language data annotator jobs in Ottawa
5,412 language data annotator job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.
-
Remote English Language Data Annotator
3 days ago
Ottawa, Ontario, Canada Dataforce Full-timeWork Location: Alberta, British Columbia, or Quebec; remote Work Schedule: Full-time (40 hours/week), Monday – Friday; business hours Engagement Model: Employment; fixed term/temporary Start Date: Immediate Project duration: Until September 2025 DataForce by TransPerfect is currently looking for a Language Data Annotator with idiomatic fluency in English...
-
Ottawa, Ontario, Canada Cohere Full-timeWho are we?Cohere is the leading security-first enterprise AI company. We build cutting-edge foundation AI models and end-to-end products that are designed to solve real-world business problems.We’re training and deploying frontier models for enterprises who are building AI systems. We believe that our work is instrumental to the widespread adoption of AI...
-
Ottawa, Ontario, Canada Cohere Full-timeWho are we?Cohere is the leading security-first enterprise AI company. We build cutting-edge foundation AI models and end-to-end products that are designed to solve real-world business problems.We’re training and deploying frontier models for enterprises who are building AI systems. We believe that our work is instrumental to the widespread adoption of AI...
-
Remote Freelance Data Annotator with Korean
3 days ago
Ottawa, Ontario, Canada Toloka Annotators Full-timeThis opportunity is only for candidates currently residing in the specified country. Your location may affect eligibility and rates. Please submit your resume in English and indicate your level of English.At Toloka, we connect smart, curious people from around the world with freelance online tasks that train and improve artificial intelligence. What we doThe...
-
Robotics Annotation Engineer Role
2 days ago
Ottawa, Ontario, Canada Crossing Hurdles Full-timeBecome a vital part of our robotics team by annotating video recordings of robotic arms. This position focuses on precise action tagging, event labeling, and error analysis across tasks.We are seeking a detail-oriented Robotics Annotation Engineer with a background in robotics or electronics engineering. You will work with robotic motion and perception,...
-
Remote QC Specialist for AI Data Annotation
6 days ago
Ottawa, ON, Canada Welo Global Full-timeWelo Data is seeking a detail-oriented Quality Control Specialist to review Trainer submissions for an AI data annotation project. This remote-friendly role requires meticulous review to confirm accuracy and consistency, with feedback provided to improve data quality.You will verify answers against images, flag issues, and report patterns to the team. A...
-
Remote Freelance Annotator
2 days ago
Ottawa, Ontario, Canada Toloka Annotators Full-timeThis opportunity is only for candidates currently residing in the specified country. Your location may affect eligibility and rates. Please submit your resume in English and indicate your level of English.At Toloka, we connect smart, curious people from around the world with freelance online tasks that train and improve artificial intelligence. What we doThe...
-
Sign Language Specialist
2 days ago
Ottawa, ON, Canada Sorenson Communications, LLC Full-timeJob Description The Sign Language Specialist is the hands-on practitioner role at the center of Sorenson's Sign Language Team. You annotate sign language video content in-house, validate AI-generated output for linguistic correctness, contribute signs to the team's dictionary expansion, and support other Sorenson teams when they need Deaf-led sign-language...
-
Speech Language Pathologist
2 days ago
Ottawa, Canada 111013 ParaMed Inc. Full-time €70,000 - €100,000 ContractJob Description Speech Language Pathologist Employment Type: Casual to Part Time Location: Elgin County, St. Thomas Job Sharing, Salaried and Independent Provider/Contractor roles available ParaMed is proud to be a Canadian owned, fully accredited and government (Ministry of Health) funded organization. We provide people of all ages the highest level of...
-
Remote Sign Language Specialist
1 day ago
Ottawa, Ontario, Canada Sorenson Communications Full-timeCome be a part of our mission and make a meaningful and positive impact with the industry leading provider of language services for the Deaf and hard-of-hearing!Pay Range: Actual pay may vary up or down depending on job-related factors which may include knowledge, skills, experience, and location. In addition, this position may be eligible for incentive...
