Avocat ou Avocate de Service Bilingue

3 weeks ago


Ottawa, Canada Legal Aid Ontario Full time

Information sur l'entreprise

Le personnel d’Aide juridique Ontario est déterminé à faire une différence dans la vie de ses clients.
En tant que partenaire à part entière du système de justice, Aide juridique Ontario (AJO) offre à ses employés plus qu’un emploi. Elle offre l’occasion d’aider les personnes qui en ont le plus besoin en faisant en sorte que chaque client reçoive l’accès à la justice que leur confère la loi.
Si vous cherchez à ajouter un nouveau défi à une carrière déjà enrichissante, au sein d’une équipe œuvrant en faveur de la justice par des moyens innovants dans un milieu positif offrant des modalités de travail souples, songez aux possibilités énoncées ci-dessous:
Sommaire du poste
Agir en tant que devoir criminel et aider les clients non représentés qui ont été accusés d'infractions criminelles devant la Cour de justice de l'Ontario. De l'aide peut être offerte au palais de justice d'Ottawa et au centre de détention d'Ottawa Carleton.

**Lieu de résidence**: Palais de justice d'Ottawa

**Emplacement secondaire/tertiaire**: Centre de détention d'Ottawa Carleton

**Relève du**: Gestionnaire, Services juridiques criminels - Ottawa
Fonctions
- Aider les adultes et les adolescents non représentés accusés d’infractions criminelles à la Cour de justice de l’Ontario. L’assistance sera fournie au palais de justice d’Ottawa et au centre de détention d’Ottawa-Carleton;
- Représenter les clients aux audiences sur le cautionnement et aux audiences de détermination de la peine et le tribunal de gestion des causes;
- Représenter les clients aux tribunaux spécialisés, y compris aux tribunaux de la santé mentale pour adultes et adolescents, aux tribunaux autochtones, aux tribunaux de traitement de la toxicomanie, au besoin;
- Organiser des conférences préparatoires au procès pour les avocats et les magistrats;
- Donner des conseils juridiques sommaires aux clients détenus ou en liberté;
- Évaluer les besoins des clients et déterminer rapidement la vulnérabilité des clients afin de les orienter vers les services appropriés internes et externes;
- Examiner les divulgations et fournir des conseils appropriés aux personnes admissibles;
- Effectuer des entrevues avec les clients, les cautions et les témoins;
- Gérer les dossiers conformément aux exigences d’AJO, notamment en utilisant la technologie informatique et en saisissant les données aux fins de mesures statistiques en temps opportun;
- Présence ponctuelle au tribunal et aux réunions;
- Assurer la liaison avec les intervenants afin d’améliorer et de faciliter le service à la clientèle;
- Traiter les demandes d’aide juridique, au besoin;
- Fournir des renseignements d’ordre général sur les processus d’aide juridique comme les certificats pour interjeter appel d’une décision;
- Encadrer et former les étudiants et autres nouveaux membres du personnel;
- S’acquitter d’autres fonctions et tâches administratives comme demandé et rester apte à s’adapter à un milieu de travail changeant.

Exigences
- Être membre en règle du Barreau de l’Ontario;
- Expérience démontrée de représentation de clients qui ont des problèmes juridiques, notamment dans le cadre d’enquêtes sur le cautionnement et les audiences de détermination de la peine;
- Connaissance approfondie du Code criminel du Canada, de la Charte canadienne des droits et libertés, de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents, de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances, des procédures en droit criminel et des règles sur la preuve et de la jurisprudence;
- Avoir de l’intérêt et/ou de l’expérience dans les tribunaux spécialisés, tels que les tribunaux pour la santé mentale et les tribunaux pour Autochtones;
- Compétences démontrées en présentations et en négociations;
- Engagement démontré envers le service à la clientèle et habileté à établir des relations;
- Excellentes compétences en communications et en relations interpersonnelles;
- Capacité démontrée de travailler en équipe et aptitude à la collaboration et au travail d’équipe avec les collègues et d’autres intervenants;
- Capacité de travailler de manière indépendante et sans supervision dans un environnement au rythme soutenu;
- Aptitude démontrée à exercer son jugement particulièrement lors de situations stressantes;
- Connaissance et compréhension de l’impact des instances de droit criminel sur l’immigration, la famille et les problèmes en droit relatif à la pauvreté ainsi que du caractère intégré des problèmes juridiques auxquels font face les clients d’AJO
- Expérience démontrée de prestation d’excellents services aux clients vulnérables comme les membres des communautés racialisées et des Premières Nations, les jeunes et les personnes qui ont des troubles mentaux ou des problèmes de toxicomanie ou qui sont itinérantes



