Translation Project Coordinator

4 months ago


Winnipeg, Canada Alexa Translations Full time

**About Alexa Translations**:
Alexa Translations helps many of the world's largest and most prestigious professional services firms, financial institutions, asset managers and consumer brands with translation solutions that elevate the way they do business. Your time and resources are precious. Our high-calibre performance and commitment to superior client experience allow you to focus on your core business, while we manage your linguistic needs.

**About the Role**:
The Project Coordinator is responsible for coordinating general legal, financial and/or securities translation projects and ensuring that these projects are completed within specified timelines while maintaining superb quality standards. It is a position requiring excellent organizational skills as well as high-level customer care.

**Responsibilities**:

- Supporting and assisting with the entire project cycle, including project setup, coordination with the client, matching and coordination of translators and other linguists and graphic design through to delivery
- Coordinating and tracking project pricing, profit margins and budgets
- Responding to and providing solutions for client queries and requests before, during and after completion of projects (in coordination with the project manager)
- Improving customer service, efficiency and relationships with resources
- Continual product improvement through the management of client translation memories, glossaries and/or guidelines, and monitoring linguistic team performance to ensure quality and consistency
- Coordination with our Translations AI development team to help our technical developments in the field of translations AI.

**Requirements**:

- Post-secondary degree in translation or related field
- 2-3 years of previous work experience as a project coordinator within the translation industry
- Fluent (excellent written and spoken skills) in English and French
- Superb planning and organizational skills with the ability to multitask
- Excellent communication/customer service skills
- Great attention to detail
- Ability to work under pressure in a deadline-driven environment
- Strong sense of personal responsibility for projects and responsibilities
- Tech-savvy (passionate about technology and implementing it to the translation world)
- Experience with translation management software and translation memory software (Plunet / Memsource)

**Hours of Work**
- 10:00 am - 6:30 pm Monday to Friday EST (Eastern Standard Time - Eastern North America)
- Remote

Workwolf


  • French translator

    7 months ago


    Winnipeg, Canada CB Canada Full time

    Technical Translator (French)/Technical Writer         Job Description: This position is intended to combine translation duties and technical writing. ●  Translates documents from English to French. ●  Ability to read and understand the context of mechanical information or will train. ●  Revise and proofread existing documents to ensure...

  • Project Manager

    2 months ago


    Winnipeg, Canada Colliers Project Leaders Full time

    Overview: At Colliers Project Leaders, we deliver capital project solutions to fulfill our clients’ needs across the built environment. The work we do makes a difference in communities and for the people who live there. We have a passion for it. Our commitment to realizing our clients' vision inspires us to look beyond the immediate - to the...

  • Project Manager

    7 months ago


    Winnipeg, Canada Colliers Project Leaders Full time

    Overview: At Colliers Pojrect Leaders, we deliver capital project solutions to fulfill our clients’ needs across the built environment. The work we do makes a difference in communities and for the people who live there. We have a passion for it. Our commitment to realizing our clients' vision inspires us to look beyond the immediate - to the ...

  • Project Manager

    7 months ago


    Winnipeg, Canada Colliers Project Leaders Full time

    Overview: We deliver capital project solutions to fulfill our clients’ needs across the built environment. The work we do makes a difference in communities and for the people who live there. We have a passion for it. Our commitment to realizing our clients' vision inspires us to look beyond the immediate - to the _possibilities_ of what we can achieve...

  • Logistics Coordinator

    7 months ago


    Winnipeg, Canada Main Street Project Full time

    **TITLE**:Logistics Coordinator **TERM**: 4 Month Summer Term **LOCATION**:661 Main Street **DEPARTMENT**:Administration **REPORTS TO**: Food & Nutrition Coordinator **HOURS OF WORK**:40 hours per week **About the Job**: Main Street Project Inc. (MSP) is a not-for-profit charitable community health centre with a mandate to address the social...


  • Winnipeg, Canada Main Street Project Full time

    **LOCATION**:661 Main Street & Thunderbird House **DEPARTMENT**: Indigenous Relations **REPORTS TO**: Director of Indigenous Relations **DIRECT REPORTS**: Skabes, Knowledge Keeper *** Reporting to the Director, the Indigenous Relations Coordinator provides executive support to the Indigenous Director. The Coordinator implements and oversees all aspects...


  • Winnipeg, Canada Payworks Inc. Full time

    Payworks is a leading workforce management solutions provider and multi-year winner of the Canada’s Best Managed Companies program. We are proud to be Canadian owned and operated, committed to developing world-class products and providing a progressive workplace culture. With over 500 employees from coast to coast servicing our 30,000+ customers, we...


  • Winnipeg, Canada Winnipeg Boldness Project Full time

    The Winnipeg Boldness Project is a research and development project working alongside the North End community to improve outcomes for young children in Point Douglas. As the Administrative Coordinator, you possess the following core competencies: - Organizational & Administrative Adeptness - Project & Task Management - Financial Record Keeping -...