-
Cantonese AI Trainer
2 days ago
Ottawa, Ontario, Canada Jobgether SRL Full-timeAI Trainers Network in Canada is seeking Cantonese AI Trainers to contribute linguistic expertise for AI training projects. This freelance, remote role involves data annotation, response evaluation, and instruction creation to improve AI language systems.The ideal candidate has native or near-native Cantonese, strong English, and an interest in AI...
-
Remote Senior Sign Language Specialist
2 days ago
Ottawa, Ontario, Canada Sorenson Communications Full-timeCome be a part of our mission and make a meaningful and positive impact with the industry leading provider of language services for the Deaf and hard-of-hearing! * This is a Canada Remote Only Position * Pay Range: Actual pay may vary up or down depending on job-related factors which may include knowledge, skills, experience, and location. In addition,...
-
Language Alignment
2 days ago
Ottawa, Ontario, Canada Jobgether SRL Full-timeThis position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Language Alignment & Resource Partner (Belarusian) – Freelance AI Trainer Project based in Canada.Help improve the quality, cultural accuracy, and naturalness of AI-generated content through specialized Belarusian language...
-
Foreign Language Intelligence Analyst
2 days ago
Ottawa, ON, Canada Cse Cst Full-time €93,510 - €110,009 Contract$93,510 to $110,009 Closing Date: 2025-08-31 Classification: UNI-07 About CSE The Communications Security Establishment (CSE) is Canada’s agency responsible for foreign signals intelligence, cyber operations and cyber security. Learn more about our mission . CSE is the national signals intelligence agency for foreign intelligence and the technical...
-
Language Revitalization Specialist
1 day ago
Ottawa, ON, Canada Office of the Commissioner of Indigenous Languages Full-time €90,000 - €120,000 ContractAbout the Office of the Commissioner of Indigenous Languages (OCIL) The Office of the Commissioner of Indigenous Languages is dedicated to promoting and championing Indigenous languages by supporting the efforts of Indigenous Peoples across Canada to reclaim, revitalize, maintain, and strengthen their languages. Our national team is passionate about our...
-
AI Data Annotation Specialist – Finnish
7 days ago
Ottawa, Canada emplify GmbH Full-time €25,000 - €37,000 ContractTELUS Digital is seeking an AI Data Annotation Specialist with Finnish to oversee review and management of user-generated content, ensuring quality and adherence to guidelines. This remote role in Poland focuses on content moderation, with responsibilities spanning policy-compliant judgments and cross-team coordination. Ideal candidates possess Finnish...
-
Data Scientist
10 hours ago
Ottawa, Ontario, Canada National Research Council Canada / Conseil national de recherches Canada Full-timePriority may be given to the following designated employment equity groups: women, Indigenous Peoples* (First Nations, Inuit and Métis), persons with disabilities and racialized persons*. The Employment Equity Act , which is under review, uses the terminology Aboriginal peoples and visible minorities. Candidates are asked to self-declare when applying to...
-
Data Scientist
5 hours ago
Ottawa, Ontario, Canada National Research Council of Canada Full-timePriority may be given to the following designated employment equity groups: women, Indigenous Peoples* (First Nations, Inuit and Métis), persons with disabilities and racialized persons*.* The Employment Equity Act, which is under review, uses the terminology Aboriginal peoples and visible minorities.Candidates are asked to self-declare when applying to...
-
Speech Language Pathologist
1 day ago
Ottawa, Canada Evolve-Therapy-Services Full-time €70,000 - €90,000 ContractJob Position: Speech Language Pathologist for an In-house Skilled Nursing Facility Evolve Therapy Services is a therapy management organization hiring compassionate therapists for our partnerlocated in Massena, NY! Job Type: Full Time, Part Time, or PRN Job Purpose: To assist in planning, organizing, developing, and directing Speech Language Pathology...
-
Microsoft Fabric
1 day ago
Ottawa, Canada Concentrix Full-time €140,000 - €190,000 ContractJob Title Microsoft Fabric & Power BI Architect( English + Nordic language) Job Title Microsoft Fabric & Power BI Architect( English + Nordic language) Role Overview As a Cloud Solution Architect, you will provide senior technical leadership and hands-on delivery expertise across Microsoft Fabric and Power BI. This is a senior vendor role supporting...