  • Ottawa, Canada Ministère du Procureur général Full time

    Nous vous invitons à postuler ce poste rempli de défis, où vous serez appelé ou appelée à offrir du soutien dans le domaine du secrétariat et de l'administration, en français et en anglais, à la Cour supérieure de justice de l'Ontario et à la Cour de justice de l'Ontario, aux juges mandatés ou mandatées sur une base journalière, aux juges et...

  • Avocat(E) Salarié(E)

    1 month ago


    Ottawa, Canada Legal Aid Ontario Full time

    Information sur l'entreprise Le personnel d’Aide juridique Ontario est déterminé à faire une différence dans la vie de ses clients. En tant que partenaire à part entière du système de justice, Aide juridique Ontario (AJO) offre à ses employés plus qu’un emploi. Elle offre l’occasion d’aider les personnes qui en ont le plus besoin en faisant...

  • Avocat(E)

    4 weeks ago


    Ottawa, Canada Emond Harnden Full time

    **Avocat(e)** Situé au cœur du quartier Glebe d’Ottawa, Emond Harnden offre un environnement progressif et passionnant, idéal pour débuter ou faire progresser votre carrière en pratique privée. Emond Harnden est un cabinet d’avocats en droit du travail et de l’emploi qui représente les intérêts des employeurs dans les deux langues officielles...


  • Ottawa, Canada Defence Construction Canada Full time

    Sous la direction de l’avocate générale et secrétaire de la Société, l’avocat-conseil, Opérations élabore et tient à jour des politiques stratégiques et des documents d’approvisionnement normalisés. Le titulaire du poste fournit des avis et des conseils d’expert sur les questions juridiques qui se posent dans tous les secteurs de services...


  • Ottawa, Canada Canadian Security Intelligence Service Full time

    **Important**: Il est important de ne pas discuter de votre demande d’emploi (y compris dans les médias sociaux), sauf à votre conjoint ou aux membres de votre famille proche. De plus, veuillez leur rappeler la nécessité de demeurer discret à l’égard de votre démarche d’emploi. **Date...


  • Ottawa, Canada Emond Harnden LLP Full time

    Situé au cœur du quartier Glebe d’Ottawa, Emond Harnden offre un environnement progressif et passionnant, idéal pour débuter ou faire progresser votre carrière en pratique privée. Emond Harnden est un cabinet d’avocats en droit du travail et de l’emploi qui représente les intérêts des employeurs dans les deux langues officielles depuis...

  • Avocat-conseil

    1 month ago


    Ottawa, Canada Bank of Canada Full time

    **Avocat-conseil** **Tenez un rôle central** La Banque du Canada s’est donnée comme vision d’être une banque centrale influente - dynamique, engagée et digne de confiance - mobilisée pour un Canada meilleur. Aucun autre employeur ne vous offrira l’occasion d’œuvrer au cœur même de l’économie canadienne, au sein d’une organisation dont...


  • Ottawa, Canada Randstad Canada Full time

    Vous êtes à la recherche d'un nouveau poste qui vous permettra de développer vos compétences en service à la clientèle tout en acquérant de nouvelles compétences? Aimez-vous parler à différentes personnes chaque jour et les aider? Nous recherchons des représentants du service à la clientèle dynamiques et expérimentés pour fournir un soutien...


  • Ottawa, Canada Randstad Canada Full time

    Vous êtes à la recherche d'un nouveau poste qui vous permettra de développer vos compétences en service à la clientèle tout en acquérant de nouvelles compétences? Aimez-vous aider et parler à différentes personnes chaque jour? Nous recherchons des représentants du service à la clientèle dynamiques et expérimentés pour fournir un soutien aux...

