Translator

4 weeks ago


Ottawa, Canada Altis Recruitment Full time

Our client is seeking a Bilingual Translator Agent to join their team on a contract


Location: Remote (must go on site 1-2 times a month).


Working Hours: Monday to Friday, 9:00 AM to 5:00 PM EST

Wage: $26/h


Requirements:

- Bilingual in the French and English language

- Minimum 2 years of translation experience

- Experience in post-editing machine translation materials preferred

- Formal certification in translation (university/college) preferred


Responsibilities:

- Translate text from English to French, ensuring quality and accuracy

- Review content submissions in English and complete translations according to client standards

- Collaborate with quality analyst or team lead for issue resolution

- Adhere to client policies on Data Protection

- Communicate effectively with team members and stakeholders

- Maintain commitment to quality and customer satisfaction

- Demonstrate adaptability and flexibility in work approach

- Utilize various applications effectively for translation tasks

- Continuously learn and improve through self-study and hands-on experience


Qualifications:

- Proficiency in written and verbal communication (B2 and above)

- Strong process orientation and problem-solving skills

- Ability to meet challenging goals and deadlines

- Demonstrated passion for delivering excellent customer experiences

- Ability to remain composed in challenging situations


If you meet the qualifications, please apply


  • Translator

    2 weeks ago


    Ottawa, Canada Aroundtheclockstaff Full time

    Job DescriptionWe are looking for bilingual translators to translate French to English content. Work remote for our Ottawa location. Job DescriptionWe are looking for bilingual translators to translate French to English content. Work remote for our Ottawa location.Job responsibilitiesreading and researching documents, terminology and linguistic...

  • Translator

    2 weeks ago


    Ottawa, Canada Aroundtheclockstaff Full time

    Job DescriptionWe are looking for bilingual translators to translate French to English content. Work remote for our Ottawa location. Job DescriptionWe are looking for bilingual translators to translate French to English content. Work remote for our Ottawa location.Job responsibilitiesreading and researching documents, terminology and linguistic...

  • Translator

    2 weeks ago


    Ottawa, Canada Aroundtheclockstaff Full time

    Job DescriptionWe are looking for bilingual translators to translate French to English content. Work remote for our Ottawa location. Job DescriptionWe are looking for bilingual translators to translate French to English content. Work remote for our Ottawa location.Job responsibilitiesreading and researching documents, terminology and linguistic...

  • Translator

    1 day ago


    Ottawa, Canada Around The Clock Staffing Solutions Inc] Full time

    Job Description:Job Description We are looking for bilingual translators to work remote for our Ottawa location. Job responsibilitiesreading and researching documents, terminology and linguistic stylesreproducing text accurately in different languages, using specialist software. ensuring translated material is suitable for the intended readersconsulting...

  • Translator

    3 days ago


    Ottawa, Canada Around The Clock Staffing Solutions Inc] Full time

    Job Description:Job Description We are looking for bilingual translators to work remote for our Ottawa location. Job responsibilitiesreading and researching documents, terminology and linguistic stylesreproducing text accurately in different languages, using specialist software. ensuring translated material is suitable for the intended readersconsulting...

  • Translation Assistant

    2 weeks ago


    Ottawa, Canada Canadian Institute for Health Information Full time

    At CIHI, we recognize what matters to our employees. Some of the benefits of working at CIHI include HOOPP Pension Plan (Defined Benefits Pension) Retirement Planning Program Generous vacation days for permanent and long-term contracts Work-life balance Career Planning Program Learning and Professional Development Program Flexible benefits...


  • Ottawa, Canada Smart & Biggar Full time

    What We Do. Smart & Biggar has been at the forefront of intellectual property (IP) and technology law for over 100 years. We practice in every area of IP on behalf of an exceptional international clientele, and we are consistently ranked as Canada’s leading IP firm. We are committed to hiring people with different backgrounds and experience, who represent...


  • Ottawa, Canada Treasury Board of Canada Secretariat Full time

    The Translation Bureau is looking for legal translators Reference number: SVC23J-- Selection process number: -SVC-EA-HQ- Important messages Giving you the best chance to succeed! At Public Services and Procurement Canada (PSPC) we are committed to running inclusive and barrier-free recruitment processes. If you have a limitation that may...


