language data annotator jobs in Edmonton

1,000 language data annotator job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Edmonton, Alberta, Canada MacEwan University Full-time $37 - $53 Permanent

    Competition Number: 26.09.238 Category: Full-Time Continuing (35 hours per week) Salary: MSU Band F (Steps 1-8): $36.722 - $53.420 per hour. $66,833 - $97,225 per annum (Based on 35 hours per week). Closing Date: October 19, 2026 MacEwan University is seeking a Supervisor, Student Recruitment – International for a full-time continuing opportunity with...


  • Edmonton, AB, Edmonton Census Division, AB; Alberta, Canada Crossing Hurdles Full-time

    Develop and curate training materials, case scenarios, and activities based on real-world recreational therapy practices. Train AI systems on therapeutic concepts including sports, arts, music, relaxation techniques, and social engagement. Review and annotate AI outputs to ensure clinical accuracy, empathy, and adherence to approved therapeutic methods. ...


  • Edmonton, Alberta, Canada ATCO Full-time $4,053 Contract

    DescriptionEveryday a new adventure!    Position: Safety Codes Officer  Division: ATCO Electric  Location: Edmonton, AB      What We Offer:  Salary starting at $4,053.48 bi-weeklyFlexible benefitsEmployee share purchase plan  Charitable donation matching  Company-matched defined contribution pension plan A culture based on...


  • Edmonton, Alberta, Canada Mercor Full-time

    Become an AI Safety Expert at Mercor, working remotely with leading AI research labs. Utilize your expertise in assessing biases and vulnerabilities in conversational AI models.This contract role requires native fluency in English and Odia, alongside strong judgment and attention to detail. You will red team AI models, document findings, and generate human...

  • Medical Coder

    6 days ago


    Edmonton, AB, Edmonton Census Division, AB; Alberta, Canada RemoteJobsOne Full-time €25 - €40

    This is a fully remote position , open to candidates based in Canada. Pay: $25–$40/hr Role Title: Medical Coder Role Type: Contractor Location: Remote We are engaging Medical Coders to contribute their expertise to a dynamic project for a valued customer. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your...


  • Edmonton, AB, Edmonton Census Division, AB; Alberta, Canada ResMed Inc Full-time

    Digital Health Technology team powers digital experiences and engagement to enhance the lives of millions of people every day through connected care. We build, deliver and manage a portfolio of data management platforms and mobile offerings in support of our core businesses. You’ll be immersed in a dynamic high-growth environment and empowered to excel,...

  • Audio Description

    5 days ago


    Edmonton, Alberta, Canada Keywords Studios Plc Full-time

    Descriptive Video Works (owned by Keywords Studios www.keywordsstudios.com) is recognized in the audiovisual industry as a best in class provider of Audio Description (AD): https://descriptivevideoworks.com/ for blind and low vision audiences. DVW is seeking experienced freelance Mandarin (simplified) language audio description scriptwriters who share our...

  • Office manager

    5 days ago


    Edmonton, AB, Edmonton Census Division, AB; Alberta, Canada Kibbi Full-time

    Qualifications Education: No degree, certificate or diploma Experience: No experience (will train) ASSET LANGUAGES Panjabi; Punjabi TASKS Implement new administrative procedures Review and evaluate new administrative procedures Establish work priorities and ensure procedures are followed and deadlines are met Carry out administrative activities of...


  • Edmonton, Alberta, Canada NAIT (Northern Alberta Institute of Technology) Full-time $86,687 - $114,845 Contract

    Ready to start your next chapter with NAIT? At NAIT, we’re passionate about building a team of talented, dedicated professionals who share our commitment to excellence and innovation. Your skills and experience can shape the future of education and make a real impact in our community. If this opportunity feels like the right fit for you, we encourage you...


  • Edmonton, AB, Edmonton Census Division, AB; Alberta, Canada TELUS Digital AI Data Solutions Full-time

    Join to apply for the Online Data Analyst | Permanent WFH role at TELUS Digital AI Data Solutions Join to apply for the Online Data Analyst | Permanent WFH role at TELUS Digital AI Data Solutions Sourcing Analyst @ TELUS Digital AI Data Solutions | Crowd Sourcing Are you a detail-oriented individual with a passion for research and a good...


