Bilingual Content Writer

Found in: beBee jobs CA - 1 week ago


Toronto, Ontario, Canada HelloKindred Full time
Company Description

Who is HelloKindred?
HelloKindred are specialists in staffing marketing, creative and technology roles, offering a range of talent solutions that can be delivered on-site, remotely or hybrid.

Our vision is to make work accessible and people's lives better. We do this by disrupting traditional employment barriers – connecting ambitious talent to flexible opportunities with trusted brands.

Job Description

Contract End Date/Length: to be confirmed

Our client in the global professional services industry will soon be seeking a skilled Bilingual Content Writer proficient in both French and English to join their team and we're looking to create a pool of talent within this space so that we're ready for future potential hiring.

The ideal candidate will be responsible for producing high-quality written content in both languages, adhering to strict guidelines and annotation protocols. Working collaboratively within pods of peers, the Bilingual Content Writer will play a pivotal role in authoring questions, statements, and responses while ensuring accuracy, clarity, and cultural sensitivity.

If you're interested in joining our pool of talent that can be considered for this opportunity, please do submit a copy of your resume along with any relevant writing samples

What you will do:

  • Work collaboratively within pods of peers to author questions, statements, and responses in both English and French, following annotation guidelines provided by team leads.
  • Demonstrate strong proficiency in writing content in both English and French, ensuring proper spelling, grammar, and linguistic accuracy.
  • Utilize good analytical skills to summarize long-form English and French content into concise and informative formats.
  • Possess good general knowledge and the ability to independently research information sources to ensure accuracy and relevance of content.
  • Exhibit creativity in generating diverse topics for content creation, catering to the needs and interests of the target audience.
  • Adapt content written in French to suit specific linguistic, cultural, and regional characteristics, ensuring localization for the language's specific country.
  • Maintain a strong attention to detail and consistently generate high-quality content that adheres to the client's guidelines and standards.
  • Possess proficiency in the English language to fully comprehend training delivered in English and effectively interpret metadata fields.
Qualifications
  • Bachelor's degree in communications, Journalism, or related field preferred.
  • Fluency in both French and English languages, with demonstrated proficiency in reading, writing, and speaking.
  • Proven experience as a content writer or similar role, with a portfolio showcasing bilingual writing skills.
  • Excellent writing and editing skills, with a keen eye for detail and accuracy.
  • Strong analytical skills and the ability to summarize complex information into clear and concise formats.
  • Ability to work collaboratively in a team environment, demonstrating effective communication and interpersonal skills.
  • Familiarity with localization practices and cultural nuances in French-speaking regions.
  • Proficiency in conducting independent research and sourcing reliable information.
  • Ability to adapt to evolving guidelines and prioritize tasks in a fast-paced environment.
Additional Information

If you're interested in joining our pool of talent that can be considered for this opportunity, please do submit:

  • A copy of your resume along with any relevant writing samples
  • Your availability to start a new role
  • Your available hours per week
  • Your desired pay rate range

If/when the positions become available, we will contact those that best meet the qualifications described above to confirm their interest and availability.

Candidates must be legally authorized to live and work in the country the position is based in, without requiring sponsorship.

We appreciate your interest in this opportunity. Please note only applicants selected for an interview will be contacted.

HelloKindred is proud to be an equal opportunity employer, committed to creating a diverse environment. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, colour, religion, gender, gender identity/expression, sexual orientation, national origin, disability, age, or veteran status.


  • Content Writer

    Found in: beBee jobs CA - 1 week ago


    Toronto, Ontario, Canada Measure Marketing Results Inc. Full time

    Measure Marketing Results Inc. is seeking a content writer for its B2B customers.Measure Marketing offers results-driven digital & internet marketing solutions that help companies across the globe to generate long-term revenue. We are committed to providing exceptional solutions for our clients. We are looking to hire a Content Writer to join our team. As a...

