Program Officer, Knowledge Translation

5 months ago

Ottawa, Canada International Development Research Centre Full time

**_If you are looking for a career opportunity, want to give meaning to your professional achievements and contribute to making the world a better place by playing a part in international development, and are passionate about _**_implementing research uptake strategies_**_, the International Development Research Centre (IDRC) is the place for you_**

IDRC is home to people who share a passion for international development research. We look for employees who believe that knowledge and innovation can help solve the world’s most critical challenges.

**Come join our** **Education and Science** - **Artificial Intelligence for Development** **and help us build a more sustainable and inclusive world**

**Our employment opportunity of the moment**:Program Officer - Knowledge translation**

**Location**: Ottawa, Canada (Hybrid Mode*)

**Take a minute to see if your profile fits IDRC**:
**You have**:

- A PhD or master’s degree in artificial intelligence, data science, cognitive science, evaluation, communications, or education.
- Proficiency in French and English (reading, writing, and speaking)
- A minimum of three (3) years of relevant and recent experience communicating and translating science and evidence, sharing knowledge for various audiences, as well as assessing the progress of projects and individuals towards their stated objectives, all preferably within the context of issues on technology and international development. Experience working in a low and middle-income country (LMIC), particularly in Africa.
- An in-depth understanding of the transformative potential of AI to advance development.
- An enhanced command of knowledge translation for uptake and use.

**You are**:

- Aligned with the IDRC’s culture and value statements**:_At IDRC we are respectful, intentional and accountable._**:

- A recognized leader with strong interpersonal and communications skills.
- Competent in the analysis, interpretation, and synthesis of research for development results.
- Sensitive to the importance of gender equity, inclusion, and diversity within research.
- Able to provide specialized advice and guidance to professional partnerships.
- A proven team player who works well within a multidisciplinary group of people from diverse cultures.

**You are interested in**:

- Providing intellectual advice for areas of the Program and ensuring that knowledge is documented, shared, translated into appropriate language or formats, and kept accessible for future reference.
- Implementing knowledge management that weaves together research for impact, learning and collaboration, and monitoring and evaluation.
- Supporting research projects to be needs-driven and solutions-oriented and engage in research for impact by reaching audiences for uptake and action.
- Establishing knowledge infrastructures, learning processes, and communities of practice to curate and share knowledge among projects, funders, and external stakeholders.
- Facilitating program-level learning across projects through a monitoring framework that links the AI4D theory of change, key indicators, and learning questions.
- Joining an organization that values and models diversity, inclusion, and equity.

**Then we are interested in your profile**

**_ At IDRC, we support your professional development._**

**Additional Information**:

- Hybrid Mode: Have the flexibility to work in hybrid mode (Minimum 3 days out of 10 in the office).

The International Development Research Centre is committed to creating and fostering a **respectful, diverse, equitable and inclusive workplace culture** that reflects the people’s lives we impact and the Canadian community we work within, where everyone can truly be themselves. We welcome Indigenous peoples and persons from all races, ethnicities, gender identities and expressions, sexual orientations, as well as persons with physical or mental disabilities to be part of our team.

We strive to ensure barrier-free selection processes. If you are contacted regarding a career opportunity, testing or interview, please advise the People and Corporate Culture Division representative of the accommodation measures that must be taken to enable you to be assessed in a fair and equitable manner.

**Who can apply? Canadian citizens and permanent residents.

  • Program Officer, Knowledge Translation

    5 months ago

    Ottawa, Canada International Development Research Centre Full time

    **_If you are looking for a career opportunity, want to give meaning to your professional achievements and contribute to making the world a better place by playing a part in international development, and are passionate about _**_innovation, knowledge, and the strengthening of education systems within developing countries_**_, then the International...

  • Translator

    5 months ago

    Ottawa, Canada The Professional Institute of the Public Service of Canada Full time

    **Division**: Corporate Services **City**:Ottawa, ON **Type of position**:Remote **Job Term**: Permanent Full-time (35 hours per week) **Union**: IAM local 3011 **Competition**: 24-11 The Professional Institute of the Public Service of Canada, a national union representing some 70,000 professionals and scientists throughout Canada, requires a...

  • Translator

    1 month ago

    Ottawa, Canada First Nations Financial Management Board Full time

    **Position Overview** Reporting to the Senior Communications Manager, the Translator is responsible for providing English to Canadian French translation, and proofreading services, to FMB’s business lines. The translator will provide not only linguistic expertise, but also manage complex information and meet strict deadlines. They will be responsible for...

  • Translator

    1 month ago

    Ottawa, Ontario, Canada The First Nations Financial Management Board (FMB) Full time

    Job Title: TranslatorAt The First Nations Financial Management Board (FMB), we are seeking a highly skilled Translator to join our team. As a Translator, you will play a crucial role in providing English to Canadian French translation and proofreading services to our business lines.Key Responsibilities:Translate texts from English to Canadian French in...

  • Translator

    1 month ago

    Ottawa, Ontario, Canada The First Nations Financial Management Board (FMB) Full time

    Job Title: TranslatorAt The First Nations Financial Management Board (FMB), we are seeking a highly skilled Translator to join our team. As a Translator, you will play a crucial role in providing English to Canadian French translation and proofreading services to our business lines.Key Responsibilities:Translate texts from English to Canadian French in...

  • Translator

    1 month ago

    Ottawa, Ontario, Canada The First Nations Financial Management Board (FMB) Full time

    Job Title: TranslatorAt The First Nations Financial Management Board (FMB), we are seeking a highly skilled Translator to join our team. As a Translator, you will play a crucial role in providing English to Canadian French translation and proofreading services to our business lines.Key Responsibilities:Translate texts from English to Canadian French in...