  • Finance Coordinator

    3 days ago


    Winnipeg, Canada Main Street Project Full time

    **TITLE**: Finance Coordinator **LOCATION**: 661 Main Street **DEPARTMENT**: Finance **REPORTS TO**: Director of Finance **STATUS**: Full-time **SALARY RANGE**:$40,000 - $50,000 *** Under the Direction of the Director of Finance, the Finance Coordinator is primarily responsible for managing the Accounts Payable function of Main Street Project, ensuring...


  • Winnipeg, Canada University of Winnipeg Full time

    The Research and Innovation at The University of Winnipeg is responsible for advancing the research enterprise of the University by obtaining, allocating, and administrating research grants, negotiating research contracts, and ensuring compliance to national and international standards in human and animal ethics certification. **Responsibilities**: -...


  • Winnipeg, Canada Main Street Project Full time

    Reporting to the Manager of Van Outreach the Harm Reduction Coordinator provides staffing and management support the advancement of harm reduction through outreach services while maintaining the core values of MSP regarding harm reduction, choice, equity, and diversity to encourage individuals’ capacity building. In particular, this position help in the...


  • Winnipeg, Canada Main Street Project Full time

    Reporting to the Manager of Van Outreach the Harm Reduction Coordinator provides staffing and management support the advancement of harm reduction through outreach services while maintaining the core values of MSP regarding harm reduction, choice, equity, and diversity to encourage individuals’ capacity building. In particular, this position help in the...


  • Winnipeg, Canada Main Street Project Full time

    Title: Harm Reduction Coordinator Reports: Harm Reduction Manager Position: Full Time, Term **HOURS OF WORK**:40 hours per week, may include evening and weekend shifts **STARTING SALARY**:$55,000 per annum **About the Job**: Under the direction of the Harm Reduction Manager the Harm Reduction Coordinator will be responsible for supporting and leading...


  • Winnipeg, Canada Main Street Project Full time

    Title: Harm Reduction Coordinator Reports: Harm Reduction Manager Position: Full Time, Term **HOURS OF WORK**:40 hours per week, may include evening and weekend shifts **STARTING SALARY**:$55,000 per annum **Job Description**: Under the direction of the Harm Reduction Manager the Harm Reduction Coordinator will be responsible for supporting and leading...

  • Project Coordinator

    7 months ago


    Winnipeg, Canada Robertson Electric Wholesale Full time

    Robertson Electric is currently looking for a **Project Coordinator **to join our branch in **Winnipeg.** **About Us** **Scope of the Position** The Project Coordinator is responsible for directing, organizing, and controlling project activities, under the direction of the Projects Coordinator Supervisor. The Project Coordinator provides support to ensure...

  • Project Coordinator

    3 days ago


    Winnipeg, Canada Birchwood Automotive Group Full time

    As the Project Coordinator, your job is to coordinate and document all aspects of the specific project you are working on. The Project Coordinator will work closely with the Project Manager to make sure that project logistics are coordinated to maintain schedule, track budgets, and meets quality standards. As well, the Project Coordinator will work with...

  • Project Coordinator

    3 months ago


    Winnipeg, Canada Transcona Roofing Full time

    **Job Summary** The Project Coordinator is responsible for supporting the production team throughout the life-cycle of projects, assisting with all aspects of documentation and administration. Secondary support is essential for assistance with Accounting tasks and training, as required. Major Job Areas and Responsibilities: Project Support - Project...

  • Project Coordinator

    7 months ago


    Winnipeg, Canada Clememt Holdings Construction Inc. Full time

    Job Summary: We are seeking a highly organized and detail-oriented Project Coordinator to join our team. The Project Coordinator will be responsible for assisting in the planning, coordination, and execution of construction projects. This role requires strong communication skills, the ability to multitask, and a keen eye for detail. **Duties**: - Assist in...

  • Project Coordinator

    7 months ago


    Winnipeg, Canada Indigenous Chamber of Commerce Full time

    **Project Coordinator** **Indigenous Chamber of Commerce** **Job Title**:Project Coordinator **Location**: Winnipeg, MB **Compensation**: $65,000 - $75,000 **Employment Status**:Full-Time **Employment Type**: Permanent **About Us**: As the “Voice of Indigenous Business in Manitoba”, The Indigenous Chamber of Commerce (ICC) represents businesses...

  • Project Coordinator

    6 months ago


    Winnipeg, Canada Forbes Bros. Group of Companies Full time

    **_If you're an experienced Project Coordinator who enjoys working on complex construction projects and enjoys travelling - then this is the role for you!_** **Forbes Bros, Ltd.** is currently pursuing an experienced **Project Coordinator (full-time, permanent)** to join our team in Canada! Our Project Management Organization (PMO) is a cross-border team...