Bilingual Content Lead
1 month ago
Contract End Date/Length: To be confirmed
Our client in the global professional services industry will soon be seeking a Bilingual Content Lead proficient in both French and English to oversee heir team of authors and QA resources and we're looking to create a pool of talent within this space so that we're ready for future potential hiring.
The ideal candidate will play a critical role in driving consistent improvements in quality and throughput, while ensuring accuracy and adherence to localization and language-specific requirements. This position requires strong leadership, coaching, and reporting skills, as well as a deep understanding of content creation and localization practices.
If you're interested in joining our pool of talent that can be considered for this opportunity, please do submit a copy of your resume along with any relevant writing samples
What you will do:
- Oversee authors and QA resources for specific language and location, providing guidance, coaching, and motivation to ensure team success.
- Daily reporting of team performance, including KPIs and SLAs, and proactively suggest strategies for improvement to drive consistent quality and throughput.
- Utilize strong reporting skills to run accurate statistics and define strategies to increase throughput and quality improvements for the team.
- Provide coaching and feedback to authors for writing content in both English and French, ensuring proper spelling, grammar, and linguistic accuracy.
- Demonstrate knowledge of localization practices to adapt content for language-specific countries, considering linguistic, cultural, and regional characteristics.
- Maintain a strong attention to detail, ensuring accuracy and consistency in all content produced by the team.
- Exhibit good leadership skills to motivate and inspire the team, fostering a positive and productive work environment.
- Possess proficiency in the English language to comprehend training delivered in English and interpret metadata fields effectively.
Qualifications
- Bachelor's degree in Linguistics, Communications, or related field preferred.
- Fluency in both French and English languages, with demonstrated proficiency in reading, writing, and speaking.
- Proven experience in managing teams to meet KPIs or SLAs, preferably in a bilingual or localization environment.
- Strong reporting skills and ability to run accurate statistics to drive improvements in quality and throughput.
- Excellent coaching skills for writing content in both English and French, with a focus on proper spelling, grammar, and linguistic accuracy.
- Knowledge of localization practices and cultural nuances in French-speaking regions.
- Strong attention to detail and a commitment to maintaining high-quality standards.
- Good leadership skills, with the ability to motivate and inspire the team to achieve success.
- Proficiency in the English language to comprehend training materials and interpret metadata fields effectively.
Additional Information
If you're interested in joining our pool of talent that can be considered for this opportunity, please do submit:
- A copy of your resume along with any relevant writing samples
- Your availability to start a new role
- Your available hours per week
- Your desired pay rate range
If/when the positions become available we will contact those that best meet the qualifications described above to confirm their interest and availability.
Candidates must be legally authorized to live and work in the country the position is based in, without requiring sponsorship.
We appreciate your interest in this opportunity. Please note only applicants selected for an interview will be contacted.
HelloKindred is proud to be an equal opportunity employer, committed to creating a diverse environment. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, colour, religion, gender, gender identity/expression, sexual orientation, national origin, disability, age, or veteran status.
-
Bilingual Content Writer
4 weeks ago
Toronto, Ontario, Canada HelloKindred Full timeCompany DescriptionWho is HelloKindred? HelloKindred are specialists in staffing marketing, creative and technology roles, offering a range of talent solutions that can be delivered on-site, remotely or hybrid.Our vision is to make work accessible and people's lives better. We do this by disrupting traditional employment barriers – connecting ambitious...
-
Toronto, Canada Dean Group - Toronto Full timePosition: Bilingual (EN/FR) Content Management Specialist Type: Hybrid (1-2 days on site)Location: Downtown Toronto OR Downtown Montreal Industry: Financial Services The Company and The Role:Our client is a Canadian owned leading financial services firm downtown. They have an exciting career opportunity as a Bilingual Content Management Specialist and...
-
Bilingual Content Writer
4 weeks ago
Toronto, Canada Nedco Full timeFor 100 years, Nedco has been a cornerstone in the electrical industry. With branches across Canada, Nedco is pleased to offer one stop shopping for a wide range of quality products such as communications, wire and cable, distribution, lighting, data, home integration and security. **Key Responsibilities & Accountabilities** - Develop a content marketing...
-
Content Marketing Manager
1 month ago
Toronto, Canada Dentalcorp Canada Full timeWho you are You are a service-oriented and innovative professional who is eager to be a part of a fast-growing organization that enables the best to be even better. You have experience as a Content Marketing Manager and are looking for the opportunity to provide your expertise and to drive change within an exciting industry. You love working in a...
-
Content Producer
4 weeks ago
Toronto, Canada Sandbox Inc Full time**About Sandbox** Our amazing team is expanding! At Sandbox we are a multidisciplinary team at the intersection of filmmaking, design and technology and have a passion for learning. We work hard and venture into new territory to deliver beautiful, out-of-the-box digital media and learning products. We strive to make a difference for clients who work to...
-
Social Media Content Specialist
1 month ago
Toronto, Canada Merkle Full time**Advertising**: **Remote | Toronto, ON** **About the job**: Want to join the team? We are looking for driven, **bilingual Social Media Content Specialists** that are available to work a **combination of shifts, including days - 8AM - 4PM North American Central Standard Time, evenings - 4PM -12AM North American Central Standard Time, and overnight shifts -...
