Localization QA Specialist
1 week ago
About PTW
PTW is a global boutique games services company that provides custom solutions to accelerate innovation across the globe. We believe in connecting and bringing fun to the world.
Job Summary
We are seeking an Arabic Localization Specialist to join our team in Montreal, Canada. As a key member of our localization team, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of Arabic language content in our games.
Key Responsibilities
- Proofread and identify Arabic language errors in games
- Ensure console manufacturer guidelines are met
- Write reports of errors/bugs found to improve game quality
- Provide feedback on game content to enhance player experience
- Verify game content for missing or incorrect information
- Perform ad hoc translations as needed
Requirements
What We're Looking For
- Native-level proficiency in Arabic is mandatory
- Strong understanding of Arabic culture
- Excellent proficiency in English is essential
- Basic proficiency in French is required for communication and collaboration
- Computer literacy, particularly with Excel
- Excellent attention to detail
What We Offer
- Competitive salary and paid training
- Potential to convert into a permanent position and/or growth opportunities
- Paid accrued vacation from day one and 4-days sick/personal leave per year
- STM Discount
- Access to Telemedicine services
- Access to Employee Assistance Program
- Fun, diverse, inclusive, and collaborative work environment
Why Join PTW?
At PTW, we value our employees and offer a range of benefits to support their well-being and career growth. We are committed to creating a positive and inclusive work environment that fosters innovation and creativity.
How to Apply
If you are a motivated and detail-oriented individual with a passion for gaming and language, we encourage you to apply for this exciting opportunity. Please submit your resume and a cover letter outlining your relevant experience and qualifications.
-
Georgian Localization QA Specialist
4 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeGeorgian Localization Quality Assurance SpecialistPosition Overview:Amber is seeking a dedicated Georgian Localization Quality Assurance Specialist to join our dynamic team. This role is on an on-call basis, and no previous experience is necessary as comprehensive training will be provided. You will collaborate with a diverse QA testing team, focusing on...
-
Italian Localization QA Specialist
4 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeItalian Localization Quality Assurance Tester At Amber, we are dedicated to delivering exceptional gaming experiences. As an Italian Localization QA Tester, your primary role will involve assessing video games to uncover linguistic, visual, and cultural discrepancies. Key Responsibilities: Evaluate video game titles in the Italian language Detect...
-
Italian Localization QA Specialist
4 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeItalian Localization Quality Assurance Tester At Amber, we are dedicated to delivering high-quality gaming experiences. As an Italian Localization QA Tester, your primary role will involve assessing video games to uncover linguistic, visual, and cultural discrepancies. Key Responsibilities: Conducting thorough testing of video game titles in Italian ...
-
Italian Localization QA Specialist
4 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timePosition: Localization Quality Assurance Tester (Italian)At Amber, we are dedicated to excellence and innovation in the gaming industry. We are seeking a skilled Italian Localization QA Tester to ensure our games meet the highest standards of quality. In this role, you will focus on identifying and resolving linguistic, visual, and cultural discrepancies...
-
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeCompany Overview: Amber is a prominent player in the gaming sector, dedicated to attracting exceptional talent to enhance their team. The organization prioritizes outstanding service delivery and values the contributions of its workforce towards a mission of innovation and ongoing enhancement.Position Title: Latvian Localization QA SpecialistRole...
-
Hebrew Localization QA Specialist
4 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeAt Amber, we are dedicated to assembling the most skilled professionals in the field to enhance our team. We prioritize delivering exceptional service to our clients and acknowledge that our workforce is vital to our success. We provide competitive remuneration packages and a multitude of growth opportunities, consistently aiming to refine our operations....
-
Serbian Localization QA Specialist
4 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeJoin Our Team at AmberAt Amber, we are dedicated to enhancing the gaming experience by ensuring high-quality localization. We are seeking talented individuals to become part of our dynamic team in Montreal, where we prioritize innovation and continuous improvement.Position Overview:Conduct thorough testing and validation of all text, images, and audio...
-
Czech Localization QA Specialist
4 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeAt Amber, we are continually on the lookout for talented professionals to enhance our team. We recognize that our employees are vital to delivering exceptional service to our clients, and we are committed to offering competitive remuneration and significant opportunities for career advancement. Our collaborative environment fosters teamwork, where every...
