Current jobs related to Translation and Ccms Associate Admin, Co-op - Kitchener, Ontario - Dematic Ltd.

  • Co-op Student Engagement Manager

    1 month ago

    Kitchener, Ontario, Canada University of Waterloo Full time

    Term: 2 years The Co-op Student Engagement Manager plays a pivotal role in crafting, alongside leadership from Co-operative & Experiential Education, a strategy aimed at enhancing student involvement and success within co-op programs. This position ensures streamlined collaboration and uniformity in processes related to student interactions within the co-op...

  • Co-op Student Experience Manager

    2 weeks ago

    Kitchener, Ontario, Canada University of Waterloo Full time

    Job SummaryThe University of Waterloo seeks a highly skilled and experienced professional to fill the role of Co-op Student Experience Manager. This position is responsible for developing and implementing strategies to enhance the co-op student experience, ensuring efficient and effective collaboration and consistency of process and service in areas of co-op...

  • Co-op Student Experience Manager

    2 weeks ago

    Kitchener, Ontario, Canada University of Waterloo Full time

    Job SummaryThe University of Waterloo seeks a highly skilled and experienced professional to fill the role of Co-op Student Experience Manager. This position is responsible for developing and implementing strategies to enhance the co-op student experience, ensuring efficient and effective collaboration and consistency of process and service in areas of co-op...

  • Co-op Student Experience Manager

    4 days ago

    Kitchener, Ontario, Canada University of Waterloo Full time

    Job Title: Co-op Student Experience ManagerJob Summary:The Co-op Student Experience Manager is a key role in the Co-operative Education department at the University of Waterloo. This position is responsible for developing and implementing strategies to enhance the co-op student experience, ensuring efficient and effective collaboration and consistency of...

  • Co-op Student Experience Manager

    4 days ago

    Kitchener, Ontario, Canada University of Waterloo Full time

    Job Title: Co-op Student Experience ManagerJob Summary:The Co-op Student Experience Manager is a key role in the Co-operative Education department at the University of Waterloo. This position is responsible for developing and implementing strategies to enhance the co-op student experience, ensuring efficient and effective collaboration and consistency of...

  • Knowledge Management Specialist – Co-op Opportunity

    1 month ago

    Kitchener, Ontario, Canada D2L Full time

    Company Overview:D2L is a leading cloud-based organization dedicated to revolutionizing education and shaping the Future of Work. We are at the forefront of a significant transformation in teaching and learning methodologies, providing innovative solutions that enhance the educational experience.Role Summary:As a Knowledge Management Specialist, you will...

  • Knowledge Management Specialist – Co-op Opportunity

    1 month ago

    Kitchener, Ontario, Canada D2L Full time

    Company Overview:D2L is a pioneering cloud organization focused on revolutionizing education and shaping the Future of Work. The traditional methods of teaching and learning are undergoing an unprecedented transformation, and D2L is at the forefront of this significant change.Our innovative approaches to education foster a personalized, learner-centric...

  • Intern (Co-op), Product & Pricing

    2 months ago

    Kitchener, Ontario, Canada Securian Canada Full time

    Who we needWe are seeking a Fall Intern (Co-Op) Student to assist our teams with Product and Pricing activities. You will be responsible for supporting the Product & Pricing roadmap by gather information, conducting product competitive analysis, documenting processes and procedures managing the departments recordkeeping SharePoint site that will provide...

  • Knowledge Management Specialist – Co-op Opportunity

    1 month ago

    Kitchener, Ontario, Canada D2L Full time

    Company Overview:D2L is a pioneering cloud organization that is revolutionizing the educational landscape and shaping the Future of Work. The traditional paradigms of teaching and learning are undergoing a monumental transformation, and D2L is at the forefront of this significant evolution.Innovative approaches to education foster a personalized,...

  • Hollister Co. Stockroom Specialist

    2 weeks ago

    Kitchener, Ontario, Canada abercrombie-fitch-co. Full time

    Company Overview Abercrombie & Fitch Co. (NYSE: ANF) stands as a prominent global specialty retailer, offering a diverse range of apparel and accessories for individuals of all ages through its five distinguished brands. The Abercrombie & Fitch brand, established in 1892, strives to make every day feel extraordinary, reminiscent of the joy of a long...

  • Hollister Co. Stockroom Specialist

    1 month ago

    Kitchener, Ontario, Canada abercrombie-fitch-co. Full time

    Company Overview Abercrombie & Fitch Co. (NYSE: ANF) stands as a prominent global specialty retailer, offering a diverse range of apparel and accessories for individuals of all ages through its five distinguished brands. The Abercrombie & Fitch brand, established in 1892, strives to make every day feel extraordinary, reminiscent of the joy of a long...

  • Stock Associate

    2 weeks ago

    Kitchener, Ontario, Canada abercrombie-fitch-co. Full time

    About the RoleThe Stock Associate is a key member of our retail team, responsible for maintaining the effectiveness of merchandise flow, filling, and presentation standards throughout the store. This role requires adaptability, flexibility, and a strong work ethic.Key ResponsibilitiesEnsure store presentation and sales floor standards are metManage stockroom...

