Bilingual (English/French) Legal Counsel

2 weeks ago


Mount Royal, Canada Groupe Dynamite Inc. Full time
GDI) is a Montréal-based, privately held house of integrated omni-channel brands, designing and distributing accessible, trend-forward fashion for women since 1975.

Our mission of "Empowering YOU to be YOU, one outfit at a time" is brought to life through the GARAGE and DYNAMITE banners and represents the consumer-centric core of GDI's long-standing success as a leading retailer in North America.

Today, GDI operates nearly 300 stores across Canada and the United States, as well as shoppable brand experiences at Garageclothing.p>

Role Overview:

We are looking for a Legal Advisor with at least 7 years of experience who will work closely with the head of Legal Affairs and Corporate Secretary to provide legal advice and support on a variety of corporate transactions and matters. The role involves ensuring compliance with Quebec laws, drafting and reviewing legal documents, managing corporate governance, and supporting the company's business strategies while minimizing legal risks.

  1. Assist in managing corporate governance compliance and maintaining corporate books and records;
  2. Draft, review, and negotiate contracts, and other legal documents providing legal support during negotiations;
  3. Conduct legal research on corporate matters, provide advice and research on compliance with laws and regulations;
  4. Ensure the company complies with local and international laws, regulations, and reporting and privacy requirements;
  5. Handle dispute resolution, coordinate with external counsel on litigation, and provide legal guidance to departments;
  6. Draft internal policies for compliance and risk management while staying updated on legal trends and emerging risks;
  7. Manage compliance with internal policies in cooperation with internal audit functions.
  8. At least 7 years of experience in Corporate Law;
  9. Experience in the retail industry is an asset;

  • Jr. Legal Counsel

    7 months ago


    Mont-royal, Canada Moroccanoil Full time

    **Overview**: Moroccanoil, a leading company in the cosmetics industry, is looking for a Junior Legal Counsel to join its dynamic team of legal professionals in Montreal. Under the supervision of the Senior Legal Counsel, the Junior Legal Counsel will be responsible for the review, negotiation and management of contracts as well as provide timely and...

  • Legal Advisor

    1 month ago


    Mont-royal, Canada Groupe Dynamite Inc. Full time

    Overview: Groupe Dynamite Inc. (GDI) is a Montréal-based, privately held house of integrated omni-channel brands, designing and distributing accessible, trend-forward fashion for women since 1975. Our mission of "Empowering YOU to be YOU, one outfit at a time" is brought to life through the GARAGE and DYNAMITE banners and represents the consumer-centric...


  • Mont-royal, Canada Groupe Dynamite Inc. Full time

    **Translator French-to-English (15 month contract)** Groupe Dynamite is a leading fashion digital retailer with two brands at the heart of our success, Garage and Dynamite. With over 300 stores in Canada and the U.S., and more than 4,000 people, we have been making our mark on fashion since 1975. Our core strengths are rooted in our team, our innovation...


  • Mont-royal, Canada Montreal Visa Inc. Full time

    Education: Secondary (high) school graduation certificate - Experience: 7 months to less than 1 year **Tasks**: - Coordinate the flow of information - Open and distribute regular and electronic incoming mail and other material - Schedule and confirm appointments - Maintain filing system - Record and prepare minutes of court sessions, meetings or...


  • Mont-royal, Canada Reelcruit Full time

    We are currently seeking various Bilingual Accounting Analysts (Junior to Senior) to join our reputable client, a Public Accounting Firm! Located in Montreal and with a team of more than 250 people, our client is one of the largest accounting firms in Quebec. - **Responsibilities **_ - For various clients, ensure monthly bookkeeping, including closing...


  • Mont-Royal, Quebec, Canada Groupe Dynamite Inc. Full time

    About Groupe Dynamite Inc.Groupe Dynamite Inc. is a dynamic and innovative company that has been a leading retailer in North America since 1975. Our mission of 'Empowering YOU to be YOU, one outfit at a time' drives our commitment to excellence in fashion and customer service.With nearly 300 stores across Canada and the United States, as well as shoppable...


  • Mont-royal, Canada Fuze HR Solutions Inc (Internal) Full time

    **Position**:Bilingual Recruitment Coordinator (On-Site) **Company**: Fuze HR Solutions Inc. **Industry**:Recruiting & Staffing **Reports to**: Divisional Director (Industrial Team - QC) **Location**: Ville Mont-Royal, Montreal, Quebec Fuze HR is rapidly growing, with many exciting projects, clients, and changes happening - come grow with...