  • Translator

    1 month ago

    Ottawa, Ontario, Canada The First Nations Financial Management Board (FMB) Full time

    Summary: Translator responsible for providing English to Canadian French translation and proofreading services to FMB's business lines, ensuring accuracy and coherence while adhering to specific terminology and style guidelines. The Translator is a key role within our organization, responsible for providing high-quality translation and proofreading services...

  • Legal Translator

    5 months ago

    Ottawa, Canada National Judicial Institute Full time

    The National Judicial Institute (NJI) is an independent, bilingual, not‐for‐profit organization, based in Ottawa and Montreal, with a mandate to coordinate and deliver educational programming to members of the judiciary across Canada. Since its inception in 1988, the NJI has continued to develop and deliver stimulating programs and a variety of digital...

  • Translator

    1 month ago

    Ottawa, Canada The First Nations Financial Management Board (FMB) Full time

    Position Overview Reporting to the Senior Communications Manager, the Translator is responsible for providing English to Canadian French translation, and proofreading services, to FMB's business lines. The translator will provide not only linguistic expertise, but also manage complex information and meet strict deadlines. They will be responsible for...

  • French Translator

    2 months ago

    Ottawa, Ontario, Canada Sonovision Full time

    {"h1": "French Translator Job Description", "p": "At Sonovision Canada, we are seeking a skilled French Translator to join our translation team. As a Translator, you will be responsible for translating technical documents from English to French, ensuring accuracy and consistency in our content. Key Responsibilities: * Translate technical documents from...

  • French Translator

    2 months ago

    Ottawa, Ontario, Canada Sonovision Full time

    {"h1": "French Translator Job Description", "p": "At Sonovision Canada, we are seeking a skilled French Translator to join our translation team. As a Translator, you will be responsible for translating technical documents from English to French, ensuring accuracy and consistency in our content. Key Responsibilities: * Translate technical documents from...

  • Translation Theorist

    2 months ago

    Ottawa, Ontario, Canada University of Ottawa Full time

    Job Opportunity:We are seeking a highly qualified individual to join our faculty as a Translation Theorist. The successful candidate will have a strong background in Translation Studies and a proven track record of teaching Comparative Stylistics and Translation Theories.Key Responsibilities:Teach Translation Theories and Comparative Stylistics...

  • Translation Theorist

    2 months ago

    Ottawa, Ontario, Canada University of Ottawa Full time

    Job Opportunity:We are seeking a highly qualified individual to join our faculty as a Translation Theorist. The successful candidate will have a strong background in Translation Studies and a proven track record of teaching Comparative Stylistics and Translation Theories.Key Responsibilities:Teach Translation Theories and Comparative Stylistics...

  • Translator-reviser

    2 months ago

    Ottawa, Canada Canadian Medical Protective Association Full time

    **TRANSLATOR - REVISER** **CONTRIBUTING TO THE CMPA** The Communications department provides strategic advice, guides overall messaging and positioning, and provides marketing, creative writing, editing, translation and graphic design services. The department also monitors changes in the physician and healthcare environments, proactively identifies risks...

  • Translation Theorist

    1 month ago

    Ottawa, Ontario, Canada University of Ottawa Full time

    Job Title: APTPUO - TRA4975 A Introduction to the Theory of Translation - Winter 2025Description:The University of Ottawa is seeking a highly qualified individual to teach a course on the theory of translation. The successful candidate will have a PhD in Translation Studies and a solid portfolio of theory-based research. They will be responsible for teaching...

  • Translation Theorist

    1 month ago

    Ottawa, Ontario, Canada University of Ottawa Full time

    Job Title: APTPUO - TRA4975 A Introduction to the Theory of Translation - Winter 2025Description:The University of Ottawa is seeking a highly qualified individual to teach a course on the theory of translation. The successful candidate will have a PhD in Translation Studies and a solid portfolio of theory-based research. They will be responsible for teaching...

  • Technical Translator

    1 month ago

    Ottawa, Ontario, Canada National Research Council Canada Full time

    Job Title: Technical TranslatorWe are seeking a highly skilled Technical Translator to join our team at the National Research Council Canada. As a Technical Translator, you will be responsible for translating technical documents from English to French, ensuring accuracy and precision in your work.Key Responsibilities:Translate technical documents, including...

  • Technical Translator

    1 month ago

    Ottawa, Ontario, Canada National Research Council Canada Full time

    Job Title: Technical TranslatorWe are seeking a highly skilled Technical Translator to join our team at the National Research Council Canada. As a Technical Translator, you will be responsible for translating technical documents from English to French, ensuring accuracy and precision in your work.Key Responsibilities:Translate technical documents, including...

  • Technical Translator

    4 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada National Research Council Canada Full time

    Job Title: Technical TranslatorWe are seeking a highly skilled Technical Translator to join our team at the National Research Council Canada. As a Technical Translator, you will be responsible for translating technical documents from English to French, ensuring accuracy and precision in your work.Key Responsibilities:Translate technical documents, including...

  • Technical Translator

    4 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada National Research Council Canada Full time

    Job Title: Technical TranslatorWe are seeking a highly skilled Technical Translator to join our team at the National Research Council Canada. As a Technical Translator, you will be responsible for translating technical documents from English to French, ensuring accuracy and precision in your work.Key Responsibilities:Translate technical documents, including...