-
Norwegian Localization QA Tester
4 days ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeAbout the RoleWe're seeking a highly detail-oriented Norwegian Localization QA Tester to join our team at Amber. As a key member of our QA team, you'll play a crucial role in ensuring the highest quality of our video games for the Norwegian market.Key ResponsibilitiesTest video game titles and verify all text, images, and voice-over components in...
-
Norwegian Localization QA Tester
4 days ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeAbout the RoleWe're seeking a highly detail-oriented Norwegian Localization QA Tester to join our team at Amber. As a key member of our QA team, you'll play a crucial role in ensuring the highest quality of our video games for the Norwegian market.Key ResponsibilitiesTest video game titles and verify all text, images, and voice-over components in...
-
Hungarian QA Tester for Localization
4 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeAbout Amber: Amber stands out as a premier entity in the gaming sector, committed to providing exceptional service to our clientele by collaborating towards shared objectives. We emphasize ongoing enhancement and creativity, fostering an environment where team members can thrive and advance their careers. Become a part of our vibrant and skilled workforce....
-
Castilian Spanish Localization QA Tester
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada PTW Full timeJob DescriptionJob Title: Castilian Spanish Localization QA TesterLocation: Montreal, CanadaJob Type: Full-timeJob Category: Gaming, Quality AssuranceJob SummaryWe are seeking a highly skilled Castilian Spanish Localization QA Tester to join our team at PTW. As a Localization QA Tester, you will be responsible for ensuring the quality of our games by testing...
-
Castilian Spanish Localization QA Tester
1 week ago
Montreal, Quebec, Canada PTW Full timeJob DescriptionJob Title: Castilian Spanish Localization QA TesterLocation: Montreal, CanadaJob Type: Full-timeJob Category: Gaming, Quality AssuranceJob SummaryWe are seeking a highly skilled Castilian Spanish Localization QA Tester to join our team at PTW. As a Localization QA Tester, you will be responsible for ensuring the quality of our games by testing...
-
QA Automation Specialist
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada CB Canada Full timeJob Title: QA Automation SpecialistCompany: CB CanadaJob Type: ContractualDuration: 12 months with strong possibilities of renewalJob Summary:We are seeking a highly skilled QA Automation Specialist to join our team at CB Canada. As a QA Automation Specialist, you will be responsible for participating in the identification of tests to be performed in the QA...
-
Localization Quality Assurance Specialist
7 days ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeAbout the RoleWe are seeking a highly detail-oriented and linguistically skilled individual to join our team as a Localization Quality Assurance Specialist. As a key member of our QA team, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of localized text in various video game titles.Key ResponsibilitiesConduct thorough testing of video game...
-
Localization Quality Assurance Specialist
6 days ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeAbout the RoleWe are seeking a highly detail-oriented and linguistically skilled individual to join our team as a Localization Quality Assurance Specialist. As a key member of our QA team, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of localized text in various video game titles.Key ResponsibilitiesConduct thorough testing of video game...
-
Localization Quality Assurance Specialist
7 days ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeAbout the RoleWe are seeking a highly detail-oriented and linguistically skilled individual to join our team as a Localization Quality Assurance Specialist. As a key member of our QA team, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of localized text in various video game titles.Key ResponsibilitiesConduct thorough testing of video game...
-
Norwegian Localization QA Specialist
4 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeJoin the Innovative Team at AmberWe are on the lookout for a Norwegian Localization Quality Assurance Tester to collaborate with our team on an on-call basis. No previous experience is necessary as comprehensive training will be provided. Become a part of our diverse QA testing team to help uncover linguistic, visual, and cultural discrepancies in a variety...
-
Slovak Localization QA Specialist
4 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeAt Amber, we are constantly on the lookout for skilled professionals to enhance our team. We believe that our employees are integral to delivering exceptional service to our clients, and we are committed to providing competitive compensation and growth opportunities. Our collaborative environment fosters a culture of continuous improvement and...
-
QA Automation Specialist
1 week ago
Montreal, Quebec, Canada CB Canada Full timeJob Title: QA Automation SpecialistCompany: CB CanadaJob Type: ContractualDuration: 12 months with strong possibilities of renewalJob Summary:We are seeking a highly skilled QA Automation Specialist to join our team at CB Canada. As a QA Automation Specialist, you will be responsible for participating in the identification of tests to be performed in the QA...