Translator (English to French)

Are you looking for an opportunity to use your translation expertise in a busy ministry? Are you interested in the translation process from beginning to end? We have an opportunity for an experienced, customer-service oriented individual to translate a variety of texts from English to French. You will also: - review the work of freelance translators,...

Overview: **Responsibilities**: Translate content for GMF employees (60%) - Ensure all translated content maintains context and style of the original material to the greatest extent possible - Translate, edit and proofread technical and non-technical documents from English to French (Canadian) and vice versa - Ensure adherence to established industry...

**Fundata - Organizational profile**: Fundata Canada Inc. is a multi-national financial data distributor and investment fund data and analytics company. The information we provide currently reaches thousands of advisors, millions of investors, and scores of institutions every day through our network of media and corporate clients across North America. Our...

Job Description: Translating subtitles from English to French (Canada) **Requirements**: - Bilingual in English and French (Canada) - Ability to provide localization-focused translation - 3+ years of experience in subtitle translation - Experience in using subtitle tools Employment Type: Freelance (remote - work from home) Rates and Hours: Depends on the...

We’re building a relationship-oriented bank for the modern world. We need talented, passionate professionals who are dedicated to doing what’s right for our clients. At CIBC, we embrace your strengths and your ambitions, so you are empowered at work. Our team members have what they need to make a meaningful impact and are truly valued for who they are...

Are you a student or recent graduate looking for an opportunity to build your career over the summer? Are you passionate about making a difference? The Summer Employment Opportunities program provides opportunities to obtain valuable work experience, gain transferable skills, and build professional networks. - ** LEARN**: Jump start your career, whether you...

**Job Brief**: Air Canada Vacations is hiring a French Translator / Vacances Air Canada recrute un/une Traducteur (trice). Le ou la titulaire du poste sera responsable de la traduction de divers éléments de commerce électronique et de produits, ainsi que d’autres projets de marketing et de communication internes et externes, selon les...

French translators for Translation Bureau - Must be Canada-based (doesn’t matter what province) - Must have at least a BA in Translation (MA is good if in combination with a BA, but for some reason they don’t recognize MAs as equivalent) and/or certification by a provincial association (ATIO, OTTIAQ, STIBC, etc.). Several years’ (4-5+) experience...

You have a clear vision of where your career can go. And we have the leadership to help you get there. At CNA, we strive to create a culture in which people know they matter and are part of something important, ensuring the abilities of all employees are used to their fullest potential. We are looking for a motivated team player who is interested in working...

**Advert** - People make Sage great. From our colleagues delivering ground-breaking solutions to the customers who use them: people have helped us grow for more than thirty years, and people are driving our future as a great SaaS company. We're writing our next chapter. Be part of it! At Sage, we recognize that the world of work has rapidly shifted over the...

ConduitHR is a boutique firm specializing in recruitment services and human resources consulting support. We are based in the GTA and serve clients across the nation and in the United States. At ConduitHR, our mandate is to provide a full suite of support tools for organizations with or without in-house HR departments that solve their immediate and future HR...

Job Requirements Chubb is the world’s largest publicly traded property and casualty insurer. With operations in 54 countries, Chubb provides commercial and personal property and casualty insurance, personal accident and supplemental health insurance, reinsurance and life insurance to a diverse group of clients. The company is distinguished by its...

Intermediate Bilingual Communications Coordinator Duration: 4 months, approx 40 hours/week Location: Hybrid, 2-3 days in office (midtown Toronto) Our professional services client is looking for a Bilingual Communications Coordinator to join their team over the next 4 months, starting early January. This role is hybrid (2-3 days in office) and approx. Our...

**Requisition ID**: 207448 Tangerine is Canada’s leading direct bank. We offer flexible and accessible banking options, innovative products, and award-winning Client service. The reason why Tangerine employees come to work each day is to help Canadians live better lives. We focus on making a difference in our communities, and that includes our own...

**Purpose**: The Translation Assistant provides translation services from English to French for the Student Consultants on Learning & Teaching Program at the Teaching Commons, under direction of the Educational Developer. **Education**: Currently enrolled in an undergraduate or graduate translation program. **Experience**: Minimum 3 months experience in...

This role will support the Canadian team by providing French translation services and internal communications coordination and support in connection with the North America Public Affairs team. The role will ensure materials meet Canadian French language regulations and reflect the company’s voice and identity. This role will also handle coordinating and...

**About Us** Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial, and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by forging long-term relationships built on trust. Helping our clients reach...

Quality Online Education Group Inc. (“QOEG”) is a leading e-Learning company that provides comprehensive online English lessons to students in the Asia Pacific region. QOEG offers online English programs for preschool to grades 6, white-label online tutoring services, and end-to-end management software solutions for education institutions. Based in...

**Job Title: Technical Recruiter Bilingual (English/French)** **Location: Toronto, ON** **Duration: 12+ Months** **Remote work until the office re-opens** **Role & Responsibility** **. **Must be Bilingual (English/French)** - Experience using Workday as an applicant tracking system tool - Experience translating data and analysis into strategic...

Job Description: Translating subtitles from English to Simplified Chinese **Requirements**: - Bilingual in English and Simplified Chinese - Ability to provide localization-focused translation - 3+ years of experience in subtitle translation - Experience in using subtitle tools Employment Type: Freelance (remote - work from home) Rates and Hours: Depends...