  • Content Writer

    Found in: beBee jobs CA - 2 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada ELEVATE EMEA Full time

    Salary: ELEVATE is a leading company in our industry. We are seeking an experienced Content Writer to help us keep growing. If you're dedicated and ambitious, ELEVATE is an excellent place to grow your career. Do you have capabilities in B2B sales and marketing content strategy, copywriting, content writing for: digital ads, emails, ebooks, blogs, press...

  • Professional Writer

    Found in: beBee jobs CA - 2 days ago


    Toronto, Ontario, Canada Dibbly Inc Full time

    Salary: As a Global Service Provider, we are proud to create opportunities for freelancers from all over the world. We bring the projects to youJoin our community of passionate and driven freelancers experiencing their own growth and success Dibbly | The Urban Writers is looking for Professional Freelance Writers to write on and build relationships through...

  • User Experience Writer

    Found in: Adzuna CA C2 - 3 days ago


    Toronto, ON, C6A, Ontario, Canada Cella Full time

    Cella is looking for a UX Writer for an exciting 6-month contract opportunity with our client in the Finance industry! As a skilled UX writer and editor, you possess a deep understanding of how content shapes client experiences while aligning with business objectives. Your ability to bridge these two realms sets you apart.You thrive as a problem solver, a...

  • Senior Medical Writer

    Found in: Adzuna CA C2 - 3 days ago


    Toronto, ON, C6A, Ontario, Canada Creative Circle Full time

    Our client is looking for a Medical Content Writer - someone who is very experienced with PAAB compliance and submissions.As a Medical Content Expert, you will:Provide medical, regulatory and legal expertise in order to ensure consistency and accuracy within PAAB guidelines, internal style guidelines and brand standardsPrepare and annotate submissions for...

  • Content Specialist

    Found in: Adzuna CA C2 - 3 days ago


    Toronto, ON, C6A, Ontario, Canada Finance Professionals Inc. Full time

    Typical Day in Role:This role contributes to the overall success of the Digital Commerce Team in Canada by supporting the maintenance and building of bank-owned web properties with a focus on continuous improvement to support sales and best-in-class customer experiences. Leads collaboration with partners across the bank to identify and execute new...

  • Technical Writer

    Found in: Adzuna CA C2 - 3 days ago


    Toronto, ON, C6A, Ontario, Canada Air Tek Inc Full time

    About UsAir-tek is a Canadian based software company focused on modernizing the airline industry and dealing with its most important and valuable issues.Our diverse team is helping to automate the most critical operations processes within airlines to ensure that billions of passengers seamlessly arrive at their final destination.Our software has been in...

  • Professional Editor

    Found in: beBee jobs CA - 2 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada Dibbly Inc Full time

    Salary: As a Global Service Provider, we are proud to create opportunities for freelancers from all over the world. We bring the projects to youJoin our community of passionate and driven freelancers experiencing their own growth and success Dibbly | The Urban Writers is looking for Professional Freelance Editors to edit on and build relationships through...

  • User Experience Writer

    Found in: Adzuna CA C2 - 3 days ago


    Toronto, ON, C6A, Ontario, Canada Creative Niche Full time

    Our client, who is one of Canada's largest financial services organizations is hiring a Content Designer to work on online banking app experiences.This is a full-time contract for a minimum of 12 months in duration and with the idea to convert to full-time permanent. The team works 3 days in the office in Montreal.What will you do?As a content designer,...

  • Bilingual Training Coordinator

    Found in: Adzuna CA C2 - 3 days ago


    Toronto, ON, C6A, Ontario, Canada ML6 Search + Talent Advisory Full time

    The Opportunity:The Bilingual Training Coordinator is an essential member of our clients Training Team. This position is ideal for individuals who have a strong interest in the facilitation and creation of training materials, specifically in the culinary and customer service fields. As a Training Coordinator, you will be responsible for presenting classes in...