  • Ottawa, Ontario, Canada National Research Council Canada Full time

    Priority will be given to the following designated employment equity groups: women, Indigenous peoples* (First Nations, Inuit and Métis), persons with disabilities and racialized persons*. The Employment Equity Act, which is under review, uses the terminology Aboriginal peoples and visible minorities. Candidates are asked to self-declare when applying to...


  • Ottawa, Ontario, Canada National Research Council Canada Full time

    Priority will be given to the following designated employment equity groups: women, Indigenous peoples* (First Nations, Inuit and Métis), persons with disabilities and racialized persons*. The Employment Equity Act, which is under review, uses the terminology Aboriginal peoples and visible minorities. Candidates are asked to self-declare when applying to...

  • translator

    2 weeks ago


    Ottawa, Canada 1595769 Ontario Ltd. Full time

    Education: Expérience: EducationCollege, CEGEP or other non-university certificate or diploma from a program of 1 year to 2 years or equivalent experienceTasksPerform quality control and proofreadingTranslate a variety of written materialSecurity and safetyCriminal record checkWork conditions and physical capabilitiesFast-paced environmentWork under...


  • Ottawa, Canada National Research Council Canada Full time

    Help bring research to life and drive your career forward with the National Research Council of Canada (NRC), Canada's largest research and technology organization. Do you have a passion for science and communicating the positive impacts on Canadians? The Head, Translation Services manages the Translation Services team in order to deliver high-quality...


  • Ottawa, Canada National Research Council Canada Full time

    Your Challenge Great Minds. One Goal. Canada's Success. Help bring research to life and drive your career forward with the National Research Council of Canada (NRC), Canada's largest research and technology organization. We are looking for a Technical Translator-Editor to support our Construction Research Centre. The Technical Translator-Editor...


  • Ottawa, Canada Home and Community Care Support Services Champlain Full time

    Home and Community Care Support Services Champlain is one of 14 Home and Community Care Support Services organizations in Ontario. We are dedicated to ensuring our more than 64,000 patients annually receive the highest-quality health care and services at home. Our patient-care coordination teams help develop care plans for people of most ages, focused on...


  • Ottawa, Canada 1595769 Ontario Ltd. OA eDecree Full time

    eDecree is a transcription company, with offices located in Toronto and Ottawa, that specializes in court and insurance transcription. Over the years, we've built a reputation of providing outstanding services to Insurance Companies and Independent Adjusters across North America. **Responsibilities** - Managing daily intake - Client communication - Document...


  • Ottawa, Canada 1595769 Ontario Ltd. OA eDecree Full time

    eDecree is a transcription company, with offices located in Toronto and Ottawa, that specializes in court and insurance transcription. Over the years, we've built a reputation of providing outstanding services to Insurance Companies and Independent Adjusters across North America. **Responsibilities** - Managing daily intake - Client communication - Document...


  • Ottawa, Canada CMHC Full time

    Job Requisition ID: 10148 Position Status:  Temporary Full Time  Position Type:  Hybrid Office Location:  Ottawa (ON); Calgary (AB); Halifax (NS); Montreal (QC); Toronto (ON); Vancouver (BC) Travel Requirement:  Travel not required  Language Designation:  Bilingual  Language Skill Levels (Read/Write/Speak):  CBC  Salary:...


  • Ottawa, Canada Remove Public Services and Procurement Canada Full time

    Services publics et Approvisionnement Canada - TB-BT Bureau de la traduction - Direction de la traduction parlementaire Ottawa (Ontario) TR-03 86 457 $ à 109 635 $ Pour obtenir plus de renseignements sur l'organisme, veuillez visiter Services publics et Approvisionnement Canada - Comment postuler- Translation BureauAutodéclaration : Vous voulez en savoir...

  • Translator

    1 month ago


    Ottawa, Canada Remove Public Services and Procurement Canada Full time

    Services publics et Approvisionnement Canada - TB-BT Bureau de la traduction Ottawa (Ontario) TR-02 70 523 $ à 93 150 $ - Bureau de la Traduction- Comment postulerPour obtenir plus de renseignements sur l'organisme, veuillez visiter Services publics et Approvisionnement Canada Autodéclaration : Vous voulez en savoir davantage? **Date limite : 14 mars...


  • Ottawa, Canada Larrass Translations Full time

    **About Larrass Translations**:Larrass Translations is a boutique language services agency based in Ottawa. We provide translation and copywriting services in English, French, German, Spanish and Portuguese to clients in North America and Europe. Our daily fulfillment comes from helping our clients connect with their audiences through high-quality...