  • Edmonton, Alberta, Canada Siemens Full-time $75,000 - $85,000 Contract

    Change the future with us. We are looking for dedicated and talented people who tackle ever-changing challenges, customer needs, and questions from colleagues with clever concepts and creativity. We embrace change and work with curious minds re-inventing the future of work. Join us and let us focus together on what’s truly important: making lives better...

  • Billing Analyst

    4 days ago


    Edmonton, Alberta, Canada ATCO Full-time $3,172 Contract

    DescriptionYour opportunity is here!  Location: Edmonton, AB (Downtown)Division: ATCO Electric Duration: 18 Months What We Offer: Salary starting at $3,172.51 bi-weeklyFlexible benefits  Charitable donation matching Comprehensive Employee & Family Wellness Program A culture based on caring, integrity, agility, collaboration, and safety Why Work...


  • Edmonton, AB, Edmonton Census Division, AB; Alberta, Canada Rex.zone Full-time

    Remote Data Labeling Jobs in Canada (Full Time) Rex.zone supports AI/ML training pipelines through data labeling, RLHF evaluation, prompt evaluation, and QA checks. You will apply annotation guidelines compliance to improve training data quality for large language models and computer vision systems. About The Role You will label and evaluate text, image,...


  • Edmonton, AB, Edmonton Census Division, AB; Alberta, Canada Collage Full-time €125,000 - €140,000

    Data & Measurement Full Time Canada Remote $125,000 - $140,000 CAD per year ACTO is an Intelligent Field Excellence (IFE) platform built for life sciences that unifies human intelligence with Empathetic AI to help Sales, Medical, Market Access, and Marketing teams improve customer engagement and brand performance. With ACTO, biopharma companies can ensure...

  • Medical Coder

    6 days ago


    Edmonton, Division No. 11, Canada RemoteJobsOne Full-time

    This is a fully remote position, open to candidates based in Canada. Pay: $25–$40/hr Role Title: Medical Coder Role Type: Contractor Location: Remote We are engaging Medical Coders to contribute their expertise to a dynamic project for a valued customer. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will...


  • Edmonton, Alberta, Canada Workday Full-time

    Shape the future of AI with Workday as a Senior AI Engineer in Boulder, USA. Drive intelligent systems integration and enhance product delivery while collaborating with a dynamic team.As a Senior AI Engineer in the Agent Factory, you'll be central to developing innovative AI solutions. This role requires strong expertise in backend architecture and the...

  • Staff AI Engineer

    5 days ago


    Edmonton, AB, Edmonton Census Division, AB; Alberta, Canada Engg Full-time

    ABOUT THE ROLE Safe Software is looking for a Staff AI Engineer to design, build, and deploy production-grade AI systems across the organization. This is a hands‑on engineering role responsible for the full AI lifecycle, from data preparation and model development through evaluation, deployment, monitoring, and continuous improvement. You will work...


  • Edmonton, Alberta, Canada intercept Full-time

    We're looking for a Senior Analyst, AnalyticsIntercept is an award-winning B2B marketing agency specializing in creating impactful digital content, creative, and campaigns that engage IT and business decision-makers.We work with some of the largest enterprise technology companies in the world, includingMicrosoft, SAP, Lenovo, Intel, AMD, Ciscoand more,...


  • Edmonton, Alberta, Canada Welocalize, Inc. Full-time

    English ( Canada ) QA Audio RaterOverview:We're looking for a QA Audio Rater to ensure rating quality and consistency during the initial phase of our audio rating program. You'll audit rater output, catch calibration issues early, and help keep the rating pool aligned and accurate.Project Details:Start Date: ASAPDuration: 10 hours/weekJob Type:...


  • Edmonton, Alberta, Canada Urban Ridge Supplies Full-time

    Forward Deployed Engineer (OpenAI Platform) Location: Remote Time zone: NA/Eastern Type: Full-time Experience: 10+ YearsRole Overview This position requires a Forward Deployed Engineer (FDE) specializing in Data, Machine Learning, and OpenAI technologies to embed directly within customer environments. You will serve as the primary technical authority...