English to French Canadian Translator

4 weeks ago


Québec, Quebec, Canada Language Link Full time
Job Title: English to French Canadian Translator

We are seeking a skilled English to French Canadian translator to join our team at Language Link.

Key Responsibilities:

  • Translate complex documents from English to French Canadian with high accuracy and attention to detail.
  • Utilize XTM software to manage translation projects and ensure timely delivery.
  • Collaborate with QA editors to review and refine translated content.
  • Stay up-to-date with industry developments and best practices in translation and localization.
  • Provide excellent customer service and respond promptly to client inquiries.

Requirements and Qualifications:

  • At least 3 years of experience as a document translator from English to French Canadian.
  • Familiarity with XTM software and ability to work efficiently within it.
  • Proven experience in QA editing and attention to detail.
  • HR, corporate business, and product UI navigation experience is a plus.

What We Offer:

  • A competitive salary and benefits package.
  • The opportunity to work with a diverse range of clients and projects.
  • A dynamic and supportive work environment.


  • Québec, Quebec, Canada Language Link Full time

    We are seeking a detail-oriented English to French Canadian Translator and QA Editor to join our Language Link team.Key Responsibilities:Translate documents from English to French Canadian with high accuracy and quality.Perform QA Editing tasks to ensure translated content meets our quality standards.Utilize XTM software to streamline translation...


  • Québec, Quebec, Canada 2K Full time

    We are seeking a skilled freelance subtitle translator and quality control specialist to join our team at 2K. The ideal candidate will have extensive experience in subtitling for the TV and movie industry, with a proven track record of delivering high-quality translations and localization tasks.RequirementsTo be considered for this role, you must have:Proven...


  • Québec, Quebec, Canada Bureau Works Full time

    Bureau Works is a Silicon Valley-based start-up with over 40 people distributed worldwide. We utilize our technology to manage and automate international content production for major global companies like Uber, Zendesk, and Harley-Davidson.**Estimated Annual Salary: $65,000 - $90,000**About the RoleWe seek an experienced Freelance Language Specialist to...

  • Insurance Translator

    3 weeks ago


    Québec, Quebec, Canada Definity Full time

    Translator RoleWe are seeking a skilled Translator to join our team at Definity. The successful candidate will be responsible for translating insurance-based content from English to French, ensuring accuracy and cultural relevance.Key Responsibilities:Translate P&C insurance documents, including personal insurance, underwriting, and systems-related...


  • Québec, Quebec, Canada Language Bear Full time

    Job Opportunity at Language BearWe are seeking a skilled Canadian French writer, translator, or editor to join our team at Language Bear, an international content creation company. Our team consists of over 1000 freelancers, working remotely and fluent in 60+ languages.As a content creator, you will be responsible for writing, translating, or editing content...

  • Insurance Translator

    4 weeks ago


    Québec, Quebec, Canada Definity Full time

    Job Title: Insurance TranslatorWe are seeking a highly skilled Insurance Translator to join our team at Definity. As an Insurance Translator, you will be responsible for translating insurance-based content from English to French, ensuring accuracy and cultural relevance.Key Responsibilities:Translate insurance documents, including personal insurance,...


  • Québec, Quebec, Canada Language Link Full time

    We are seeking a highly skilled English to French Canadian translator and QA editor at Language Link. In this exciting role, you will have the opportunity to work with a variety of documents and develop your expertise in XTM software.Job DescriptionThis position involves translating documents from English to French Canadian, as well as performing QA editing...

  • Insurance Translator

    4 weeks ago


    Québec, Quebec, Canada Definity Full time

    Job Title: Insurance TranslatorWe are seeking a highly skilled Insurance Translator to join our team at Definity. As an Insurance Translator, you will be responsible for translating insurance-based content from English to French, ensuring accuracy and cultural relevance.Key Responsibilities:Translate insurance documents, guidelines, and procedures in...


  • Québec, Quebec, Canada Definity Full time

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled French to English translator to join our team at Definity, specializing in P&C insurance content. The ideal candidate will have a strong background in translation and a deep understanding of the insurance industry.Key Responsibilities:Translate insurance-based content from French to English, ensuring accuracy...


