Professionnel·le en traduction et révision administrative

2 weeks ago


Brossard, Quebec, Canada GAT International Full time

Date de début : Dès que possible

GAT International recherche un traducteur-réviseur expérimenté pour renforcer son équipe. Le candidat idéal possèdera un diplôme universitaire en traduction et aura minimum 4 à 6 années d'expérience dans le domaine administratif/gouvernemental.

Fonctions :

  • Traduire des textes en post-édition de l'anglais au français, réviser et maintenir un niveau de qualité respectant les exigences strictes de nos clients.
  • Agregar comme référence au sein de l'équipe de traducteurs.

Compétences requises :

  • Expérience en traduction et révision de projets de traduction dans le domaine médical.
  • Minimum 4 à 6 ans d'expérience dans ce type de travail.

Nous offrons à nos employés des avantages sociaux intéressants et un milieu de travail constructif. Si vous êtes motivé par de nouveaux défis, nous aimerions discuter de votre profil.



  • Brossard, Quebec, Canada GAT International Full time

    Rattaché·e au département de traductionGAT International est une entreprise à la recherche d'un spécialiste en traduction et révision administrative pour renforcer son équipe.


  • Brossard, Quebec, Canada GHD Full time

    Développez vos compétences en traduction technologiqueRejoignez notre équipe de spécialistes en traduction au sein de GHD, une organisation diversifiée et inclusive. Nous sommes à la recherche d'un expert en traduction technologique pour aider nos clients clés internes et externes dans l'équipe de l'Est du Canada et les équipes...


  • Brossard, Quebec, Canada Groupe SGM Full time

    Description du PosteÉtant membre de l'équipe administrative du Groupe SGM, le Chef de Gestion Administrative jouera un rôle clé dans la gestion des tâches administratives, en soutenant les ingénieur·e·s et les technicien·ne·s dans leurs diverses missions.Rôles et ResponsabilitésPréparation et mise en forme de divers documents, notamment...


  • Brossard, Quebec, Canada Altifica Full time

    Détails du posteNous recherchons un Spécialiste en Rémunération et Avantages Sociaux pour rejoindre notre équipe RH.Rôle et responsabilitésAgir comme personne-ressource pour les questions de rémunération auprès des partenaires RH et des conseillers en acquisition de talents.Effectuer des analyses salariales, évaluer les postes et recommander des...


  • Brossard, Quebec, Canada Relève en force Full time

    Informations de baseDurée du contrat : PermanentLieu de travail : BrossardDescription de la fonctionCe poste offre une opportunité unique pour un professionnel expérimenté en ressources humaines de rejoindre notre équipe dynamique à Relève en force. En tant que Directeur des Ressources Humaines, vous serez chargé(e) de gérer l'ensemble des...


  • Brossard, Quebec, Canada DPJL AGENCE EN ASSURANCE DE DOMMAGES INC Full time

    Nous sommes à la recherche d'un assistant en administration spécialisé pour rejoindre notre équipe dynamique au Groupe DPJL.Compétences requisesDiplôme d'étude secondaire;Facilité à exploiter la Suite Office 365;Maîtrise du français et de l'anglais, autant à l'oral qu'à l'écrit afin de répondre à notre clientèle francophone et anglophone...


  • Brossard, Quebec, Canada Altifica Full time

    Le Groupe Devimco est un leader incontournable du développement immobilier au Québec, avec des projets emblématiques comme le District Griffin et le Quartier DIX30.Sa mission est de proposer une expérience exceptionnelle à ses clients et partenaires en revitalisant des quartiers, en créant des milieux de vie équilibrés et en offrant des destinations...


  • Brossard, Quebec, Canada Relève en force Full time

    Détails de l'OffreNiveau de qualification : BaccalauréatExpérience requise : 2 ansTemps de travail : Temps pleinDescription du posteNous recherchons un Conseiller en Ressources Humaines chevronné pour rejoindre notre équipe à Relève en force.Votre rôle consiste à gérer toutes les étapes du processus de recrutement, depuis la sélection...


  • Brossard, Quebec, Canada Agence de placement Synergie inc. Full time

    Vue d'ensemble de l'entrepriseCette entreprise est en pleine croissance, ce qui la rend une opportunité excitante pour un candidat motivé. L'équipe est performante, passionnée et dynamique, ce qui crée un environnement de travail stimulant.SalaireNous offrons un salaire estimé à 55 000 $ par an, réfléchissant les responsabilités et le niveau...


