence.

Join our team and benefit from a competitive salary, flexible work arrangements, and opportunities for professional growth.

About Company 1 - The Manufacturers Life Insurance Company

Company 1 is a prominent international financial services organization dedicated to ongoing innovation and inclusivity. We offer a wide range of financial solutions, including advice, insurance, and wealth management services worldwide. Become part of a culture that prioritizes values and is committed to Diversity, Equity, and Inclusion.

Compensation & Benefits:

The annual base salary ranges from $60,000.00 CAD to $100,000.00 CAD. Our benefits package includes health, dental, vision, disability, life insurance, retirement savings plans, and paid time off.