  • Québec, Quebec, Canada Definity Full time

    Job Title: Translator - Insurance Content SpecialistWe are seeking a highly skilled Translator - Insurance Content Specialist to join our team at Definity. As a Translator - Insurance Content Specialist, you will be responsible for translating insurance-based content from English to French, ensuring accuracy, clarity, and cultural relevance.Key...


  • Québec, Quebec, Canada Definity Full time

    Job Title: Senior P&C Insurance TranslatorDefinity is seeking a highly skilled Senior P&C Insurance Translator to join our team. This role requires translating insurance-based content from English to French, ensuring accuracy, and cultural adaptation. The ideal candidate will have a strong background in translation, excellent language skills, and experience...


  • Québec, Quebec, Canada Definity Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled and experienced Insurance Translator to join our team at Definity. As an Insurance Translator, you will be responsible for translating various insurance-related content from English to French, ensuring accuracy, cultural relevance, and brand consistency.

  • ER Nurse

    4 days ago


    Québec, Quebec, Canada Magnus HRS Full time

    Magnus HRS is seeking a highly skilled ER Nurse to join our team in Canada. With competitive pay and benefits, this opportunity is ideal for registered nurses looking to advance their career.CompensationThe estimated salary range for this position is $105-$115 per hour, with an additional $150/shift stipend and travel reimbursement available. This translates...

  • Expert Subtitler

    4 weeks ago


    Québec, Quebec, Canada 2K Full time

    Job Opportunity for Freelance TranslatorsWe are seeking experienced freelance translators to join our team at 2K. As a leading entertainment company, we require professionals with expertise in subtitling for the TV and movie industry.Key Responsibilities:Translate high-quality subtitles from English into Canadian FrenchEnsure accuracy and cultural...


  • Québec, Quebec, Canada TerraSource Global Full time

    Job Title: Canadian Sales ManagerAt TerraSource Global, we are seeking a highly skilled and experienced Canadian Sales Manager to lead our sales efforts in Canada. The successful candidate will be responsible for driving profitable revenue growth, developing and implementing sales strategies, and managing a team of sales professionals.Key...

  • Helicopter Pilot

    3 weeks ago


    Québec, Quebec, Canada Canadian Helicopters Full time

    Job Opportunity: We are seeking a highly skilled and experienced helicopter pilot to join our team of professionals.About the Role: As a helicopter pilot with Canadian Helicopters, you will have the opportunity to work on high-level missions and be part of a dynamic and challenging environment.Key Responsibilities:Hold a valid Canadian Commercial Rotary-wing...


  • Québec, Quebec, Canada Language Link Full time

    We are seeking a seasoned French to English technical translator at Language Link. This role involves translating and reviewing high-quality content for our clients in the corporate sector.About the RoleAs a French to English technical translator, you will be responsible for:Translating complex technical documents from French to English with precision and...


  • Québec, Quebec, Canada Flexstaf IT Full time

    Position Title: Regional Sales Representative - Bilingual French-EnglishLocation: QuebecDuration: PermanentPOSITION SUMMARYWe are seeking a highly motivated and dynamic Bilingual Sales Representative to join our sales team in Quebec. This role focuses on achieving sales goals in a designated territory through maintaining current customer relationships and...


  • Québec, Quebec, Canada Flexstaf IT Full time

    Position Title: Regional Sales Representative (Bilingual French-English)Location: QuebecDuration: PermanentPOSITION SUMMARYWe are seeking a passionate and dynamic Bilingual Sales Representative to join our sales team at Flexstaf IT. This role focuses on achieving sales goals in a designated territory through maintaining current customer relationships and...


  • Québec, Quebec, Canada Trupanion Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled and bilingual Customer Support Specialist to join our Canadian Partner Support team at Trupanion.This exciting opportunity involves fostering strong relationships between our Territory Partners and veterinary hospitals across Canada, providing exceptional support and ensuring the success of these partnerships...