high-level french language proofreader jobs in Winnipeg

Protect French-language quality at Grainger Canada through translation review, localization, and compliance expertise. Shape clear communications for leaders, stakeholders, and team members. As Senior Communications Specialist, you will advise communications partners and business stakeholders on bilingual content requirements, language risk, and readiness....

Protect French-language quality at Grainger Canada through translation review, localization, and compliance expertise. Shape clear communications for leaders, stakeholders, and team members. As Senior Communications Specialist, you will advise communications partners and business stakeholders on bilingual content requirements, language risk, and readiness....

Join our team as a Remote High School French Tutor focusing on the Ontario curriculum. Engage students online by inspiring language mastery and educational growth in a flexible setting. We are seeking an experienced tutor with a strong background in French and familiarity with the Ontario high school curriculum. Tutors should be able to connect with high...

Join our team as a Remote High School French Tutor focusing on the Ontario curriculum. Engage students online by inspiring language mastery and educational growth in a flexible setting. We are seeking an experienced tutor with a strong background in French and familiarity with the Ontario high school curriculum. Tutors should be able to connect with high...

We are looking for a passionate, experienced tutor who has a strong background in French and can tutor high school students. Candidates should be familiar with the Ontario high school curriculum. Being able to tutor other high school subjects (i.e. English, Math, Science) is a bonus but not necessary. This position will be completely remote and all...

We are Notified, the only technology partner dedicated to both investor relations and public relations professionals. We help our clients control and amplify the corporate narrative. Our fully integrated PR and IR platforms streamline every step from press release distribution, media targeting, and analytics to IR websites, earnings and investor events, and...

We are looking for a passionate, experienced tutor who has a strong background in French and can tutor high school students. Candidates should be familiar with the Ontario high school curriculum. Being able to tutor other high school subjects (i.e. English, Math, Science) is a bonus but not necessary. This position will be completely remote and all tutoring...

Bilingual French Language Services Coordinator and Policy AnalystPM2 Planning and Program Analyst 2Term/full-timeMunicipal and Northern RelationsAdvertisement Number: 44168Salary(s): PM2 $68,106.00 - $87,851.00 per yearThe Manitoba government recognizes the importance of building an exemplary public service reflective of the citizens it serves, where diverse...

Senior Communications Advisor – French Language Strategy Full-time Permanent Remote Annual Salary Range: $77,800 to $97,250 Closing Date: October 30, 2026 Making a lasting impact. Work with purpose. Join one of Canada’s Top 10 Charities of Impact. Indspire is a national Indigenous charity that invests in the education of First Nations, Inuit, and...

Bilingual French Language Services Coordinator and Policy Analyst PM2 Planning and Program Analyst 2 Term/full-time Municipal and Northern Relations Advertisement Number: 44168 Salary(s): PM2 $68,106.00 - $87,851.00 per year The Manitoba government recognizes the importance of building an exemplary public service reflective of the citizens it...

Senior Communications Advisor – French Language StrategyFull-time PermanentRemoteAnnual Salary Range: $77,800 to $97,250Closing Date: October 30, 2026Making a lasting impact. Work with purpose.Join one of Canada’s Top 10 Charities of Impact. Indspire is a national Indigenous charity that invests in the education of First Nations, Inuit, and Métis...

Position: Freelance Language Professional (Interpreters, Translators, and Linguists)Organization: MCIS Language SolutionsAre you fluent in multiple languages and passionate about facilitating communication across cultures?We are seeking freelance language professionals, including interpreters, translators, and linguistic specialists, to support individuals...

Teach French, Graphic Production, International Languages, Marketing, and Psychology with Brightspace expertise in a temporary part-time assignment. Support grade-level students through December 18, 2026. Nicola-Similkameen School District seeks a teacher for a 0.40 FTE temporary assignment beginning immediately. The timetable includes French 8 to 12,...

Requisition ID: 413987 Position Number: 20051236 Posting End Date: Open Until Filled City: Winnipeg Employer: Shared Health Site: Health Sciences Centre - Health Sciences Centre Department / Unit: Adult - Acute Stroke Unit Job Stream: Clinical Union: MAHCP Anticipated Start Date - End Date: 11/23/2026 - 10/08/2027 Reason for Term: Maternity...

Summary Apple Retail is where the best of Apple comes together. We bring our expertise to help people do what they love, delivering an only-at-Apple experience. We believe inclusion is a shared responsibility and we work together to foster a culture where everyone belongs and is inspired to do their best work. As a Store Leader, you build and lead a team...

SOUTH CENTRAL INTERIOR DISTANCE EDUCATION SCHOOL 0.40 FTE Temporary part-time French 8 to 12, Graphic Production 11, International Languages, Marketing and Psychology 11 teaching position, beginning immediately to December 18, 2026.Required QualificationsTraining and experience working with grade-level students.Knowledge and experience working with...

Use conversational French skills remotely in Quebec City, creating authentic audio for Project Hydrus through scripted and spontaneous speech.Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project seeking native-level French speakers. The work focuses on recordings that sound natural and everyday, whether you are reading a script or...

St. Mary's Academy Career OpportunityFrench Teacher Start date: September 2026 80% of Full Time, Term position until June 30, 2027, with the possibility of extension At St. Mary’s Academy, our mission is to nurture young women in spirit, mind and body, so that each student reaches her full potential as an individual created in God’s image. Our teachers...

Position Title: Videographer (French Services) (On Site) Status of Employment: Permanent Position Language Requirement: English, French Language Skills: English (Reading - B - Intermediate), English (Speaking - B - Intermediate), English (Writing - B - Intermediate), French (Reading), French (Speaking), French (Writing) Work at CBC/Radio-Canada At...

Teach French, Graphic Production, Marketing, and Psychology through distributed learning with Brightspace and adaptable instructional materials. This temporary part-time assignment serves grade-level students across the region. SOUTH CENTRAL INTERIOR DISTANCE EDUCATION SCHOOL seeks a teacher for French 8 to 12, Graphic Production 11, International Languages,...