-
Social Media Content Specialist
1 month ago
Toronto, Canada icuc Full time**Company Description** ICUC** is a team of creatives, strategists, content creators and social media managers working directly with brands to deliver first-class, social media expertise, helping our clients to bring their brand stories to life. Want to join the team? We are looking for experienced, **bilingual Social Media Content Specialists** that are...
-
Social Media Content Specialist
1 month ago
Toronto, Canada icuc Full time**Company Description** ICUC** is a team of creatives, strategists, content creators and social media managers working directly with brands to deliver first-class, social media expertise, helping our clients to bring their brand stories to life. Want to join the team? We are looking for driven, **bilingual Social Media Content Specialists** that are...
-
B2b Marketing Content Writer
1 month ago
Toronto, Canada GHGSat Full timeOur constellation of satellites orbits the globe monitoring industrial methane emissions to support climate action today with accurate data. We need your content and marketing skills to translate this powerful data into stories our customers can relate to and motivate stakeholders to act on climate change. If you value the planet as much as we do, a career...
-
Old Toronto, Canada Dean Group Full timeBilingual ( English/French ) Client Service Content Management Specialist / Financial Services Position: Bilingual (EN/FR) Content Management SpecialistType: Hybrid (1-2 days on site)Location: Downtown Toronto OR Downtown MontrealIndustry: Financial ServicesThe Company and The Role:Our client is a Canadian owned leadingfinancial services firm downtown.They...
-
Old Toronto, Canada Dean Group Full timeBilingual ( English/French ) Client Service Content Management Specialist / Financial Services Position: Bilingual (EN/FR) Content Management SpecialistType: Hybrid (1-2 days on site)Location: Downtown Toronto OR Downtown MontrealIndustry: Financial ServicesThe Company and The Role:Our client is a Canadian owned leadingfinancial services firm downtown.They...
-
Toronto, ON, Canada Dean Group Full timeReady to embark on a rewarding career where your language skills shine? Explore our job opportunities in BIL - Bilingual roles today! In this dynamic industry, communication knows no bounds, presenting endless growth opportunities and the chance to make a real impact. Joining the BIL sector offers a blend of innovation, societal influence, and job...
-
Old Toronto, Canada Dean Group Full timeReady to embark on a rewarding career where your language skills shine? Explore our job opportunities in BIL - Bilingual roles today! In this dynamic industry, communication knows no bounds, presenting endless growth opportunities and the chance to make a real impact. Joining the BIL sector offers a blend of innovation, societal influence, and job...
-
Old Toronto, Canada Dean Group Full timeReady to embark on a rewarding career where your language skills shine? Explore our job opportunities in BIL - Bilingual roles today! In this dynamic industry, communication knows no bounds, presenting endless growth opportunities and the chance to make a real impact. Joining the BIL sector offers a blend of innovation, societal influence, and job...
-
Old Toronto, Canada Dean Group Full timeReady to embark on a rewarding career where your language skills shine? Explore our job opportunities in BIL - Bilingual roles today! In this dynamic industry, communication knows no bounds, presenting endless growth opportunities and the chance to make a real impact. Joining the BIL sector offers a blend of innovation, societal influence, and job...
-
Social Media Content Specialist
3 days ago
Toronto, Canada dentsu Full timeCompany Description ICUC is a team of creatives, strategists, content creators and social media managers working directly with brands to deliver first-class, social media expertise, helping our clients to bring their brand stories to life. You can become a part of a fast-paced, exciting, and fun work environment, all from the comfort of your own...
-
Marketing Content Specialist
2 weeks ago
Greater Toronto Area, Canada Drake International Full timeWe’re seeking a dynamic and creative Content Marketing Specialist to join our team. As a key member of our marketing department, you will be responsible for crafting compelling content across various platforms to engage our target audience, drive brand awareness, and ultimately support our sales efforts for Drake International and Drake International...
-
Marketing Content Specialist
2 weeks ago
Greater Toronto Area, Canada Drake International Full timeWe’re seeking a dynamic and creative Content Marketing Specialist to join our team. As a key member of our marketing department, you will be responsible for crafting compelling content across various platforms to engage our target audience, drive brand awareness, and ultimately support our sales efforts for Drake International and Drake International...
-
Marketing Content Specialist
2 weeks ago
Greater Toronto Area, Canada Drake International Full timeWe’re seeking a dynamic and creative Content Marketing Specialist to join our team. As a key member of our marketing department, you will be responsible for crafting compelling content across various platforms to engage our target audience, drive brand awareness, and ultimately support our sales efforts for Drake International and Drake International...
-
Private Client Group Services Bilingual
4 weeks ago
Toronto, Canada Raymond James Financial, Inc. Full time**Private Client Group Services Bilingual documentation & Elearning Specialist** - 2401069 - At Raymond James, _**_we _**_develop, _**_we _**_collaborate, _**_we _**_decide, _**_we _**_deliver, and _**_we _**_improve together_. Raymond James Ltd. is Canada’s leading independent investment dealers offering high quality investment products and services to...
