Recruiter (Translation & Localization)

4 days ago

Montréal QC, Canada Alexa Translations Full time

**About Alexa Translations**
Alexa Translations breaks language barriers by providing A.I.powered translations for the world’s most prestigious legal, financial, and government institutions. Trained in Canadian French and hosted on Canadian servers, the Alexa Translations A.I. platform empowers translation teams and delivers complex, industry-specific results with unmatched quality and speed. And with two decades of award-winning service from our very own professional team of linguistic experts, you can trust that your business will be in good hands.
**About the Role**

**Responsibilities**:

- Managing the recruitment process: The recruitment specialist will manage the entire recruitment process, including coordinating interviews, negotiating offers, and working with hiring managers to ensure a smooth hiring process.
- Developing and maintaining relationships with hiring managers: The recruitment specialist must build strong relationships with hiring managers to understand their hiring needs, provide guidance on recruitment best practices, and collaborate on the recruitment process.
- Ensuring compliance with recruitment laws and regulations: The recruitment specialist must stay up-to-date on relevant recruitment laws and regulations in the region to ensure compliance with the company's recruitment practices.
- Develop Salaries Benchmarking for different positions to analyze where we should focus our recruitment strategy for a cost-effective hiring process
- Complete and Analyze recruitment metrics: The recruitment specialist must complete the required metrics reports and analyze trends to improve the recruitment process.
- Thoroughly understand, live by, and advocate the company’s culture and values.

**Requirements**:

- Bachelor’s degree in HR, business, psychology, or related field is preferred
- Bilingual (French/English) is required.
- Minimum of 4 years of proven experience in a similar or related role within the translation industry.
- Familiarity with full-cycle recruiting.
- Exceptional written and verbal communication skills
- Attention to detail and organization is paramount with a continuous desire to learn and improve.
- Knowledge of recruitment best practices
- Ability to effectively collaborate in a remote-first environment.
- The ability to thrive in a fast-paced environment is a must.

LI-hybrid
- nGRE6KahVQ

  • Translator: Translation EN-DE

    4 weeks ago

    Montréal, QC, Canada KPMG Canada Full time

    KPMG’s Linguistic Services in Montreal are seeking to fill a translator position for their technical translation team.    This is a full-time, permanent position. The candidate must have between 3 and 5 years of translation experience, mainly in accounting and finance, in a structured professional environment or within an accounting firm.   Do you...

  • Translations Vendor

    1 week ago

    Montréal, Canada Alexa Translations Full time

    **About Alexa Translations**: Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial, and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by forging long-term relationships built on trust. Helping our...

  • Translator English/french

    1 week ago

    Montréal, QC, Canada Via HFR Full time

    At VIA HFR, we are re-imagining passenger rail service on behalf of the Government of Canada! Our goal is to create a new sustainable train network that that will run faster, more often and will be more reliable between Toronto and Québec City. The HFR project is Canada's largest infrastructure project in generations. Are you ready to take on a stimulating...

  • Intermediate Translator, Linguistic Services

    2 weeks ago

    Montréal, QC, Canada KPMG Canada Full time

    Overview KPMG's Linguistic Services in Montreal are seeking to fill a translator position from English to French for their technical translation team. This is a full-time, permanent position. The candidate must have between 3 and 5 years of translation experience, mainly in accounting and finance, in a structured professional environment or within an...

  • Intermediate Translator, Linguistic Services

    4 weeks ago

    Montréal, QC, Canada KPMG Canada Full time

    Overview KPMG's Linguistic Services in Montreal are seeking to fill a translator position for their technical translation team. This is a full-time, permanent position. The candidate must have between 3 and 5 years of translation experience, mainly in accounting and finance, in a structured professional environment or within an accounting firm. Do you want...

  • Sales Recruiter

    4 days ago

    Montréal, QC, Canada Alexa Translations Full time

    **About Alexa Translations** Alexa Translations breaks language barriers by providing A.I.powered translations for the world’s most prestigious legal, financial, and government institutions. Trained in Canadian French and hosted on Canadian servers, the Alexa Translations A.I. platform empowers translation teams and delivers complex, industry-specific...

  • German & French - Translators for An On-going

    1 week ago

    Montréal, Canada Wagner Consulting LLC Full time

    Wagner Consulting is one of the best online translation agencies that provide professional translation services to a large local and foreign customer base. With customers on six continents and a growing global reputation, we are currently seeking Editors and Translators with an excellent command of two or more languages for a long-term collaboration to...

  • Translator, Linguistic Services

    3 weeks ago

    Montréal, Canada KPMG Canada Full time

    OverviewKPMG Language Services in Montreal is looking to fill a translator position for their external translation team (financial documents and others). This is a permanent, full-time remote position. The candidate must have at least three years of experience in translation, primarily in the fields of accounting and finance, within a structured...

  • Translation Vendor Assistant

    2 weeks ago

    Montréal, Canada Alexa Translations Full time

    **About Alexa Translations** Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by forging long-term relationships built on trust. Helping our...

  • Manager, Translation Services

    2 weeks ago

    Montréal, Canada Canada Life Assurance Company Full time

    **Job Description**: The Manager, Translation Service will work under the leadership of the AVP, Corporate Services. The person holding the position provides overall management and direction to the department, by making sure that service objectives are met in accordance with budget and expenses management, seeking to offer all our clients an excellent...