  • Mont-royal, Canada Reelcruit Full time

    We are currently seeking a **Billing and Collections Specialist** to join our reputable client, a Public Accounting Firm! Located in Montreal and with a team of more than 250 people, our client is one of the largest accounting firms in Quebec. Due to continued growth within their firm, we need a **Billing and Collections Specialist** to join the Resources...

  • Storekeeper

    3 weeks ago


    Mount Royal, Canada Ville de Mont-Royal Full time

    The workplace is at 180 Clyde Road. The working schedule is from Monday to Friday, from 6:30 to 14:30.JOB DESCRIPTIONThe work consists of controlling activities arising from the operation of a store.EXAMPLES OF TASKS PERFORMEDIssues supplies to employees according to material requisitions.Makes sure goods are delivered; ensures accuracy between goods ordered...

  • Lifestyle Counseller

    4 weeks ago


    Mont-royal, Canada Nautilus Plus Full time

    **Requirements**: - Experience in sales and/or customer service - Very fit (regular training - at least 3 times a week) - Bilingual (in some branches) - Communication and persuasion skills - Dynamic personality - Professional - Sense of priorities - Perseverance


  • Mount Royal, Canada Unique Foods (Canada) Inc Full time

    Education: Expérience: EducationRegistered Apprenticeship certificateTasksManage accounts receivableReview on the behaviour with regard to deposits and withdrawals, overdraws, defaults, dishonoured payments and spending patternsInvoice clientsCollect payments from debtorsPerform general office dutiesProcess claims transactionsMS OfficeComputer and...


  • Mount Royal, Canada Unique Foods (Canada) Inc Full time

    Education: Registered Apprenticeship certificateExperience: 1 year to less than 2 yearsTasksManage accounts receivableReview on the behaviour with regard to deposits and withdrawals, overdraws, defaults, dishonoured payments and spending patternsInvoice clientsCollect payments from debtorsPerform general office dutiesProcess claims transactionsMS...


  • Mount Royal, Canada Unique Foods (Canada) Inc Full time

    Education: Expérience: EducationRegistered Apprenticeship certificateTasksManage accounts receivableReview on the behaviour with regard to deposits and withdrawals, overdraws, defaults, dishonoured payments and spending patternsInvoice clientsCollect payments from debtorsPerform general office dutiesProcess claims transactionsMS OfficeComputer and...


  • Mont-royal, Canada AXXONLAB Full time

    Company Overview: Position Title**:Client Service Coordinator** Location: Montreal, QC (**Remote after 3-month probation**) Position Type: Full-time About the Role: Axxonlab is seeking a highly motivated and dynamic individual to join our team as a Client Service Coordinator. This position offers a unique opportunity to contribute to our growth and be a...

  • personal support aide

    3 months ago


    Mount Royal, Canada Stella Chokron Full time

    Work Term: TemporaryWork Language: English or FrenchHours: 40 hours per weekEducation: Secondary (high) school graduation certificateExperience: 1 year to less than 2 yearsWork site environmentNon-smokingWork settingOptional accommodation available at no charge on a live-in basis. Note: This is NOT a condition of employmentUrban areaWork in...


  • Mont-Royal, Quebec, H3R 1H1, Montréal, Canada Intuit Full time

    OverviewIf you are a highly motivated and experienced tax professional that has excellent communication skills, we need you to help our customers complete their taxes using Intuit TurboTax products. You will accelerate our goal of “Powering Prosperity Around the World” by providing expert guidance and support to our customers as they navigate the...


  • Mount Royal, Canada CREOPACK Full time

    Education: Secondary (high) school graduation certificateExperience: Experience an assetHealth benefitsHealth care planWork Term: PermanentWork Language: English or FrenchHours: 40 hours per week


  • Mount Royal, Canada CREOPACK Full time

    Education: Secondary (high) school graduation certificateExperience: Experience an assetHealth benefitsHealth care planWork Term: PermanentWork Language: English or FrenchHours: 40 hours per week


  • Mount Royal, Canada Les Architectes Joly Baygin Full time

    Work Term: PermanentWork Language: FrenchHours: 37.5 hours per weekEducation: Master's degreeExperience: 5 years or more or equivalent experienceWork settingUrban areaTasksPrepare proposalsAssist in supervising construction projectsPrepare working drawingsPrepare presentation graphics and drawingsManage the coordination and overall integration of technical...


  • Mount Royal, Canada CREOPACK Full time

    Work Term: PermanentWork Language: English or FrenchEducation: Experience: ÉtudesDiplôme d'études secondaires ou l'équivalentExpérienceExpérience un atoutAvantages santéRégime de soins de santéHours: 40 heures par semaine