Current jobs related to Translator - Internal Team - Montréal - KPMG
-
Translator
2 weeks ago
Montréal, Canada THE EMPIRE LIFE INS. CO Full time**Translator**: **Location: Hybrid - Montreal** Empire Life is looking to hire a Translator to join our Corporate Services team! Contract Full-Time (4 months, 8 months or 1 year) **Why pursue this opportunity**Play an integral role**: - this is an opportunity that allows for you to grow your skills, while directly contributing to the business unit you...
-
Translator/proofreader
7 days ago
Montréal, Canada BFLC Full time**We offer more than a job, we offer a career!** - We support our employees to shape their career by encouraging continuing education and investing in training and development. - We put our employees at the centre of what we do to allow them to grow personally and professionally, with projects and challenges that are motivating and rewarding. - We inspire...
-
Translator/proofreader
7 days ago
Montréal, Canada BFL Canada Full timeJob Details Description **We offer more than a job, we offer a career!** - We support our employees to shape their career by encouraging continuing education and investing in training and development. - We put our employees at the centre of what we do to allow them to grow personally and professionally, with projects and challenges that are motivating and...
-
French Translator
5 days ago
Montréal, Canada Vacances Air Canada Air Canada Vacations Full time**JOB TITLE**: French Translator - Reviser **POSITION STATUS**: Permanent - Full Time **DEPARTMENT**: Marketing and Brand Communication **LOCATION**: Montreal WHO WE ARE At Air Canada Vacations, we’re in the business of making dreams travel. That’s why we offer vacation packages, tours, cruises and more tailored to everyone’s individual needs. We like...
-
Translation Quoter Specialist
4 days ago
Montréal, Canada Alexa Translations Full time**About Us**: Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial, and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by forging long-term relationships built on trust. Helping our clients reach...
-
Translations Vendor
2 weeks ago
Montréal, Canada Alexa Translations Full time**About Alexa Translations**: Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial, and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by forging long-term relationships built on trust. Helping our...
-
Bilingual Translator
5 days ago
Montréal, Canada McCarthy Tétrault LLP Full time**Job Description**: McCarthy Tétrault is a Canadian law firm that offers a full suite of legal and business solutions to clients in Canada and around the world. At McCarthy Tétrault, we offer challenging and rewarding career opportunities in our offices in Toronto, Montreal, Quebec City, Calgary and Vancouver. We are delighted to have earned the...
-
Montréal, Canada Softchoice Full time**_Titre :_** Coordonnatrice ou coordonnateur, Traduction et communications françaises **_Faites votre marque :_** En tant que **coordonnatrice ou coordonnateur, Traduction et communications françaises**, vous travaillerez en étroite collaboration avec la coordonnatrice principale et relèverai de la superviseure du Service de traduction et de...
-
Manager, Translation Services
2 weeks ago
Montréal, Canada Canada Life Assurance Company Full time**Job Description**: The Manager, Translation Service will work under the leadership of the AVP, Corporate Services. The person holding the position provides overall management and direction to the department, by making sure that service objectives are met in accordance with budget and expenses management, seeking to offer all our clients an excellent...
-
Translator: Translation EN-DE
4 weeks ago
Montréal, QC, Canada KPMG Canada Full timeKPMG’s Linguistic Services in Montreal are seeking to fill a translator position for their technical translation team. This is a full-time, permanent position. The candidate must have between 3 and 5 years of translation experience, mainly in accounting and finance, in a structured professional environment or within an accounting firm. Do you...
Translator - Internal Team
4 weeks ago
Overview:
KPMG’s Linguistic Services in Montreal are seeking to fill **Senior translator - Reviser **role.
This role is full-time, permanent positions. The applicant must have at least 10 years experience in translation and revision of general documents for various services such as human resources, information technology, marketing and administration, in a structured professional environment or in an accounting firm.
What you will do:
- Translation and revision of various documents of a general nature.
- Management of major projects and team.
- Working to solve problems when they arise, particularly in terms of performance.
- Planning and efficient management of resources to ensure optimum performance at all times given the budgets and deadlines.
What you bring to this role:
- BAC in Translation or equivalent diploma
- Member of OTTIAQ (certification)
- Ability to meet tight deadlines;
- Good organizational skills;
- Great attention to detail.
- Good stress management
- Positive attitude and talented in motivating team members
- Strong sense of customer service
- Leadership and initiative
- Project management
- Good knowledge of technical tools.
- Autonomy and flexibility.
- Openness, frankness and clarity in communications.
- Knowledge of Logiterm software is an advantage.
Our Values, The KPMG Way:
**Integrity**, we do what is right |
**Excellence**, we never stop learning and improving |
**Courage**, we think and act boldly |
**Together**, we respect each other and draw strength from our differences |
**For Better**, we do what matters
416-777-8002 or toll free 1-888-466-4778.