  • Conseiller Juridique

    1 month ago


    Ottawa, Canada EDC Full time

    **Date de publication**: 13 juil. 2023, 14:08:22 **Emplacement principal**: Ontario-Ottawa **Type d'emploi**: Permanent **Horaire**: Temps plein Société d’État à vocation financière, Exportation et développement Canada (EDC) aide les entreprises canadiennes à générer des retombées au Canada et à l’étranger. EDC leur offre les produits...

  • Registraire Adjoint

    1 month ago


    Ottawa, Canada CNSCCCSN Full time

    Ce qu’il faut savoir Qui peut postuler? Les personnes pouvant travailler légalement au Canada. La CCSN reconnaît les nombreux avantages d’offrir au personnel plus de souplesse dans sa pratique de travail et dans le choix de l’endroit où il effectue son travail. La CCSN permet au personnel de gérer son travail comme une partie intégrante de sa...

  • Stagiaire Bilingue

    1 week ago


    Ottawa, Canada Legal Aid Ontario Full time

    Information sur l'entreprise Le personnel d’Aide juridique Ontario est déterminé à faire une différence dans la vie de ses clients. En tant que partenaire à part entière du système de justice, Aide juridique Ontario (AJO) offre à ses employés plus qu’un emploi. Elle offre l’occasion d’aider les personnes qui en ont le plus besoin en faisant...


  • Ottawa, Canada Randstad Canada Full time

    Êtes-vous un professionnel du service client avec quelques années d’expérience dans la fourniture d’un excellent support aux clients ? Avez-vous de l'expérience dans l'établissement de relations ainsi qu'une aisance à naviguer dans divers logiciels internes ? Souhaitez-vous avoir l’opportunité de développer davantage vos compétences dans un...


  • Ottawa, Canada Canadian Bar Association Full time

    **Représentant ou représentante bilingue des services auprès des membres** **Résumé du poste** Sous l’autorité de la gestionnaire, Services aux membres, le ou la titulaire exécute des tâches administratives connexes à la facturation des adhésions, la mise à jour des renseignements et le processus propre à la péremption des adhésions. Le ou...


  • Ottawa, Canada Ottawa Network for Education Full time

    **Coordonnatrice ou coordonnateur bilingue du développement communautaire (CDC)** **Programme des petits déjeuners dans les écoles, **Réseau d’Ottawa pour l’éducation (**ROPE)** Le Réseau d’Ottawa pour l’éducation (ROPE) fournit du carburant aux jeunes et allume l’étincelle du savoir en s’assurant que tous les enfants d’Ottawa...


  • Ottawa, Canada Ottawa Network for Education Full time

    At the Ottawa Network for Education (ONFE) we fuel kids and ignite learning, making sure all children in Ottawa have an equal start every day. ONFE is a charitable organization that collaborates with partners from education, business, government, and the community to develop enriching programs for K-12 students. Working with the four public school boards,...


  • Ottawa, Canada Service Alimentaire Full time

    **Description du poste - ** Doit posséder une voiture et pouvoir se déplacer entre les sites** Nous nous engageons à offrir une expérience exceptionnelle dans l’industrie des services alimentaires. Choisissez un emploi qui, chaque jour, change le cours des choses dans la vie des gens, y compris la vôtre. **Poste de 40 heures par semaine environ, de...


  • Ottawa, Canada Service de sauveteurs Full time

    **Lifeguard positions in Quebec this summer!** - Are you a qualified lifeguard?! - Are you looking for a new experience this summer?! - Are you interested in spending a summer in the beautiful province of Quebec working as a lifeguard and being able to practise and improve your French at the same time?! If the answer to all these questions is yesthen you...


  • Ottawa, Canada Fédération canadienne de la faune Full time

    Votre lien avec la faune À titre d'un des plus importants chefs de file nationaux sans but lucratif consacré à la conservation de la faune, la recherche et la sensibilisation, nous cherchons à doter le poste suivant: Réceptionniste (bilingue) Qui nous sommes La Fédération canadienne de la faune est un organisme de bienfaisance national à but non...


  • Ottawa, Canada Home and Community Care Support Services Champlain Full time

    **Introduction**: Services de soutien à domicile et en milieu communautaire de Champlain est l’un des 14 organismes de Services de soutien à domicile et en milieu communautaire en Ontario. Nous nous engageons à fournir les meilleurs services et soins de santé à plus de 64 000 patients chaque année, à domicile, dans la communauté et dans les...