  • Stock Associate

    2 weeks ago

    Kitchener, Ontario, Canada abercrombie-fitch-co. Full time

    About the RoleThe Stock Associate is a key member of our retail team, responsible for maintaining the effectiveness of merchandise flow, filling, and presentation standards throughout the store. This role requires adaptability, flexibility, and a strong work ethic.Key ResponsibilitiesEnsure store presentation and sales floor standards are metManage stockroom...

  • Garage Clothing Co Team Lead

    2 weeks ago

    Kitchener, Ontario, Canada Garage Clothing Co Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly motivated and experienced Team Lead to join our Sales Operations & LP team at Garage Clothing Co. As a Team Lead, you will play a key role in promoting a positive shopping experience for each customer, building and maintaining meaningful and long-term relationships, and contributing to the day-to-day operations of the...

  • Garage Clothing Co Team Lead

    3 weeks ago

    Kitchener, Ontario, Canada Garage Clothing Co Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly motivated and experienced Team Lead to join our Sales Operations & LP team at Garage Clothing Co. As a Team Lead, you will play a key role in promoting a positive shopping experience for each customer, building and maintaining meaningful and long-term relationships, and contributing to the day-to-day operations of the...

  • Administrative Coordinator

    1 month ago

    Kitchener, Ontario, Canada OP Gas and ConvenienceEsso Circle K Full time

    Position OverviewWe are seeking a dedicated Office Administrator to join our team at OP Gas and Convenience/Esso Circle K. This role is essential in ensuring smooth office operations and providing administrative support.Key ResponsibilitiesEducation: Completion of secondary school is required.Experience: A minimum of 1-2 years in a similar role is...

  • Office Coordinator

    1 week ago

    Kitchener, Ontario, Canada OP Gas and ConvenienceEsso Circle K Full time

    {"h2": "Job Summary", "p": "We are seeking an experienced Office Administrator to join our team at OP Gas and Convenience/Esso Circle K. As an Office Administrator, you will be responsible for providing administrative support to our operations team, ensuring the smooth day-to-day functioning of our office.Key Responsibilities:","ul": [{"li": "Coordinate and...

  • Office Coordinator

    1 week ago

    Kitchener, Ontario, Canada OP Gas and ConvenienceEsso Circle K Full time

    {"h2": "Job Summary", "p": "We are seeking an experienced Office Administrator to join our team at OP Gas and Convenience/Esso Circle K. As an Office Administrator, you will be responsible for providing administrative support to our operations team, ensuring the smooth day-to-day functioning of our office.Key Responsibilities:", "ul": [{"li": "Coordinate and...

  • Office Coordinator

    1 week ago

    Kitchener, Ontario, Canada OP Gas and ConvenienceEsso Circle K Full time

    {"h2": "Job Summary", "p": "We are seeking an experienced Office Administrator to join our team at OP Gas and Convenience/Esso Circle K. As an Office Administrator, you will be responsible for providing administrative support to our operations team, ensuring the smooth day-to-day functioning of our office.Key Responsibilities:", "ul": [{"li": "Coordinate and...

  • Business Support Administrator

    1 month ago

    Kitchener, Ontario, Canada OP Gas and ConvenienceEsso Circle K Full time

    Position OverviewWe are seeking a dedicated Office Administrator to join our team at OP Gas and Convenience/Esso Circle K. This role is essential in ensuring the smooth operation of our office environment.Key ResponsibilitiesEducation: Completion of secondary (high) school graduation certificate is required.Experience: A minimum of 1-2 years in a similar...

Translation and Ccms Associate Admin, Co-op

3 months ago

Kitchener, Ontario, Canada Dematic Ltd. Full time
Job Summary


As a Translation Admin, you will help manage translation requests from multiple departments within Dematic and assign that work to Localization Service Providers.

This role requires strong communication, organization, and record keeping skills.

You will work closely with Technical Writers and other content creators, as well as project owners who need documentation translated for their projects.


In addition to managing translation projects, this role requires you to create, edit, and maintain technical documentation in a DITA XML content management system.

You will also support a large team of Technical Writers with using DITA XML and the content management system, including converting content from MS Word to DITA format.

Familiarity with DITA would be useful but is not required.

What we offer:

What We Offer:

  • Career Development
  • Pay Transparency
  • Global Opportunities
  • Dematic provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state, or local laws. _
  • This policy applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation, and training _

Tasks and Qualifications:

Responsibilities:

  • Manage translation requests.
  • Communicate with multiple Localization Service Providers and evaluate quotes.
  • Communicate with internal stakeholders who have translation requests.
  • Carefully track translation requests through all stages, from request to delivery, including forwarding invoices for payment.
  • Assist with technical writing assignments if required.
  • Assist with DITA content conversion tasks.

Required Skills:

  • Effective written and oral communication
  • Time management
  • Task prioritization
  • Collaboration
  • Ability to switch between tasks