  • Brossard, Quebec, Canada Relève en force Full time

    Résumé de l'offre d'emploiL'entreprise Relève en force cherche un Chef de la dotation et du développement des talents pour renforcer son équipe.Poste : Gestionnaire des Ressources HumainesSalaire estimé : 65 000 - 85 000 $ par an, selon expérience.Description du posteLe Gestionnaire des Ressources Humaines est responsable de la dotation,...


  • Brossard, Quebec, Canada Randstad Canada Full time

    Réceptionniste Régie, BrossardCette opportunité de carrière vous permet de décoller dans le monde administratif ! Un poste à durée indéterminéeDétails du contratDate d'entrée rapideContrat courtCode vestimentaire casualAccès à des assurances collectivesStationnement gratuitNous recherchons une personne souriante qui aime être à...


  • Brossard, Quebec, Canada Relève en force Full time

    Détails du PosteCe poste consiste à travailler dans le secteur des ressources humaines, où vous serez responsable de la gestion administrative et de l'organisation de réunions internes et externes.Gestion administrative : Vous devrez gérer les documents, préparer les rapports et suivre les dossiers administratifs.Coordination des réunions : Vous serez...


  • Brossard, Quebec, Canada Altifica Full time

    RôleLa personne recherchée occupera le poste de Spécialiste en Compensation et Avantages Sociaux au sein de l'équipe Ressources Humaines du Groupe Devimco. Cette fonction consiste à gérer la rémunération et les avantages sociaux de l'équipe RH et des gestionnaires.Compétences requisesLe candidat idéal doit avoir 7 à 10 ans...


  • Brossard, Quebec, Canada Le Groupe-Conseil Génipur inc. Full time

    L'entreprise Le Groupe-Conseil Génipur inc. est à la recherche d'un Spécialiste en marketing numérique et bureautique pour rejoindre son équipe dynamique.Ce poste consiste à élaborer une stratégie de marketing numérique axée sur les réseaux sociaux et le SEO du site web, afin de promouvoir l'image de marque de l'entreprise.Vous serez chargé de...


  • Brossard, Quebec, Canada GPMMOM Full time

    GPMMOM, un leader dans la mobilité de demain, est à la recherche d'un Spécialiste en administration des coûts et planification.Nous sommes responsables de l'opération et de la maintenance de l'ensemble des infrastructures et équipements du Réseau Express Métropolitain (REM), incluant les véhicules, les voies, l'alimentation...


  • Brossard, Quebec, Canada L\'étoile Services en Santé Full time

    Notre équipe de kinésiologues recherche un professionnel passionné pour rejoindre notre équipe!En tant que kinésiologue, vous travaillerez étroitement avec les clients pour les aider à atteindre leurs objectifs en matière d'activité physique. Vous leur proposerez des programmes personnalisés pour les aider à gérer leurs douleurs et améliorer...


  • Brossard, Quebec, Canada GHD Full time

    Visitez notre site web pour découvrir nos offres d'emploi Nous sommes à la recherche d'un Chef de projet senior en services professionnels qui rejoindra notre équipe dynamique à Montréal. Ce poste offre l'opportunité de travailler dans un environnement stimulant avec des collègues passionnés par la résolution de problèmes. En tant que...


  • Brossard, Quebec, Canada Relève en force Full time

    Détails du posteLe salaire pour ce poste est d'environ 65 000 € par an, ainsi que des avantages sociaux compétitifs.Rôle et responsabilitésNous recherchons un(e) Chef de projet en construction résidentiel dynamique et organisé(e) pour superviser et coordonner des projets de rénovation résidentiels (maisons) et commerciaux.Vous serez responsable de...


  • Brossard, Quebec, Canada Organisme d'autoréglementation du courtage immobilier du Québec (OACIQ) Full time

    À propos du poste :Le titulaire de ce poste occupera un rôle-clé au sein de la Vice-présidence Gouvernance de l'OACIQ. Son objectif principal consistera à diriger, planifier et coordonner les activités du Service des greffes et de la Gestion documentaire.Ce responsable veillera également à la bonne gouvernance et à la justice administrative et...


  • Brossard, Quebec, Canada Relève en force Full time

    Releve en force cherche un administrateur de ressources humaines pour occuper le poste de chargé ou adjoint(e) administratif(ve) au rive-sud de Montréal.MissionL'administrateur de ressources humaines est responsable de la gestion administrative, de la coordination des réunions et du support au service client. Il travaille dans un cadre de travail flexible...