Translation Quoter Specialist

5 days ago


Montréal, Canada Alexa Translations Full time

**About Us**:
Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial, and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by forging long-term relationships built on trust. Helping our clients reach their business goals is the foundation of our success.

We have built best-in-class Artificial Intelligence (AI) machine translation technology that is specifically trained for the Canadian legal and financial markets. It delivers complex, industry-specific translations with unprecedented quality and unmatched speed.

**About the Role**:
As a Translation Quoter Specialist, your job duties include working collaboratively with Business Development, Client Success team members, and clients to develop business solutions/opportunities, establishing and maintaining client relationships through communication and technical expertise. In this collaborative role, you will build off of a deep understanding of our business offerings as well as the needs of our clients.

**Responsibilities**:

- Monitor incoming requests and pending quotes to ensure each step is completed within the time frames of our company policy.
- Receive and review inbound quote requests and contact clients to gain a better understanding of project scope and requirements.
- Fully responsible for the life of the “quote”
- Liaise with internal and external departments as required to deliver accurate quotes/proposals to the client.
- Coordination with the Linguistic Operations team during the pre-sale stage to ensure optimum results throughout the project once approved.
- Quote follow-up to show client care increase win rates and proactively address any objections from clients.
- Handle client objections, provide appropriate solutions and alternatives within the time limits; and follow up to ensure proper closure.
- Identify product expansion, up-sell and cross-sell opportunities within existing accounts and communicate them to the internal/external sales team (directors and managers).
- Keep track of quote metrics (response times, client satisfaction, etc.) through the use of Client Relationship Management (CRM) tools and other systems.
- Build and maintain relationships with clients by providing excellent customer service and support
- Help develop proposals and respond to RFPs or RFQs
- Attend industry events

**Requirements**:

- 2+ years in Project Management, **particularly in the translation/localization industry**.
- Technical, communications, or SaaS industry experience
- Experience dealing with middle managers and senior managers in client/partner relationships
- Working knowledge and proficiency using CRM software (Salesforce, Hubspot, etc.)
- Superior organizational skills - able to work on multiple projects simultaneously, meet tight deadlines, manage changing priorities, and work under pressure.
- Very strong work ethics and interpersonal skills are essential to develop trusted relationships.
- Able to work on multiple projects simultaneously, meeting tight deadlines, managing changing priorities, and working under pressure.
- Organized, analytical, and methodical with strong attention to detail.
- Process-driven to ensure that the sales cycle is optimized and client retention is maximized
- Excellent written and verbal communication skills in English and French
- Ability to work independently and as part of a team.
- Above-average listening skills and experience in building relationships with high-profile startups and businesses in the most senior ranks

**Education**:

- College diploma, university degree, or equivalent
- Bilingual (English/French) preferred

**Hours of Work**:

- Alexa Translations hours of operation are 9:00 am - 5:30 pm EST Monday to Friday.

4WVYwGA7pz



  • Montréal, Canada Make-A-Wish Canada Rêves d'enfants Canada Full time

    "The best prescription I've ever given is a wish." - Dr. Jeremy Friedman, Associate Paediatrician-in-Chief, SickKids Hospital & Medical Advisor for Make-A-Wish® Canada WHAT IS YOUR BIGGEST WISH? Is it to be part of an organization that is child-focused, values employee experience and is an inspiring workplace? If so, Make-A-Wish is for you! Make-A-Wish®...


  • Montréal, Canada Make-a-Wish Full time

    La version française suit ci-dessous_ **Translation Specialist (Part-Time) (1-year contract)*** **"The best prescription I've ever given is a wish."** - Dr. Jeremy Friedman, Associate Paediatrician-in-Chief, SickKids Hospital & Medical Advisor for Make-A-Wish® Canada - **What is Your Biggest Wish?** Is it to be part of an organization that is...


  • Montréal, Canada Make-a-Wish Full time

    La version française suit ci-dessous_ **Translation Specialist** **"The best prescription I've ever given is a wish."** - Dr. Jeremy Friedman, Associate Paediatrician-in-Chief, SickKids Hospital & Medical Advisor for Make-A-Wish® Canada - **What is Your Biggest Wish?** Is it to be part of an organization that is child-focused, values employee experience...


  • Montréal, QC, Canada Scotiabank Full time

    Requisition ID: 201005 Join a purpose driven winning team, committed to results, in an inclusive and high-performing culture. **Translator-reviser, Financial Translation, English to French, Global Wealth Management Linguistics Services** In accordance with the language needs assessment conducted by Scotiabank, the selected individual must be able to...


  • Montréal, QC, Canada Scotiabank Full time

    Requisition ID: 201005 Join a purpose driven winning team, committed to results, in an inclusive and high-performing culture. **Translator-reviser, Financial Translation, English to French, Global Wealth Management Linguistics Services** In accordance with the language needs assessment conducted by Scotiabank, the selected individual must be able to...

  • Project Manager

    5 days ago


    Montréal, Canada Alexa Translations Full time

    **About Alexa Translations** Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial, and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by forging long-term relationships built on trust. Helping our...


  • Montréal, Canada Alexa Translations Full time

    **About Alexa Translations** Alexa Translations helps many of the world's largest and most prestigious professional services firms, financial institutions, asset managers and consumer brands with translation solutions that elevate the way they do business. Your time and resources are precious. Our high-calibre performance and commitment to superior client...

  • Technical Translator

    2 weeks ago


    Montréal, Canada Cyient Full time

    Job Overview: Job Description Summary Under direct supervision, responsible for writing technical copy for various operation and maintenance manuals and technical publications. Prepares written text and coordinates layout and organization of manuals and other documents according to prepared outlines and specifications. Researches available technical data...


  • Montréal, QC, Canada McCarthy Tétrault LLP Full time

    **Job Description**: At McCarthy Tétrault, we offer challenging and rewarding career opportunities and are delighted to have been selected for the eleventh consecutive year in 2023 as one of _Canada’s Top 100 Employers_ and one of _Canada’s Best Diversity Employers_. Our culture is built on professional excellence, collaboration, innovation, thought...


  • Montréal, Canada Cethos Solutions, inc. Full time

    Cethos Traduction, Inc. is on the lookout for a dynamic and results-driven Sales and Marketing Specialist to join our growing team in Montreal. Are you fluent in both English and French and have a proven track record in B2B sales? This is your opportunity to play a key role in a startup translation company and contribute to our mission of providing...