Chargé Outils linguistiques

TERMINOLOGUE Le travail de terminologue consiste essentiellement à répondre aux besoins des traducteurs en ce qui a trait au contenu terminologique des textes à traduire. Il effectue des recherches terminologiques et en consigne les résultats dans les outils terminologiques utilisés par les services de traduction afin d'optimiser la productivité et...

TERMINOLOGUE Le travail de terminologue consiste essentiellement à répondre aux besoins des traducteurs en ce qui a trait au contenu terminologique des textes à traduire. Il effectue des recherches terminologiques et en consigne les résultats dans les outils terminologiques utilisés par les services de traduction afin d'optimiser la productivité et...

DESCRIPTION DU POSTE - RÉVISEUR, SERVICES LINGUISTIQUES (ANGLAIS-FRANÇAIS CANADIEN) Le réviseur, Services linguistiques révise des textes traduits de l'anglais au français canadien de nature variée. Sa principale responsabilité consiste à corriger toutes les erreurs et à s'assurer que les demandes particulières du client sont respectées. Le...

DESCRIPTION DU POSTE - RÉVISEUR, SERVICES LINGUISTIQUES (ANGLAIS-FRANÇAIS CANADIEN) Le réviseur, Services linguistiques révise des textes traduits de l'anglais au français canadien de nature variée. Sa principale responsabilité consiste à corriger toutes les erreurs et à s'assurer que les demandes particulières du client sont respectées. Le...

DESCRIPTION DU POSTE - RÉVISEUR, SERVICES LINGUISTIQUES (ANGLAIS-FRANÇAIS CANADIEN) - DOMAINES MÉDICAL ET PHARMACEUTIQUE Le réviseur ou la réviseure, Services linguistiques révise des textes de nature variée, traduits de l'anglais au français canadien pour des clients des domaines médical et pharmaceutique. Sa principale responsabilité consiste...

DESCRIPTION DU POSTE - RÉVISEUR, SERVICES LINGUISTIQUES (ANGLAIS-FRANÇAIS CANADIEN) - DOMAINES MÉDICAL ET PHARMACEUTIQUE Le réviseur ou la réviseure, Services linguistiques révise des textes de nature variée, traduits de l'anglais au français canadien pour des clients des domaines médical et pharmaceutique. Sa principale responsabilité consiste...

TRADUCTEUR, SERVICES LINGUISTIQUES (ANGLAIS-FRANÇAIS CANADIEN) La personne recherchée traduira vers le français canadien des documents de nature générale, technique ou marketing pour des clients reconnus localement ou mondialement. Elle devra s'assurer de la qualité linguistique de ses projets et avoir une très bonne méthodologie de recherche...

TRADUCTEUR, SERVICES LINGUISTIQUES (ANGLAIS-FRANÇAIS CANADIEN) La personne recherchée traduira vers le français canadien des documents de nature générale, technique ou marketing pour des clients reconnus localement ou mondialement. Elle devra s'assurer de la qualité linguistique de ses projets et avoir une très bonne méthodologie de recherche...

TEHORA est présentement à la recherche d’un(e) chargé de projets en planification de la mobilité ayant d’excellentes aptitudes techniques, d’excellentes connaissances et qui souhaite mettre à profit ses compétences au sein d’une équipe polyvalente. Sans être exhaustifs, voici les services et livrables que devra fournir la personne...

Le collège Éducacentre, seul collège francophone de la Colombie-Britannique, offre une grande variété de cours et de programmes collégiaux adaptés aux besoins du marché du travail. Au Collège Éducacentre, nous reconnaissons l’importance de lier l’apprentissage aux besoins d’une société en constante évolution et aux attentes des...

Traductions Serge Bélair inc. (TRSB) est l’une des plus importantes entreprises de traduction au Canada. Avec une équipe professionnelle interne de plus de 300 spécialistes chevronnés, TRSB, dont les bureaux sont situés au cœur du quartier des affaires dans le Vieux-Montréal, se positionne comme un partenaire et un conseiller linguistique de premier...

RH-23-11 Résumé Le Centre franco cherche à intégrer, dans son équipe, une coordonnatrice ou un coordonnateur du contrôle qualité et de l’amélioration continue. L’équipe de Création de ressources produit des ressources numériques pour appuyer l’enseignement et l’apprentissage des élèves de la maternelle à la 12e année, en plus du...

**Kanari Management est présentement à la recherche d’un.e chargé.e en recrutement, au sein de son équipe des ressources humaines** **RÔLE ET MISSION**: Relevant directement de la directrice générale, vous serez un pilier central de notre stratégie de développement des talents, avec pour missions principales: - Analyser les besoins de...

Creating immersive, realistic, and believable VR and AR experiences requires users to interact with the real and virtual world. Users want to believe they grabbed a sword, pressed a button, and scrolled on a real screen in a natural and effortless way. Our team builds the Interaction SDK, which defines the foundational primitives developers can use to define...

**Qui sommes-nous ?** **API-Enfance** est présentement en expansion. Nous sommes à la recherche d'un(e) traducteur(trice) qui viendra se joindre à notre équipe dynamique et passionnée à l’été 2023. Il s’agit d’une chance unique de participer au développement d’une jeune entreprise sociale technologique en télésanté et de mettre à...

**Qui sommes-nous ?** **API-Enfance** est présentement en expansion. Nous sommes à la recherche d'un(e) traducteur(trice) qui viendra se joindre à notre équipe dynamique et passionnée à l’été 2023. Il s’agit d’une chance unique de participer au développement d’une jeune entreprise sociale technologique en télésanté et de mettre à...

**Ta vie avec Exposant 3**: Notre mission est de créer des vies de rêve pour amener les leaders épanouis à impacter harmonieusement et efficacement leurs écosystèmes. De quoi rêves-tu dans ta vie ? Grâce à notre programme d’épanouissement, Exposant 3 te supportera dans la réalisation de tes rêves pour t’amener à un autre niveau...

**Job Title**: Ventes, Gestionnaire de compte d’imagerie - Systèmes de santé (Québec) - Sales, Imaging Account Manager - Health Systems (Quebec) Philips est un chef de file mondial en matière de technologies de la santé qui s’engage à améliorer des milliards de vies à l’échelle internationale et qui s’efforce de contribuer au développement...

*English will follow* **Testeur.euse en localisation Grec ** **(AQL)** Tu es intéressé(e) par les jeux vidéo ? Tu parles Anglais et Grecs ? Si tu réponds OUI à toutes ces questions, viens faire partie de nos équipes de testeurs.euses ! **Qui sommes-nous?** GlobalStep est un leader mondial de la gestion et réduction des risques en développement,...

**En travaillant au sein de la grande famille RONA, vous bénéficierez de nombreux avantages, tels que**: - Un environnement de travail inclusif et sécuritaire - Une sensibilité à l’équilibre travail-vie personnelle - Des rabais exclusifs aux employé(e)s - Des avantages sociaux : assurances (certaines conditions s’appliquent), révision salariale...