  • Bilingual Senior Talent Acquisition Consultant

    Found in: beBee jobs CA - 2 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada Canadian Tire Corporation Full time

    What you'll do Responsible for full-cycle recruitment of new dealers (independent owner/operators of our Canadian Tire and Party City stores) including attracting, sourcing, screening, interviewing and selecting candidates. Accountable to fill vacancies with the best available talent (including Canadian Tire Corporate employees, Store Employees, and the...

  • Resource and Media Coordinator

    Found in: beBee jobs CA - 6 days ago


    Toronto, Ontario, Canada Salvation Army Full time

    Description About The Salvation Army Mission Statement The Salvation Army exists to share the love of Jesus Christ, meet human needs and be a transforming influence in the communities of our world. Vision Statement We are an innovative partner, mobilized to share hope wherever there is hardship, building communities that are just and know the love of Jesus....

  • Branch Communications Officer

    Found in: beBee jobs CA - 2 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada Canadian Mental Health Association Full time

    Salary: The Canadian Mental Health Association (CMHA), Ontario is a provincial association, committed to improving services and support for individuals living with mental illnesses and addictions issues, and to the promotion of mental health in Ontario. Job Summary­­­­­­­­Reporting to the Director of Communications, the Branch Communications Officer...

  • Industry Relations Advisor

    Found in: beBee jobs CA - 2 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada GS1 Canada Full time

    The Industry Relations Advisor is responsible for increasing adoption of GS1 Canada Standards and Industry Managed Services (IMS) within their allocated Tier 2 Data Providers (manufacturers). This role is a key contributor to delivering critical mass adoption for our Industry Managed Solutions (IMS) and Data Recipients. The incumbent is responsible for...

  • Director Public Affairs Canada

    Found in: beBee jobs CA - 2 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada ALSTOM Full time

    Req ID:453689 At Alstom, we understand transport networks and what moves people. From high-speed trains, metros, monorails, and trams, to turnkey systems, services, infrastructure, signalling and digital mobility, we offer our diverse customers the broadest portfolio in the industry. Every day, more than colleagues lead the way to greener and smarter...

  • Marketing Associate

    Found in: beBee jobs CA - 2 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada Adecco Canada Full time

    Adecco is currently seeking a highly skilled and motivated Bilingual French and English Marketing Associate to join our client's team in Toronto, ON. If you are a creative individual with exceptional communication skills, can work in a fast-paced environment, we invite you to apply for this exciting opportunity.Job Summary:As a member of the Marketing team,...

  • Director Public Affairs Canada

    Found in: beBee jobs CA - 2 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada ALSTOM Full time

    Req ID:453689 At Alstom, we understand transport networks and what moves people. From high-speed trains, metros, monorails, and trams, to turnkey systems, services, infrastructure, signalling and digital mobility, we offer our diverse customers the broadest portfolio in the industry. Every day, more than colleagues lead the way to greener and smarter...

  • Manager, Development, Business and Rights

    Found in: beBee jobs CA - 1 day ago


    Toronto, Ontario, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Position Title:Manager, Development, Business and Rights (English Services)Status of Employment:PermanentPosition Language Requirement:EnglishLanguage Skills:English (First Official Language), English (Reading), English (Speaking), English (Writing)Work at CBC/Radio-CanadaAt CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians...

  • Marketing Strategy Vice President

    Found in: beBee jobs CA - 2 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada J.P. Morgan Full time

    You will report to the Executive Director of Digital Marketing. with accountability to the Head of North America Acquisition & Engagement Marketing, and will be integral to the achievement of aggressive growth and retention goals for the business. Job ResponsibilitiesCollaborate with multiple teams to accelerate Chase Canada's SMB digital acquisition and...

  • Producer Radio

    Found in: beBee jobs CA - 2 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada Canadian Broadcasting Corporation Full time

    Position Title: Producer Radio (French Services) (On Site)Status of Employment:PermanentPosition Language Requirement:FrenchLanguage Skills:French (Reading), French (Speaking), French (Writing)Work at CBC/Radio-CanadaAt CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our successes and accomplishments...